Translation of "blessed by god" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Blessed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God has the most blessed Names. | Alá posee los nombres más bellos. |
| It is considered that all who enter this baptism bath are blessed by God. | Se cree que cualquiera que ingrese en esta pila bautismal recibirá la gracia divina. |
| Blessed is God, Lord of all beings. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Blessed be God, Lord of the universe! | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| So blessed be God the best of Creators. | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed be God, the Lord of all Being. | No son Suyas la creación y la orden? Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| So blessed be God, the fairest of creators! | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed is God, the Cherisher of the Universe. | Bendito sea Alá, Señor del universo! |
| Such is God, your Lord so Blessed is God, Lord of the Worlds. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| This is God, your Lord. Blessed is God, the Lord of the Universe. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. | Bendito sea Jehovah Dios, Dios de Israel! Sólo él hace maravillas |
| So blessed be God, the Lord of all the worlds. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth | y le bendijo diciendo Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador de los cielos y de la tierra |
| You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob. | Bendito eres Tú, oh Señor, nuestro Dios y Dios de nuestros padres, Dios de Abraham, Dios de Isaac y Dios de Jacob. |
| That then is God, your Lord, so blessed be God, the Lord of all Being. | Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo! |
| Blessed are the pure in heart, for they shall see God. | Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios |
| Blessed are the pure in heart for they shall see God. | Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios |
| Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God. | Bienaventurados los que hacen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios |
| then he received him into his arms, and blessed God, and said, | Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo |
| Said two men of those that feared God whom God had blessed, 'Enter against them the gate! | Dos de sus hombres, temerosos de Alá, a quienes Alá había agraciado, dijeron Entrad contra ellos por la puerta. |
| But God blessed us, and spared us the agony of the Fiery Winds. | Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador. |
| Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peullethai the eighth for God blessed him. | Amiel el sexto, Isacar el séptimo, Peultai el octavo porque Dios había bendecido a Obed edom |
| Ammiel the sixth, Issachar the seventh, Peulthai the eighth for God blessed him. | Amiel el sexto, Isacar el séptimo, Peultai el octavo porque Dios había bendecido a Obed edom |
| Blessed are the peacemakers for they shall be called the children of God. | Bienaventurados los que hacen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios |
| Then took he him up in his arms, and blessed God, and said, | Simeón le tomó en sus brazos y bendijo a Dios diciendo |
| Therefore David blessed Yahweh before all the assembly and David said, You are blessed, Yahweh, the God of Israel our father, forever and ever. | David bendijo a Jehovah a la vista de toda la congregación. Y dijo David Bendito seas tú, oh Jehovah Dios de Israel, nuestro Padre desde la eternidad y hasta la eternidad |
| Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ | Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales |
| (The remnants of pious persons are blessed by Allah.) | Ciertamente tenéis en ello un signo, si es que sois creyentes . |
| Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation, | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación |
| Yahweh lives and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation, | Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado el Dios de mi salvación |
| Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ | Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, quien nos ha bendecido en Cristo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales |
| Wherefore David blessed the LORD before all the congregation and David said, Blessed be thou, LORD God of Israel our father, for ever and ever. | David bendijo a Jehovah a la vista de toda la congregación. Y dijo David Bendito seas tú, oh Jehovah Dios de Israel, nuestro Padre desde la eternidad y hasta la eternidad |
| Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort | Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación |
| Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | Benditos seáis de Jehovah, quien hizo los cielos y la tierra |
| And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac and Isaac dwelt by the well Lahai roi. | Sucedió después de la muerte de Abraham, que Dios bendijo a su hijo Isaac. Y habitaba Isaac junto al pozo de Beer lajai roí |
| A blessed Patron and a blessed Helper! | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Then We produced it into another creature. Most Blessed is God, the Best of Creators. | Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores! |
| Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen. | Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén |
| Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen. | Bendito sea Jehovah Dios de Israel, desde la eternidad hasta la eternidad! Amén y amén |
| Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me. | Bendito sea Dios, que no echó de sí mi oración ni de mí su misericordia |
| Blessed be the Lord God of Israel for he hath visited and redeemed his people, | Bendito sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo |
| According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. | según el evangelio de la gloria del Dios bendito, que me ha sido encomendado |
| Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort | Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación |
| By those who gently draw out (the souls of the blessed) | Por los que van rápidamente! |
| But without any dispute the lesser is blessed by the greater. | Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor |
Related searches : Blessed Be God - By God - God By - Given By God - Loved By God - Swear By God - God - Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life
