Translation of "benefit the poor" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This law will benefit the poor. | Esta ley beneficiará a los pobres. |
| According to some of the its critics, the project will benefit agribusiness rather than the poor population or the environment. | Según algunos de sus críticos, el proyecto beneficia más a la agroindustria que a la población pobre o al medio ambiente. |
| Such a pilot program would benefit poor patients and would test scientists ability to measure health impact fairly and accurately. | Un programa piloto de esas características beneficiaría a los pacientes pobres y probaría la capacidad de los científicos para medir el impacto sanitario de manera justa y precisa. |
| Obviously, those without property will not benefit. But the ECB s monetary initiative will also help reignite growth and create jobs, thereby benefiting the poor. | Pero la iniciativa monetaria del BCE también contribuirá a que vuelva a haber crecimiento y se creen empleos, beneficiando así a los más desprotegidos. |
| The poor are poor because they are victims of the powerful. | Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos. |
| Retirement benefit | Prestación de jubilación |
| Widow's benefit | Pensión de viuda |
| Secondly, the environment will benefit. | Nosotros no opinamos así. |
| In fact, developed countries benefit from trade s effect on poverty reduction as well. Contrary to much popular opinion, trade with poor countries does not pauperize rich countries. | De hecho, los países desarrollados también se benefician del efecto del comercio en la reducción de la pobreza. Contrariamente a la opinión popular, el comercio con los países pobres no empobrece a los países ricos... más bien al contrario. |
| Poor | Pobrevisibility |
| Poor | Pobre |
| The poor, however, do. | Los pobres, sin embargo, lo hacen. |
| India should open its markets so that its poor can benefit from low cost imports and Europe and America must boost competitiveness in order to increase their exports. | India debería abrir sus mercados para que su población pobre se beneficie de las importaciones de bajo costo y Europa y los Estados Unidos deben impulsar su competitividad a fin de aumentar sus exportaciones. |
| Rob not the poor, because he is poor neither oppress the afflicted in the gate | No robes al pobre, porque es pobre ni oprimas al afligido en las puertas de la ciudad |
| Deferred retirement benefit | Prestación de jubilación diferida |
| Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed. | Rescatad al necesitado y al huérfano haced justicia al pobre y al indigente |
| Section I. Payment of the benefit | Sección I. Pago de la prestación |
| So what's the benefit? So what? | Pero dónde está el beneficio?, dirán. |
| Peter The greatest benefit to all. | Peter El mayor beneficio para todos. |
| MS The greatest benefit to all. | MS El mayor beneficio para todos. |
| And if you were poor, you probably stayed poor. | Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo. |
| Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court | No robes al pobre, porque es pobre ni oprimas al afligido en las puertas de la ciudad |
| Give him the benefit of the doubt. | Otórgale el beneficio de la duda. |
| I'm poor. | Soy pobre. |
| Poor cat. | Pobre gato. |
| Poor cat. | Pobre gata. |
| You're poor. | Eres pobre. |
| We're poor. | Somos pobres. |
| Poor thing! | Pobrecito! |
| Poor thing! | Pobrecita! |
| Very poor | Muy pobrepressure tendency |
| Poor man... | Pobre... |
| These are the working poor. | Estos son los pobres que trabajan . |
| The answer is very poor. | La respuesta es muy pocas. |
| Or the poor in distress | A un pobre en la miseria. |
| The poor girl went blind. | La pobre niña se quedó ciega. |
| The poor peasants ate potatoes. | Los campesinos pobres comían papas. |
| They will help the poor. | Ellas ayudarán a los pobres |
| Not for the poor people. | No para los pobres. |
| The rich sometimes despise the poor. | Los ricos a veces desprecian a los pobres. |
| Social inclusion means that all members of society rich and poor, men and women, majority and minority groups should have equal rights and equal opportunities to benefit from rising prosperity. | La eliminación de la exclusión social significa que todos los miembros de la sociedad ricos y pobres, hombres y mujeres, grupos mayoritarios y minoritarios deben tener los mismos derechos y oportunidades para beneficiarse de la prosperidad en aumento. |
| Divorced surviving spouse's benefit | Pensión de cónyuge supérstite divorciado |
| Section H. Subsequent adjustments of the benefit | Sección H. Ulteriores ajustes de las prestaciones |
| So remind, if the reminder should benefit | Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha! |
| He derived great benefit from the book. | Obtuvo grandes beneficios del libro. |
Related searches : Serve The Poor - Pity The Poor - Hit The Poor - Include The Poor - Hurt The Poor - Among The Poor - Help The Poor - For The Poor - Of The Poor - Reach The Poor - Recognise The Benefit - Forfeit The Benefit - Transfer The Benefit - Charge The Benefit