Translation of "benefit sought" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Retirement benefit
Prestación de jubilación
Widow's benefit
Pensión de viuda
He immediately sought a response.
Él inmediatamente buscó una respuesta.
Deferred retirement benefit
Prestación de jubilación diferida
Those who have surrendered sought rectitude
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
He sought shelter from the rain.
Él buscó refugio de la lluvia.
My amendments sought to strengthen this.
Mis enmiendas tendían a reforzar este concepto.
Divorced surviving spouse's benefit
Pensión de cónyuge supérstite divorciado
The region s smaller states sought American support.
Los países más pequeños de la región pidieron el apoyo de Estados Unidos.
Feeble is the seeker and the sought!
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Those who surrendered sought the Right Path,
Los que se someten a Alá han elegido la rectitud.
This is what you sought to hasten.
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
By night on my bed, I sought him whom my soul loves. I sought him, but I didn't find him.
De noche, sobre mi cama, buscaba al que ama mi alma. Lo busqué, pero no lo hallé
By night on my bed I sought him whom my soul loveth I sought him, but I found him not.
De noche, sobre mi cama, buscaba al que ama mi alma. Lo busqué, pero no lo hallé
Above all , commentators sought a level playing field .
En los comentarios se requería principalmente una situación de igualdad de condiciones .
It was I who sought to tempt him.
Yo soy la que le solicitó!
This is what you have sought to hasten'
Esto es lo que estabais impacientes por conocer .
The fans sought to shake the actress's hand.
Los fans trataron de sacudir manos con esa actriz.
And I sought out the most remote places.
Busqué los lugares más remotos.
Mr Ford ought to have sought a consensus.
A quién piensan convencer?
Enlargement will benefit both sides .
La ampliación beneficiará a ambas partes .
It is a huge benefit.
Es un enorme beneficio.
Secondly, the environment will benefit.
Nosotros no opinamos así.
The push out rule sought to break this cycle.
La norma de exclusión de los derivados iba encaminada a romper ese ciclo.
How weak the seeker and how weak the sought!
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Feeble indeed alike are the seeker and the sought!
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
So weak are (both) the seeker and the sought.
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
So weak are (both) the seeker and the sought!
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
They sought a judgment, then every tyrant was disappointed.
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
Both are indeed weak, the seeker and the sought.
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
From that time he sought opportunity to betray him.
y desde entonces él buscaba la oportunidad para entregarle
Many sought refuge in government prepared temporary evacuation centers.
Muchos buscaron refugio en los centros de evacuación temporarios que el gobierno preparó.
SEPA will thereby benefit all customers .
La SEPA beneficiará , por tanto , a todos los clientes .
Section I. Payment of the benefit
Sección I. Pago de la prestación
This law will benefit the poor.
Esta ley beneficiará a los pobres.
We can benefit from others' ideas.
Podemos sacar provecho de las ideas de otros.
That's just one benefit of that.
Ese es tan solo una ventaja de eso.
So what's the benefit? So what?
Pero dónde está el beneficio?, dirán.
Peter The greatest benefit to all.
Peter El mayor beneficio para todos.
MS The greatest benefit to all.
MS El mayor beneficio para todos.
Appointed by whom? For whose benefit?
La incorporación de la libra británica demuestra que finalmente también se dan cuenta de el lo en el Reino Unido.
Issuers sought clarification of the status of such a document .
Los emisores querían una aclaración sobre la categoría de ese documento .
They sought a judgment then was disappointed every froward tyrant
Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
The seeker and the sought are alike in their weakness.
Qué débiles son el suplicante y el suplicado!
Joseph said, It was she who sought to seduce me.
Dijo Ella me ha solicitado .

 

Related searches : Has Sought - Was Sought - Sought Refuge - Degree Sought - We Sought - Sought Advice - Sought From - Sought Help - Were Sought - Actively Sought - Sought Support - Data Sought