Translation of "but note that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Note - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

But I think the final note really is that we can do it.
Pero creo que la nota final es que podemos hacerlo.
PRESIDENT. Mr Pannella, I note your point but the
Sin embargo, somos partidarios de la urgencia.
Please take note of that.
Por favor, toma nota de esto.
Note that pattern is case sensitive.
Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Please note that I am jealous!
Observa por favor que estoy envidioso!
I'll make a note of that.
Lo tomaré en cuenta.
But I note that his own remarks provide no answer to the current problem, namely the speculative movement...
Ahora bien, debo decir que en su argumentación no existe respuesta alguna al problema actual, que consiste en el movimiento especulativo...
But I want you to note his co author Charles Lindbergh.
Pero quiero que se fijen en el co autor Charles Lindbergh.
Note that this comparison is case sensitive.
Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas.
Note that the maximum doesn't always exist.
Fíjese que el máximo no siempre existe.
Note that stencils cannot currently be rotated.
Tenga en cuenta que, por el momento, no puede rotar los patrones.
PHP will still note the fact that a user may have broken the connection, but the script will keep running.
PHP aún notará el hecho de que el usuario puede haberse desconectado, pero el script continuará ejecutándose.
Alison is surprised that Helena is staying on for another day, but she leaves, giving Cliff a note for Jimmy.
Alison se sorprende cuando Helena le dice que se quedará otro día, pero se marcha, dando a Cliff una nota para Jimmy.
I have to note with regret that we carry on disussing the whole world but neglect our own, necessary work!
LULLING se abusa de estos productos. Al mismo tiempo he de decir que día tras día oímos cómo la Comisión dice que quiere defender a las explotaciones agrícolas familiares, que quiere mantener las granjas pequeñas, pero en cambio reducen el apoyo al consumo de mante quilla y hacen lo contrario de lo que dicen.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
Note that structures are deserialized into associative arrays.
Las estructuras son desserializadas en forma de arrays asociativos.
Please note that the video contains obscene language.
Téngase en cuenta que el vídeo contiene lenguaje obsceno.
However, we should note that in charrería, the goal is not to kill the animal but to perform the perfect thrust .
Sin embargo, es de resaltar que en la charrería el objetivo no es ultimar al animal con una estocada perfecta .
But human rights activists note one important point about the law on language.
Sin embargo, en lo que se refiere a la ley sobre la lengua, los defensores de los derechos señalan un punto importante.
Also note that PHP internally stores integer Also note that PHP internally stores integer values as signed values of a machine dependent size.
Nótese también que internamente PHP almacena valores enteros como valores con signo de un tamaño dependiente de la máquina.
Note that new versions also sometimes fix security problems.
Advierta que las versiones nuevas a veces arreglan problemas de seguridad.
Note that there is a disadvantage to level 2.
El nivel 2 tiene una desventaja.
Note that 'alphabetic' is determined by the current locale.
Nótese que 'alfabético' está determinado por la localidad actual.
Note that PHP internally stores integral values as signed.
Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo.
Note that 'alphabetic' is determined by the current locale.
Nótese que las letras son definidad por el locale actual.
You might want to make a note of that.
Quizá quieres anotarlo.
(GR) I will make a note of that, Mr
Tomo nota de ello, señor Cola
3. Further takes note of the recommendation of the Board that the current contribution rate should be maintained but kept under review
3. Toma nota además de la recomendación del Comité Mixto de que se conserve la tasa de aportación actual, y de que se la mantenga en examen
I note what you have said, but I think that the procedures were followed correctly and there is nothing I can do.
Es algo que no va dirigido a usted personalmente.
I found a note on the table, but I don't know who it's from.
Encontré una nota en la mesa, pero no sé de quién es.
Note
Nota
Note
Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo.
Note
Si la matriz que desea ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar.
Note
Atención
Note
Tabla 7 1.
Note
Caracteres protegidos
Note
Un array asociativo de variables pasadas al script actual mediante cookies HTTP.
Note
Siguiente
Note
Ejemplo de DBA
Note
Pero aún hay más.
Note
Anterior
Note
Aviso
Note
Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion.
Note
Su valor por defecto es files.
Note
session.name especifica el nombre de la sesión que se usa como nombre de la cookie.

 

Related searches : Note That - But That - But Please Note - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That - Note That This - Note That Because - Pls Note That - Also Note That - Take Note That - Should Note That - Further Note That - Note Also That