Translation of "beyond this year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| More action is needed this year and beyond. | Será necesario intensificar la acción a partir de 2015. |
| And beyond this is relentless suffering. | Le espera un duro castigo. |
| This job is beyond my ability. | Este trabajo está más allá de mi capacidad. |
| This is the Truth beyond any doubt. | Pero es algo, sí, absolutamente cierto. |
| Understanding this book is beyond my capacity. | Entender este libro está más allá de mi capacidad. |
| Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond | Suplemento del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes |
| But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits | mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley , |
| In what message, beyond this, will they believe? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| but whoever goes beyond this is a transgressor | mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley , |
| But those who trespass beyond this are transgressors | mientras que quienes desean a otras mujeres, ésos son los que violan la ley , |
| This is beyond the compass of my ability. | Esto está lejos del alcance de mis habilidades. |
| 59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond | 59 147. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras |
| I am beyond angered by this and my pain is magnified beyond the news that Saturday brought. | Mi cólera va más allá de todo esto y mi dolor es aún mayor, si cabe, después de las noticias del sábado. |
| This year | Este año |
| This Year | Este año |
| This year | Este año |
| 60 133. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond | 60 133. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras |
| 62 129. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond | 62 129. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras |
| This is beyond anything anybody could just make up. | Esto va más allá de cualquier cosa que pudiera inventar cualquiera. |
| This is not beyond the grasp of ordinary people. | Esto no esta fuera del alcance de la gente común. |
| This is beyond any blockbuster exhibition in the West. | Más que cualquier éxito de taquilla en Occidente. |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | Pero también está claro que prosperidad es más que esto. |
| The following year, I enrolled in school and began to learn that the world extended beyond Nairagie Enkare. | El año siguiente me inscribí en la escuela y comencé a aprender que el mundo continuaba más allá de Nairagie Enkare. |
| Such an assessment is beyond the scope of this report . | decisión constituye la interpretación convenida y definitiva de las disposiciones del Tratado . |
| This is the medical care that goes beyond just medicines. | Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina. |
| It is colder this year than last year. | Hace más frío este año que el año pasado. |
| This year is an important year for me. | Este año es un año importante para mí. |
| 1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex. | 1. Reafirma el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientesResolución 50 81, anexo. |
| This is this year in Austria. | Esto fue este año, en Austria. |
| This year we had more snow than last year. | Este año tuvimos más nieve que el año pasado. |
| This happens every year. | Esto pasa cada año. |
| Over 9000 this year. | Más de 9000 este año. |
| This new model moves beyond the mantra of public private partnership. | Ese nuevo modelo supera la retahíla de la asociación público privada . |
| This knowledge is beyond me. It's lofty. I can't attain it. | Tal conocimiento me es maravilloso tan alto que no lo puedo alcanzar |
| The Bobs marks its 11th year of existence this year. | Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia. |
| Beyond Gay . | Beyond Gay . |
| Beyond Imagination | Más allá de la imaginación |
| And that is not something that is beyond comprehension at this point. | Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto. |
| But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. | Pero va mas alla de mirar el programa, tambien una parte de esto es hacer campaña. |
| For days beyond a year you will be troubled, you careless women for the vintage shall fail. The harvest won't come. | Dentro de poco más de un año os estremeceréis, oh confiadas porque la vendimia fallará, y la cosecha no vendrá |
| Fast forward to this year. | Vuelvo a este año. |
| This affair lasted one year. | Duraron un año. |
| Sales should double this year. | Las ventas deberían duplicarse este año. |
| This is the year 1990. | Este es el año 1990. |
| Spring is late this year. | La primavera se está retrasando este año. |
Related searches : This Year - Beyond One Year - Beyond The Year - Beyond This Work - Goes Beyond This - Beyond This Level - Beyond This Background - Beyond All This - This Falls Beyond - Beyond This Point - Beyond This Date - Beyond This Period - Beyond Of This - Beyond This Agreement
