Translation of "but certainly not" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Certainly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But they certainly did not kill him. | Pero, ciertamente no le mataron, |
| But our mission certainly should not end there. | Pero esta empresa no necesariamente termina aquí. |
| They, certainly, are corrupt but do not realize it. | No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta. |
| The euro may not be high , but it certainly is strong . | El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte . |
| That may be practical, but it certainly is not morally defensible. | Eso puede ser práctico, pero en rigor de verdad no es moralmente defendible. |
| The Council is represented here, but the Commission certainly is not. | Sin embargo, todavía no se ha producido ninguna solicitud de adhesión. |
| Certainly not! | No! |
| That is certainly not true, but again, I prefer not to make such comparisons. | Eso seguro que no, pero, repito, no me gusta hacer este tipo de comparaciones. |
| The situation is certainly grave, but fortunately, the worst has not happened. | Yendo hasta el extremo de su lógica, acumula las violaciones caracterizadas, proclamadas, asumidas, de la Carta de las Naciones Unidas. |
| I can be blamed for many things, but certainly not for being subjective. | Se me puede reprochar un montón de cosas, pero no el hecho de que estoy a favor de alguien. |
| It is certainly not uncommon, but I wouldn t say it is the norm. | Ciertamente no es raro, pero no diría que es la norma. |
| But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York. | Pero sin duda no todo el mundo quiere vivir en una ciudad, sin duda no en una ciudad como Nueva York. |
| He said Certainly not! | Dijo No! |
| Moses said Certainly not. | Dijo No! |
| He said, Certainly not! | Dijo No! |
| Moses said, Certainly not. | E inspiramos a Moisés Golpea el mar con tu vara! |
| Certainly not our Parliament. | En el seno de la Comunidad Europea ha habido acuerdo. |
| Putin may not be there yet, but he certainly is moving in that direction. | Putin tal vez no llegó a tanto, pero sin duda va en esa dirección. |
| He was certainly well versed by Our instruction, but most people do not know. | Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| There is certainly a sign in that, but most of them would not believe | Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. |
| There is certainly a sign in that but most of them do not believe | Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. |
| There is certainly a sign in that but most of them would not believe. | Ciertamente, hay en ello un signo, pero la mayoría no creen. |
| Not unheard of for April but certainly rare. Dennis Fetcho ( ItelRadio) April 12, 2015 | No inusual para abril, pero ciertamente raro. |
| But we'll certainly learn a lot. | Pero sin duda vamos a aprender mucho. |
| But they reverted to their old ideas You certainly know that these do not speak. | Pero, en seguida, mudaron completamente de opinión Tú sabes bien que éstos son incapaces de hablar . |
| God's promise (of the Resurrection) will certainly come true but many people do not know. | Es una promesa que Le obliga, verdad. Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| For you most certainly give thanks well, but the other person is not built up. | Porque tú, a la verdad, expresas bien la acción de gracias, pero el otro no es edificado |
| Bo certainly did not disappoint. | Sin duda, Bo no decepcionó. |
| Certainly, you do nothing but invent (lies)! | No hacéis más que inventar. |
| Say Allah is certainly Able to send down a sign, but most of them know not. | Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben. |
| Their fate is certainly in the hands of God but many of them do not know. | Es que su suerte no dependía sólo de Alá? Pero la mayoría no sabían. |
| Say Allah hath certainly power to send down a sign but most of them understand not. | Di Alá es capaz de revelar un signo . Pero la mayoría no saben. |
| The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content. | La respuesta es que, obviamente, el sistema tiene software, pero no, no proveemos el contenido educativo. |
| Folks, this is shaker cup juggling. It's not a showstopper but it certainly slows it down. | DH Gente, estos son malabares con tazas. No detiene el espectáculo pero sin duda lo frena. |
| It almost certainly will have not. | Casi con toda seguridad, no será así. |
| Certainly Allah likes not the treacherous. | Alá no ama a los traidores. |
| Certainly, they did not kill him. | Pero, ciertamente no le mataron, |
| Magicians, certainly, will not have happiness . | Los magos no prosperarán. |
| Well, it's certainly not this one. | Desde luego no en ésta. |
| Responding with war certainly is not. | Responder con guerra certamente no lo es. |
| That is certainly not mere coincidence. | Sin duda, no es una mera coincidencia. |
| Russia and China may no longer be communist, but they certainly are illiberal and definitely not democratic. | Rusia y China pueden haber dejado de ser comunistas, pero, desde luego, no son liberales ni democráticas. |
| The Hour will certainly come there is no mystery about it but most men do not believe. | Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen. |
| I d certainly like to go and watch a film, but I m not sure if I have time. | Desde luego que me gustaría ir y ver una película, pero no estoy seguro de que tenga tiempo. |
| Intrepid may not have technically been the father of CIA, but he's certainly in our lineage someplace. | Intrépido puede no haber sido técnicamente el padre de la CIA, pero esta ciertamente en algún lugar de nuestro linaje. |
Related searches : But Certainly - Certainly Not - But Not - Certainly Do Not - And Certainly Not - Most Certainly Not - Does Certainly Not - Is Certainly Not - But Also Not - But Not Excluding - But Why Not - But Not Less - But Not Thereafter
