Translation of "by almost" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Almost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She was almost hit by a car. | A ella casi la choca un auto. |
| He was almost hit by a car. | Casi le atropelló un coche. |
| I was almost hit by a car. | Casi me atropella un coche. |
| Tom almost got hit by the ball. | Tom casi fué golpeado por el balón. |
| Tom almost got hit by a car. | A Tomás casi lo atropella un auto. |
| Tom almost got hit by a car. | A Tomás casi lo pisa un auto. |
| Tom almost got hit by a car. | A Tomás casi lo lleva por delante un auto. |
| I was almost run over by a car. | Casi me atropella un coche. |
| I was almost run over by a car. | Por poco fui atropellado por un auto. |
| She was almost knocked down by a car. | Ella casi fue atropellada por un auto. |
| I almost got run over by a truck. | Casi me atropelló un camión. |
| Tom likes to do almost everything by himself. | A Tom le gusta hacer casi todo solo. |
| Tom almost always goes to work by car. | Tom casi siempre va al trabajo en auto. |
| She was almost run over by a car. | Ella casi fue atropellada por un auto. |
| By almost any measure, most of Europe looks pitiable. | Según casi todos los indicadores, la situación de la mayor parte de Europa es lamentable. |
| 'By God', he said, 'you had almost ruined me. | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| He will say, By God, you almost ruined me. | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| 'By Allah' he will say, 'you almost destroyed me! | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| He will say, By Allah, you almost ruined me. | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| The old man was almost hit by a car. | Al anciano casi lo choca un auto. |
| By some estimates, almost half of today s professions could be automatable by 2025. | Según algunas estimaciones, casi la mitad de las profesiones de hoy podrían estar automatizadas en 2025. |
| Today, Portugal is ahead by almost 20 billion ( 27.5 billion). | Hoy en día, Portugal le lleva la delantera por una suma que llega a casi 20 mil millones de euros ( 27,5 mil millones de dólares). |
| Because by definition, news is something that almost never happens. | Porque, por definición, las noticias son algo que casi nunca sucede. |
| Houses near by have sold for almost a million pounds. | Las casas cercanas se han vendido por casi un millón de libras. |
| He will say, By Allah, you had almost ruined me! | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| It was almost noon by the time Tom woke up. | Era casi mediodía cuando Tom despertó. |
| Thus Texinfo can be used by almost any computer user. | Entonces, Texinfo puede ser usado por casi cualquier usuario de computadoras . |
| Moreover, housing busts tend to prolong recessions by almost three years. | Además, el colapso inmobiliario tiende a prolongar casi tres años la recesión. |
| He will say to him By Allah, you almost ruined me. | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| He will say, By God! You almost brought me to ruin! | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| Almost. | Casi. |
| He shall say By Allah! you had almost caused me to perish | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| Emergence of the fruit is followed almost immediately by the first leaves. | La aparición de la fruta es seguida casi inmediatamente por las primeras hojas. |
| It was chosen by more than a third of almost four thousand votes. | La decisión la adoptó más de un tercio de los casi cuatro mil votantes. |
| Almost three. | Casi tres. |
| Almost always. | Casi siempre. |
| Almost noon | Casi mediodía |
| Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened? | Casi no se superponen en ningún punto. Y qué ha sucedido? |
| Indeed, almost every period of globalization and prosperity has been accompanied by symbiotic imbalances. | De hecho, casi todos los períodos de mundialización y prosperidad han ido acompañados de desequilibrios simbióticos. |
| He will say to his friend in hell, By God, you almost destroyed me. | Y dirá Por Alá, que casi me pierdes! |
| By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. | Para cuando él se jubile, mi padre habrá trabajado durante casi treinta años. |
| The meal is almost always accompanied by vodka (preferably mulberry vodka) and mineral water. | La comida se acompña de vodka (preferiblemente con vodka de moras) y agua mineral. |
| For almost 20 trillion, temperatures by the end of the century will have been reduced by a negligible 0.05ºC. | Con casi veinte billones de dólares, las temperaturas al final de este siglo se habrán reducido en un insignificante 0,05 grado centígrado. |
| almost exclusively dom . | casi exclusivamente hogares residentes . |
| I almost drowned. | Casi me ahogué. |
Related searches : Almost By Accident - Almost By Definition - Almost By Chance - Almost Equal - Almost Human - Almost Everything - Almost Instantly - Almost Completely - Almost Invariably - Almost Gone - Almost Everyone - Almost Lover - Almost Home
