Translation of "but be sure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

She sings well, to be sure, but she can't act.
Ella canta bien, sin lugar a dudas, pero no sabe actuar.
He is poor, to be sure, but he is happy.
Él es pobre, es cierto, pero es feliz.
Not sure how this came to be, but it's not right.
No estoy seguro cómo llegó a pasar esto, pero no está bien.
Cigarette smoke may be unhealthy, but it sure does look pretty.
Fumar cigarrillos puede ser perjudicial, pero con seguridad queda bien.
He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.
Él es un buen tipo, sin duda, pero no es confiable.
He is a nice person, to be sure, but not very clever.
Él es una persona maja, estate seguro, pero no muy listo.
She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
Sin duda ella no es bonita, pero es muy inteligente.
But Heidi? Not so sure.
Y Heidi? No lo sé.
To be sure, Greece s trade deficit has declined, but only because imports collapsed.
Sin duda, el déficit comercial de Grecia ha disminuido, pero sólo porque las importaciones colapsaron.
(Allah) said In but a little while, they are sure to be sorry!
Dijo Un poco más y se arrepentirán .
I am not sure, but I think I want to be a teacher.
No estoy seguro pero creo que quiero ser maestro.
I am not sure, but I think I want to be a teacher.
No estoy segura pero creo que quiero ser maestra.
Heaven's vengeance is slow but sure.
La venganza de los cielos es lenta pero segura.
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.
Pero también estoy convencido de que nadie ha pensado en esto.
To be sure, reaching this point was not easy but it was the only option.
Claro que llegar a este punto no fue fácil, pero era la única opción.
You can't be so sure.
No puedes estar tan seguro.
We're sure you'll be fine.
Estamos seguros de que vas a estar bien.
I want to be sure.
Quiero estar segura.
Tom wanted to be sure.
Tom quería estar seguro.
I wouldn't be so sure.
No estaría tan seguro.
Nay, but they have not sure faith.
No, no están convencidos.
Nay, but they are sure of nothing!
No, no están convencidos.
I'm not sure, but Tom may come.
No estoy seguro, pero Tom puede que venga.
Be sure to come at 3.
Asegúrate de venir a las 3.
How can you be so sure?
Cómo puedes estar tan seguro?
How can you be so sure?
Cómo puede usted estar tan seguro?
I just want to be sure.
Sólo quiero estar seguro.
I'm sure that won't be necessary.
Estoy seguro de que eso no será necesario.
I'm sure that'll really be appreciated.
Estoy seguro de que eso será bien recibido.
I'm sure that'll really be appreciated.
Estoy convencido de que eso será ciertamente apreciado.
I'm sure everything will be fine.
Estoy segura de que todo irá bien.
You can be sure of that.
Puedes estar seguro de ello.
You can be sure of that.
Puedes estar segura de ello.
I'm sure it can be done.
Estoy seguro de que se puede hacer.
I'm sure Tom will be impressed.
Estoy seguro de que Tom quedará impresionado.
I'm sure Tom will be impressed.
Estoy convencido de que Tom estará impresionado.
I'm sure Tom will be safe.
Estoy seguro de que Tom va a estar a salvo.
I'm sure you'll be content together.
Estoy seguro de que serán felices juntos .
That is true, and measured UK productivity growth has remained low, but nobody can be sure why.
Eso es cierto y el crecimiento calibrado de la productividad en el Reino Unido ha seguido siendo bajo, pero nadie puede estar seguro de a qué se debe.
The wicked worketh a deceitful work but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.
El impío logra salario falso, pero el que siembra justicia tendrá verdadera recompensa
We don't know for sure, but there are theories.
No lo sabemos con seguridad pero hay teorías.
I think he's coming, but I'm not quite sure.
Creo que viene, pero no estoy seguro.
Sure, good things happen, but amazing things stop happening.
Claro, siempre sucederán cosas buenas, pero grandiosas, no.
I wouldn't be so sure about that.
Yo no estaría tan seguro de eso.
Be sure to come home early today.
Asegúrate de volver a casa pronto hoy.

 

Related searches : But Sure Enough - But Not Sure - But For Sure - And Be Sure - Would Be Sure - So Be Sure - Be Sure You - Can Be Sure - Be Sure To - Must Be Sure - Cannot Be Sure - Be Sure That - Please Be Sure - To Be Sure