Translation of "can be equal" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Equal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can they be equal? | Son, acaso, iguales? |
| Can the two be equal? | Son similares? |
| Can they be considered as equal? | Son ambos similares? |
| Nor can good and evil be equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| Can these two people be considered equal? | Son, acaso, iguales? |
| Nor can goodness and Evil be equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| Can they be equal? (By no means, not). | Son, acaso, iguales? |
| Say Can a blind man and one who can see be equal? | Di Son iguales el ciego y el vidente? |
| Or can the darkness and the light be equal? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| Say can the blind be held equal to the seeing? | Di Son iguales el ciego y el vidente? |
| Say Can those who know, and those who do not know, be equal? | Di Son iguales los que saben y los que no saben? |
| There must be equal burden sharing. | Se ha hablado de la situación de los países en desarrollo. |
| Can such a person be the equal of one who enjoins justice and himself follows the Right Way? | Son iguales este hombre y el que prescribe la justicia y está en una vía recta? |
| Immunohistochemistry can be used to demonstrate that both B and T cells are present in approximately equal numbers. | La inmunohistoquímica puede usarse para demostrar que ambos linfocitos B y T están presentes en aproximadamente iguales números. |
| Equal are not the blind and those who can see, | No son iguales el ciego y el vidente, |
| Just as both empathy and xenophobia can be explained by natural selection, both can be modulated by cultural factors. But do they have equal claims to being moral emotions? | Así como se pueden explicar tanto la empatía como la xenofobia por la selección natural, así también se pueden modular las dos con factores culturales, pero, existen razones iguales para considerarlas emociones morales? |
| Can the two groups, the blind and the deaf, be considered equal to those who have vision and hearing? | Estas dos clases de personas son como uno ciego y sordo y otro que ve y oye. Son similares? |
| Such a rectangle can be obtained by halving a square, or by placing two equal squares side by side. | Tal rectángulo puede ser obtenido partiendo en dos un cuadrado, o poniendo dos cuadrados iguales juntos. |
| It can be worth up to one trillion dollars, being paid in bribes every year, or equal to India's GDP. | Puede valer hasta un billón de dólares, lo que se paga en sobornos cada año, igual al PBI de India. |
| Man Then let us be equal in death. | Hombre Si es así, que seamos iguales en la muerte. |
| ... both directories are equal Nothing will be done. | ... ambos directorios son iguales No se hará nada. |
| They want to create a post on the college's equal opportunities committee to ensure that their opinions can be aired freely. | Quieren crear un puesto en el comité de igualdad de oportunidades de su colegio universitario para asegurarse de poder expresar sus opiniones libremente. |
| Never can the blind and the seeing be equal nor those that believe and act righteously and those that do evil. | No son iguales el ciego y el vidente. Ni los que han creído y obrado bien y los que han obrado mal. |
| Equal pay for equal work. | Mismo salario por el mismo trabajo. |
| It can also be decomposed as the union of two equal golden rectangles (of dimensions 1 φ) whose intersection forms a square. | Puede también ser descompuesto como la unión de dos rectángulos áureos iguales (de dimensiones 1 φ) cuya intersección forme un cuadrado. |
| How can they ensure that their relationship with their future partner is equal? | Cómo garantizarán una relación igualitaria con su futura compañera? |
| Only then shall we receive equal treatment and thereafter can become righteous people . | Desaparecido José, seremos gente honrada . |
| and believe other things to be equal to God. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| (Can anyone be considered equal to) the One who is the Guardian of every soul and the Watcher of what it has gained? | ,Acaso Quien vigila lo que cada uno hace...? |
| Wherever he goes, he returns with nothing. Can he be considered equal to the one who maintains justice and follows the right path? | Son iguales este hombre y el que prescribe la justicia y está en una vía recta? |
| For instance, one can prove that is a theorem (any two natural numbers are either equal to each other, or not equal to each other). | Por ejemplo, se puede probar que formula_1es un teorema (dos números naturales cualesquiera son o bien iguales o bien no iguales entre sí). |
| Is the One who can create equal to the one who cannot create anything? | Acaso Quien crea es como quien no crea? |
| The good deed and the evil deed cannot be equal. | No es igual obrar bien y obrar mal. |
| God is too Glorious to be considered equal to idols. | Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian! |
| Women who seek to be equal with men lack ambition. | A las mujeres que pretenden ser iguales a los hombres les falta ambición. |
| The European workers must be equal citizens of the economy. | Todo ello, previsto en nuestro programa, habrá sido elaborado este mismo año, en 1990. |
| For example, an ASCII form feed character (decimal value 12) can be represented by codice_8 , and an ASCII equal sign (decimal value 61) must be represented by codice_9 . | Por ejemplo, un carácter ASCII form feed (cuyo valor decimal es 12) puede ser representado por 0C , y un signo de igualdad ASCII (cuyo valor decimal es 61) es representado por 3D . |
| Can a person, who knows that what is revealed to you from your Lord is the truth, be considered equal to a blind person? | Quien sepa que lo que tu Señor te ha ir revelado es la Verdad, será como el ciego? |
| Equal | Igualdad |
| Equal | Igual |
| Can the dead to whom We have given life and light so that they may walk among the people, be considered equal to those who can never come out of darkness? | El que estaba muerto y que luego hemos resucitado dándole una luz con la cual anda entre la gente, es igual que el que está entre tinieblas sin poder salir? |
| Subsequently , the value of a swap will be equal to 1 . | Posteriormente , el valor del derivado financiero será 1 . |
| He is too Exalted to be considered equal to anything else. | Está por encima de lo que Le asocian. |
| He is too exalted to be considered equal to anything else. | Está por encima de lo que Le asocian! |
| God is too exalted to be considered equal to anything else. | Alá está por encima de lo que Le asocian! |
Related searches : Can Equal - Can Be - May Be Equal - Be Equal To - Shall Be Equal - Should Be Equal - Equal To Equal - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial
