Translation of "but has since" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But a lot has changed since then. | Pero mucho ha cambiado desde entonces. |
| But, since mid 2007, its policy has been insufficiently expansionary. | Pero, desde mediados de 2007, su política ha sido insuficientemente expansionista. |
| But the population has changed dramatically since I was first here. | Pero la población ha cambiado de manera dramática desde la primera vez que estuve allí. |
| Hendal has since been released but his case has been referred to Kuwait s Criminal Court. | Hendal ha sido puesto en libertad, pero su caso ha sido referido a la Corte Criminal de Kuwait. |
| But, since the mid 1980 s, the security threat has ebbed substantially. | Pero a partir de mediados de la década de 1980, la amenaza para la seguridad se redujo considerablemente. |
| Eriachaenium was originally lumped with the Calenduleae but has since been removed. | Eriachaenium que originalmente se agrupaba con Calenduleae, se ha eliminado. |
| But since parliamentary elections in October, Ukraine has begun to pull itself together. | Sin embargo, a partir de las elecciones parlamentarias del mes de octubre pasado, Ucrania ha comenzado a unificarse. |
| Tom has since apologized. | Tom terminó pidiendo perdón. |
| It is still downloadable from the official website, but has not evolved since 2002. | Es aún descargable desde del sitio Web, pero no se ha desarrollado desde el 2002. |
| Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes. | Indonesia prohibió la deforestación en 2011, pero la norma está plagada de agujeros. |
| Since then , its role in international markets has increased somewhat , but the pace of change has been very gradual . | Desde entonces , su papel en los mercados internacionales ha ido ganando en importancia , aunque de forma muy gradual . |
| He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities. | Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas. |
| It has since averaged 8 . | Desde entonces promedió el 8 . |
| Little has changed since then. | En esto hubo pocos cambios desde entonces. |
| It has rained since yesterday. | Ha estado lloviendo desde ayer. |
| But, since the 2008 financial crisis, China s confidence in its authoritarian development model has grown stronger. | Sin embargo, desde la crisis financiera de 2008, la confianza de China en su modelo de desarrollo autoritario se ha consolidado. |
| But, since the 50s and already well before, his country has been dependent on foreign aid. | No obstante, su país depende de la ayuda extranjera desde los años 50 e incluso antes. |
| A lot has changed since 2005. | Mucho ha cambiado desde 2005. |
| Since then our aid has halved. | Desde entonces nuestra ayuda se ha reducido a la mitad. |
| It has been raining since Tuesday. | Llueve desde el martes. |
| It has been raining since Tuesday. | Está lloviendo desde el martes. |
| Nobody has seen him ever since. | Nadie le ha visto desde entonces. |
| It has been cold since yesterday. | Ha estado frío desde ayer. |
| It has been raining since Sunday. | Ha estado lloviendo desde el domingo. |
| A year has passed since then. | Ha pasado un año desde entonces. |
| Dan has known Linda since kindergarten. | Dan ha conocido a Linda desde la guardería. |
| Tom has known Mary since kindergarten. | Tom ha conocido a Mary desde la guardería. |
| But the SDR itself has not exactly dominated discussions much less transactions since its creation in 1969. | Pero los DEG en sí mismos no han dominado precisamente las discusiones mucho menos las transacciones desde su creación en 1969. |
| But since then, there has been almost no tolerance of criticism by the authorities, our correspondent says. | Pero desde entonces, las autoridades han mostrado muy poca tolerancia hacia las críticas, según nuestro corresponsal. |
| The girls are yet to be released but the world has since turned to more interesting news. | Las chicas aún no han sido liberadas pero el mundo se ha dedicado a otras noticias más interesantes. |
| His health has declined since the accident. | Su salud ha empeorado desde el accidente. |
| Spain has been a democracy since 1975. | En España existe democracia desde 1975. |
| Spain has been a democracy since 1975. | España es una democracia desde 1975. |
| It has been snowing since this morning. | Ha estado nevando desde la mañana. |
| My brother has been sick since yesterday. | Mi hermano está enfermo desde ayer. |
| It has been raining since last Monday. | LLeva lloviendo desde el lunes pasado. |
| It has been raining since last Monday. | Ha estado lloviendo desde el lunes pasado. |
| It has been raining since last Sunday. | Ha estado lloviendo desde el domingo pasado. |
| It has been raining since last Sunday. | Lleva lloviendo desde el domingo pasado. |
| It has been raining since last Thursday. | Llueve desde el jueves pasado. |
| He has been sick since last Sunday. | Lleva enfermo desde el domingo pasado. |
| What has become of him since then? | Qué ha sido de él desde entonces? |
| He has been ill ever since Sunday. | Lleva enfermo desde el domingo. |
| She has been absent since last Wednesday. | Ella ha estado ausente desde el miércoles pasado. |
| Mother has been sick since last Thursday. | Madre ha estado enferma desde el jueves pasado. |
Related searches : But Since - Has Since - But Has - But Ever Since - And Has Since - Has Changed Since - Has Had Since - Has Since Grown - Has Not Since - Has Been Since - Has Since Been - Since Has Been - Has Long Since - Has Existed Since
