Translation of "but sure enough" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Enough - translation :

Sure - translation :

Keywords : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Asegúrate Aseguraré Asegurarse Asegúrate Seguros

Examples (External sources, not reviewed)

And sure enough, there's the insect.	Y así fue. Ahí está el insecto.
Are you sure you have enough money?	Estás seguro de que tienes suficiente dinero?
Sure enough, the ghost appeared on the balcony.	Completamente seguro, el fantasma apareció en el balcón.
I want to make sure there is enough.	Quiero asegurarme de que haya suficiente.
The lake has frozen over but I'm not sure the ice is strong enough to walk on.	El lago se congeló, pero no estoy seguro de si el hielo es lo suficientemente fuerte para pararse sobre él.
But we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing.	pero tenemos que extraer de ellos suficiente información para estar seguros que hacemos lo correcto.
And sure enough, we've had no problems with bull elephants.	Y de hecho, todavía no hemos tenido problemas con ningún elefante.
Then you look at electricity. Sure enough. The same rule.	Luego miras la electricidad. Efectivamente. La misma regla.
So sure enough, I went out and what did I do?	Asi que, por supuesto, qué hice?
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.	Efectivamente. Bueno. Yo solía trabajar en este campo de las partículas elementales.
But that's not enough.	Pero eso no es suficiente.
And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.	Y ten por seguro que también se disuelven en tu sangre y tejidos.
But Heidi? Not so sure.	Y Heidi? No lo sé.
And so today we focus on not just passing out food, but making sure the mothers have enough enrichment, and teaching them about breastfeeding.	Hoy en día nos concentramos, no solo en distribuir alimentos, sino también en hacer que las madres estén bien alimentadas y en enseñarles sobre la lactancia.
But is it doing enough?	Pero, hace lo suficiente?
But will they be enough?	Pero, serán suficientes?
But they are not enough.	Pero no bastan.
It s important, but not enough.	Es importante, mas no suficiente.
But that's not sexy enough.	Pero eso no es lo suficientemente atractivo.
But fun is not enough.	Pero la diversión no es suficiente.
But this is not enough.	Pero no se ha consultado a ningún miembro de mi grupo.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.	Por supuesto, tenía uno... sólo que lo había olvidado completamente.
Heaven's vengeance is slow but sure.	La venganza de los cielos es lenta pero segura.
Is making sure there is enough electricity for nighttime illumination something we should be focusing on?	Es asegurarse de que hay suficiente electricidad para la iluminación nocturna algo en lo que deberíamos centrarnos?
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.	Pero también estoy convencido de que nadie ha pensado en esto.
But public investment is not enough.	Sin embargo, la inversión pública no basta.
But symbolic gestures are not enough.	Pero no basta con gestos simbólicos.
But that will not be enough.	Pero esto no basta.
But milk ain't good enough anymore.	Pero la leche ya no es tan buena.
But again, fun is not enough.	Pero, de nuevo, la diversión no basta.
Nay, but they have not sure faith.	No, no están convencidos.
Nay, but they are sure of nothing!	No, no están convencidos.
I'm not sure, but Tom may come.	No estoy seguro, pero Tom puede que venga.
But technology alone will not be enough.	Pero la tecnología sola no basta.
Life is short, but it's long enough.	La vida es corta, pero lo suficientemente larga.
But this alone will not be enough.	Sabemos cuál ha sido la reacción de los estadouniden
But as Goethe put it, 'Enough talking.	En primer lugar, por la manera en que la sociedad percibe el problema.
And sure enough I've never been in one, but apparently they go all around the buses and the trucks and it's crazy and it's noisy and it's exciting.	Y es seguro nunca me he subido a uno pero aparentemente va por todos lados pasando autobuses, camiones es de locura, ruidoso y emocionante.
Check your telescope power, make sure the power is on and that the telescope is getting enough power.	Compruebe que su telescopio está enchufado, que la fuente de alimentación está encendida y que el telescopio está recibiendo suficiente energía.
You do n't have enough disk space to download this torrent. Are you sure you want to continue?	No tiene suficiente espacio en disco para descargar este torrent. Seguro que desea continuar?
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.	debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema.
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.	Quiero decir, es sobre escoger batallas suficientemente grandes que importen pero suficientemente pequeñas para ganar.
But it wasn't enough to use the priests.	Pero no era suficiente usar a los sacerdotes.
But that wasn t enough they marched into Sana a.	Pero no fue suficiente marcharon hasta Saná.
And sure enough, the four year olds used the evidence to wave the object on top of the detector.	Y efectivamente, el niño de 4 años usó la evidencia, de agitar el objeto sobre el detector.

Muestra esta página en español