Translation of "may be equal" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Equal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

None of the Start, Stop or Step values may be equal to zero.
Ninguno de los valores inicial, final ni de paso pueden ser iguales a cero.
Can they be equal?
Son, acaso, iguales?
The initial period of fixation may be smaller or equal to the original maturity of the loan .
El período inicial de fijación puede ser menor o igual al vencimiento inicial del préstamo .
Can the two be equal?
Son similares?
The initial period of fixation may be shorter than or equal to the original maturity of the loan .
El período inicial de fijación puede ser más corto o igual que el vencimiento inicial del préstamo .
To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
A quién me haréis semejante, o a quién me haréis igual? A quién me compararéis para que seamos semejantes
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
A quién me haréis semejante, o a quién me haréis igual? A quién me compararéis para que seamos semejantes
Can they be considered as equal?
Son ambos similares?
There must be equal burden sharing.
Se ha hablado de la situación de los países en desarrollo.
These contributions shall be paid in eight equal instalments falling due on 31 May 2007 , 31 May 2008 , 31 May 2009 , 30 November 2009 , 31 May 2010 , 30 November 2010 , 31 May 2011 and 30 November 2011 .
Estas contribuciones se abonarán en ocho pagos iguales , con vencimientos el 31 de mayo de 2007 , el 31 de mayo de 2008 , el 31 de mayo de 2009 , el 30 de noviembre de 2009 , el 31 de mayo de 2010 , el 30 de noviembre de 2010 , el 31 de mayo de 2011 y el 30 de noviembre de 2011 .
Nor can good and evil be equal.
No es igual obrar bien y obrar mal.
Can these two people be considered equal?
Son, acaso, iguales?
Nor can goodness and Evil be equal.
No es igual obrar bien y obrar mal.
Man Then let us be equal in death.
Hombre Si es así, que seamos iguales en la muerte.
Can they be equal? (By no means, not).
Son, acaso, iguales?
... both directories are equal Nothing will be done.
... ambos directorios son iguales No se hará nada.
Say The bad and the good are not equal, though the abundance of the bad may please you so be careful of (your duty to) Allah, O men of understanding, that you may be successful.
Di No es lo mismo el mal que el bien, aunque te plazca lo mucho malo que hay. Temed, pues, a Alá, hombres de intelecto!
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Puedes escribir en la lengua que quieras. En Tatoeba, todas las lenguas son iguales.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Puedes escribir en el idioma que quieras. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Puede escribir en el idioma que desee. En Tatoeba, todos los idiomas son iguales.
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.
Podés escribir en el idioma que querás. En Tatoeba todos los idiomas son iguales.
Equal pay for equal work.
Mismo salario por el mismo trabajo.
and believe other things to be equal to God.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
Or can the darkness and the light be equal?
Son iguales las tinieblas y la luz?
The good deed and the evil deed cannot be equal.
No es igual obrar bien y obrar mal.
God is too Glorious to be considered equal to idols.
Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
Say can the blind be held equal to the seeing?
Di Son iguales el ciego y el vidente?
Women who seek to be equal with men lack ambition.
A las mujeres que pretenden ser iguales a los hombres les falta ambición.
The European workers must be equal citizens of the economy.
Todo ello, previsto en nuestro programa, habrá sido elaborado este mismo año, en 1990.
If any one transgresses against you, you also may retaliate against them to an equal extent.
Si alguien os agrediera, agredidle en la medida que os agredió.
Equal
Igualdad
Equal
Igual
Subsequently , the value of a swap will be equal to 1 .
Posteriormente , el valor del derivado financiero será 1 .
He is too Exalted to be considered equal to anything else.
Está por encima de lo que Le asocian.
He is too exalted to be considered equal to anything else.
Está por encima de lo que Le asocian!
God is too exalted to be considered equal to anything else.
Alá está por encima de lo que Le asocian!
God is too exalted to be considered equal to anything else.
Está por encima de lo que Le asocian!
God is too Exalted to be considered equal to anything else.
Está por encima de lo que Le asocian!
God is too exalted to be considered equal to the idols.
Gloria a Alá, Que está por encima de lo que Le asocian!
This power may vary by population and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition.
Esta potencia puede variar según la población y las personas bajas y altas con iguales resultados de IMC, de la misma población, pueden tener una composición corporal diferente.
equal to
igual a
Equal To
Igual a
equal to
Igual a
not equal
no igual a
Say Can a blind man and one who can see be equal?
Di Son iguales el ciego y el vidente?

 

Related searches : Be Equal To - Shall Be Equal - Should Be Equal - Can Be Equal - Equal To Equal - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved - May That Be - May Be Created - May Be Contingent