Translation of "besides the obvious" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Besides - translation : Obvious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The most obvious way, besides the distinctly Quechua flavor that permeates the speech of those bilingual in both languages, are loan words.
Lo más destacado, además de las formas de hablar quechua que permean el habla castellana de los bilingues, son los préstamos de palabras.
That's obvious.
Eso salta a la vista.
It's very obvious.
Es muy obvio.
It's not obvious.
No es obvio.
It is obvious.
Esto es evidente.
Fortunately, the solutions here are obvious.
Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.
That is indeed the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is the most obvious loss.
No es ésa una pérdida manifiesta?
You are just stating the obvious.
Estás simplemente afirmando lo obvio.
Thanks for pointing out the obvious.
Gracias por señalar lo que es obvio.
And the obvious emblem is Cyrus.
Y el emblema obvio es Ciro.
besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh.
Esto habrá, además de lo de los sábados de Jehovah, además de vuestros presentes, además de todas vuestras ofrendas votivas y además de todas vuestras ofrendas voluntarias que deis a Jehovah
It was so obvious.
Era tan obvio.
So that's obvious, right.
Eso es obvio, correcto.
A little bit obvious.
Un poco obvio.
An obvious political killing.
Sin duda, un asesinato político.
The answer ought to have been obvious.
La respuesta debió haber sido obvia.
And that would be the obvious success.
Ése es el éxito manifiesto.
Her implication in the crime was obvious.
Su implicación en el crimen era obvia.
But Ukraine s disunity is obvious.
Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
Those are in obvious error.
Esos tales están evidentemente extraviados.
This system has obvious defects.
Este sistema tiene defectos obvios.
It's obvious that she's sick.
Obvio que ella está enferma.
It's obvious that he lied.
Es obvio que él mintió.
It's obvious that you're wrong.
Es obvio que estás equivocado.
This is an obvious sentence.
Es una frase obvia.
I thought that was obvious.
Pensaba que eso era obvio.
Fairly obvious what that is.
Bastante obvio lo que es esto.
Nicholas Christakis B, it's obvious.
Nicholas Christakis B, obviamente.
Besides Him.
en lugar de Él!
Besides God?
en lugar de servir a Alá?
besides Him.
en lugar de Él!
besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
besides Allah?
en lugar de Alá?
besides God?
en lugar de servir a Alá?
Besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
Besides Allah?
en lugar de Alá?
'Besides Allah?
en lugar de servir a Alá?
In fact, the wicked are in obvious error.
Sí, los impíos están evidentemente extraviados.
Obvious is the most dangerous word in mathematics.
Obvio es la palabra más peligrosa en las matemáticas.
Quite obvious! 'With the appropriate decision making procedures'.
Respecto de esos cuatro puntos quisiera decir ya que cuentan con el pleno consenso de la Comisión.
But its transformative potential is obvious.
Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But this misses two obvious points.
Pero esto deja de lado dos cuestiones obvias.
Such are indeed in obvious error.
Están evidentemente extraviados.

 

Related searches : Besides The Company - Besides The Price - Besides The Information - Besides The Comments - Besides The Mentioned - Besides The Point - Besides The Above - Besides The Fact - Besides The Usual - Besides The Topics - Besides The Job - Besides The Option - Besides The Team