Translation of "besides the information" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, besides these committees of inquiry, we should like the Council of Ministers to provide us with full information. | Por último deseamos que, aparte de estas comisiones de investigación, el Consejo de Ministros también nos tenga plenamente informados. |
| besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh. | Esto habrá, además de lo de los sábados de Jehovah, además de vuestros presentes, además de todas vuestras ofrendas votivas y además de todas vuestras ofrendas voluntarias que deis a Jehovah |
| Besides Him. | en lugar de Él! |
| Besides God? | en lugar de servir a Alá? |
| besides Him. | en lugar de Él! |
| besides Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| besides Allah? | en lugar de Alá? |
| besides God? | en lugar de servir a Alá? |
| Besides Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| Besides Allah? | en lugar de Alá? |
| 'Besides Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God? | Porque, quién es Dios fuera de Jehovah? Quién es Roca fuera de nuestro Dios |
| Rude and fake besides. | al arrogante y, encima, bastardo, |
| Using languages besides English | Usar idiomas distintos al inglés |
| Besides, it's starting to rain. | Además, comienza a llover. |
| Besides smoking, my father drinks. | Además de fumar, mi padre bebe. |
| Besides smoking, my father drinks. | Aparte de fumar, mi padre bebe. |
| Ram's table is besides mine. | La mesa de Ram está al lado de la mía. |
| Besides that, unemployment is increasing. | Y aparte, está creciendo el desempleo. |
| Besides lazy, they are liars. | Además de vagas son embusteras. |
| with the idols that you worship besides God. | en lugar de Él! |
| What is there, besides the truth, but error? | Y qué hay más allá de la Verdad, sino el extravío? |
| Besides white space changes, the files are identical. | Aparte de cambios en los espacios en blanco, los archivos son idénticos. |
| Besides white space changes, the files are identical. | Los archivos son idénticos, excepto por cambios en espacios en blanco. |
| besides Allah, and show them the way to hell! | en lugar de servir a Alá, y conducidles a la vía del fuego de la gehena! |
| besides God, and show them the way of hell. | en lugar de servir a Alá, y conducidles a la vía del fuego de la gehena! |
| Besides the piano, can you play any other instruments? | Además del piano, sabes tocar otros instrumentos? |
| Okay, but no, this is really besides the point. | Bueno, pero no, esto está realmente fuera de lugar. |
| Besides different symbols, knode is using the following highlighting | Además de los diversos símbolos, knode usa el siguiente resaltado |
| With the solution. Besides, peace means dialogue and arbitration. | Para cuando haya quedado zanjada la presente crisis, se nos plantea la exigencia de configurar y poner en marcha una gran negociación internacional. |
| Who place other gods besides God. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| Have they taken gods besides God? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| And besides these two other gardens | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Have they taken patrons besides Him! | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| None besides God can unveil it. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| Have they taken gods besides Him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Is there a god besides Allah? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there a god besides Allah? | Hay un dios junto con Alá? |
| Have they taken awliya besides Him? | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| Is there any Lord besides God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there any lord besides God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there any lord besides God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Do not worship anything besides God. | No invoques a otro dios junto con Alá! |
| Worship besides Him whatever you want. | Servid, pues, en lugar de servirle a Él, lo que queráis! |
| Who besides God can guide him? | Quién podrá dirigirle luego de Alá? |
Related searches : Besides The Company - Besides The Price - Besides The Obvious - Besides The Comments - Besides The Mentioned - Besides The Point - Besides The Above - Besides The Fact - Besides The Usual - Besides The Topics - Besides The Job - Besides The Option - Besides The Team
