Translation of "beyond their studies" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Other Transparency International studies suggest that corruption extends well beyond the president and his inner circle, however. | Sin embargo, otros estudios de Transparencia Internacional sugieren que la corrupción se extiende bastante más allá del presidente y su círculo cercano. |
| Their independence must be beyond doubt. | Deberán ofrecer plenas garantías de independencia. |
| Nowadays many college students are neglectful of their studies. | Hoy en día, muchos estudiantes universitarios descuidan sus estudios. |
| assess the progress of the pilot studies and their implementation | evaluar los avances de los estudios piloto y su aplicación |
| City officials, meanwhile, need to think beyond their municipalities boundaries. | Mientras tanto, los funcionarios de las ciudades tienen que pensar más allá de las fronteras de sus municipalidades. |
| SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer. | SS Los investigadores esperan presentar sus estudios a la FDA este verano. |
| Studies show that very few microenterprises grow beyond informality, just as the bulk of successful established firms do not start out as small, informal enterprises. | Los estudios muestran que muy pocas microempresas crecen lo suficiente para salir del sector informal, del mismo modo que la mayor parte de las empresas establecidas y con éxito no comienzan como pequeñas empresas de dicho sector. |
| We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken. | Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo. |
| They should look beyond the ravaged wastelands that communism inflicted, beyond the poverty, and beyond the social divisions through which our discarded ex leaders sought to prolong their misrule. | Deben ver más allá de los asolados páramos que dejó el comunismo, más allá de la pobreza y más allá de las divisiones sociales mediante las que nuestros ex gobernantes, hoy dejados de lado, trataron de prolongar su desgobierno. |
| Exalted be your Lord, the Lord of Glory, beyond their allegations. | Gloria a tu Señor, Señor del Poder, que está por encima de lo que Le atribuyen! |
| General Studies | Estudios Generales |
| For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord, | Porque doy testimonio de que espontáneamente han dado de acuerdo con sus fuerzas, y aun más allá de sus fuerzas |
| In the absence of such studies, regulators must use their own judgment and intelligence. | A falta de ese tipo de estudios, los reguladores deben apelar a su propio criterio e inteligencia. |
| The students should, in the future, be in a position to master their studies. | Los estudiantes en un futuro deberían ser capaces de superar sus carreras. |
| Shareholders can recoup their initial investment over time, but nothing beyond that. | Los accionistas pueden recuperar su inversión, transcurrido cierto tiempo, pero no más que eso. |
| Verily those who persevere shall be granted their reward beyond all reckoning. | Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada . |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves | Porque doy testimonio de que espontáneamente han dado de acuerdo con sus fuerzas, y aun más allá de sus fuerzas |
| But they have their appointed time, beyond which they will find no escape. | Tienen, sin embargo, una cita a la que no podrán faltar. |
| Tony studies after dinner. | Tony estudia después de cenar. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de América. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de Estados Unidos. |
| He always studies hard. | Él siempre estudia duro. |
| He studies very hard. | Él estudia muy duro. |
| He studies contemporary literature. | Él estudia la literatura contemporánea. |
| Yumi studies English hard. | Yumi estudia inglés arduamente. |
| He studies computational linguistics. | Él estudia lingüística computacional. |
| He neglects his studies. | Él descuida sus estudios. |
| My friend studies Korean. | Mi amigo estudia coreano. |
| My friend studies Korean. | Mi amiga está estudiando coreano. |
| She studies 24 7. | Ella estudia las veinticuatro horas del día, siete días a la semana. |
| He studies the Bible. | Él estudia la biblia. |
| Tom studies at Harvard. | Tom estudia en Harvard. |
| I saw the stars they captivate the eye, and their beauty is beyond comparison. | Vi las estrellas, fascinan a los ojos, y su belleza es sin igual. |
| Their savage cruelty against God's people was beyond horrific, resulting in the Maccabean uprising. | Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo. |
| Beyond Gay . | Beyond Gay . |
| Beyond Imagination | Más allá de la imaginación |
Related searches : Their Studies - Beyond Their Reach - Beyond Their Capacity - Beyond Their Limits - Beyond Their Twenties - Beyond Their Borders - Beyond Their Control - Beyond Their Means - Complete Their Studies - Pursue Their Studies - Through Their Studies