Translation of "being in use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Being - translation :

Keywords : Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Examples (External sources, not reviewed)

Being able to use a computer is advantageous.	Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
I'm being told which part of the stick to use.	Me dice qué parte de las baquetas debo usar.
We have to use the stairs, because the elevator is being repaired.	Tenemos que usar la escalera, porque el ascensor está en reparación.
Being rival means that two people cannot use the same product at the same time.	En este contexto, rival significa que dos personas no pueden usar el mismo producto al mismo tiempo.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.	Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.	Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse.
The name The Idol also was applied to a now lost figure in Lusk, Ireland and was recorded as being in use around 1783.	El nombre de El Ídolo también fue aplicado a una figura hoy perdida de Lusk (Irlanda), y registrado como en uso sobre 1783.
A vast range of models and other analytical tools have been developed and are now in use , and are constantly being improved .	Se han desarrollado múltiples modelos y otros instrumentos de análisis que se utilizan en la actualidad y son objeto de constante mejora .
Even common citizens use Twitter to denounce incidents where they feel their rights are being violated.	Incluso los ciudadanos comunes utilizan Twitter para denunciar incidentes en los que sienten que sus derechos han sido violados.
Now when we look at being able to slash our product use, slash our transportation use, slash our building energy use, all of that is great, but it still leaves something behind.	Pero si buscamos poder recortar el uso de un producto, reducir el uso del transporte, recortar el uso de energía del edificio, todo eso está muy bien pero todavía queda algo fuera.
In Use	En uso
In use	En uso
More intelligence means being able to better place informers on the ground and use cell phone interceptions.	Más inteligencia significa ser capaz de ubicar mejor a los informantes en el campo y usar intercepción de teléfonos celulares.
We use bacteria to clean our water. And we said, well, that's not exactly being inspired by nature.	Usamos bacterias para limpiar nuestra agua. Y entonces les dijimos, bueno, no exactamente eso no es exactamente estar inspirado por la Naturaleza.
Twitter has been very vocal about Iranians being able to access and use their platform unfiltered inside Iran.	Twitter ha sido muy claro a la hora de exigir que los iraníes puedan acceder a esta plataforma desde el interior del país.
Attribute in use	Atributo en uso
Device in use	Dispositivo en uso
Not in use	No en uso
Not in use	No usado
And let these also first be proved then let them use the office of a deacon, being found blameless.	Que éstos sean probados primero y que después sirvan como diáconos, si es que son hallados irreprensibles
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.	Si quereis utilizar capacidades de comprobación ortográfica en php, usar pspell.
Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.	Por tanto, os escribo esto estando ausente, para que estando presente no use de dureza conforme a la autoridad que el Señor me ha dado para edificación y no para destrucción
This being so, ladies and gentlemen, the question has to be asked whether this means that the use of colorants in plastics is going to stop.	Sin embargo, queridos colegas, cabe preguntarse significa esto que se va a dejar de colorear las materias plásticas?
In sport being their hearts.	divertidos sus corazones.
Use Icons in Favorites	Usar iconos en favoritos
address already in use	la dirección ya está en usoSocket error code AlreadyBound
Address already in use	Dirección ya en uso
Wallet is in use.	La cartera está en uso.
You have to earn your way into those places by being sick enough to use that tool for the job.	Uno debería acudir a esos lugares solo si está muy enfermo como para usar la herramienta en casa.
Art thou called being a servant? care not for it but if thou mayest be made free, use it rather.	Fuiste llamado siendo esclavo? No te preocupes pero si puedes hacerte libre, por supuesto procúralo
Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.	Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.
And you see, some of the bioluminescence they use to avoid being eaten, some they use to attract prey, but all of it, from an artistic point of view, is positively amazing.	Y se ve que usan un poco la bioluminescencia para evitar que se los coman, y otro poco para atraer presas. Pero toda, desde el punto de vista artístico, es realmente asombrosa.
The human being is in loss.	En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
He takes pride in being punctual.	Él está orgulloso de su puntualidad.
Being in good shape takes effort.	Estar en buena forma requiere esfuerzo.
He's in danger of being evicted.	Corre el riesgo de ser desahuciado.
In others, headscarves are being banned.	En otros, se va a prohibir el pañuelo.
Toggle the use of sound to indicate events, eg a file being added to the download list, or a download completing.	Cambia el uso de sonido para indicar eventos, eg cuando un archivo se añada a la lista de descarga, o el completado de una descarga.
SEPA instruments generally in use	Utilización generalizada de los instrumentos SEPA
Use built in sRGB profile	Usar perfil sRGB predefinido
Use icons in the filenames	Usar iconos en los nombres de archivo
Address is already in use.	La dirección ya está en uso.
Address is already in use	La dirección ya está en uso
Group Name Already in Use	Nombre de grupo ya en uso
Wallet is not in use.	La cartera no está en uso.

Muestra esta página en español