Translation of "can be when" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

When - translation :

Keywords : Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

It can be done when nobody's looking	Todo va bien, cuando nadie mira
You can be pretty helpful when you want to be.	Puedes ser de gran ayuda cuando quieres.
You can be pretty charming when you want to be.	Puedes ser realmente encantador cuando quieres.
They can not know when they will be raised.	Y no saben cuándo serán resucitados.
No one knows when this storage can be used .	No se sabe cuándo se podrá utilizar el almacén .
A day when friend can in naught avail friend, nor can they be helped,	Día en que nadie podrá proteger nada a nadie, nadie será auxiliado,
It can be useful to undock a window when using	Puede ser útil desbloquear una ventana cuando se usa
... units can be downloaded automatically when a document is opened.	... puede descargar unidades automáticamente al abrir un documento.
... some bookmarks can be opened automatically when Skrooge is launched.	... puede abrir el último archivo automáticamente cuando se inicie skrooge.
COLOMBO can be considered so even when there is abstention.	12.90 como parte del presupuesto de 1991. Todas estas cifras son poco conocidas.
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.	Puedes ser seguro porque cuando te golpean sobrevives, o puedes ser seguro porque evitas accidentes.
A small toolkit can be very handy when you are traveling.	Un pequeño juego de herramientas puede ser muy útil cuando vas de viaje.
Try to be as polite as you can when asking directions.	Sé tan cortés como puedas cuando pides direcciones.
And a language can be accepted and loved, even when it	EL PRESIDENTE. Llegado el turno de votaciones,
When observed carefully, social media can be interpreted like clouds portending storms.	La observación cuidadosa de las redes sociales permite interpretar lo que allí sucede igual que las nubes preanuncian las tormentas.
Only when matching, open tiles can be removed from the game board.	Las fichas abiertas sólo se pueden eliminar del tablero de juego cuando coincidan con otra.
... the last opened file can be open automatically when skrooge is launched.	... puede abrir el último archivo automáticamente cuando se inicie skrooge. Description of a tips
kcminit list can be used to show all initialization services and kcminit service can be used to execute a single service explicitly. This can be useful when investigating startup problems.	kcminit list se puede utilizar para mostrar todos los servicios inicializados y kcminit service se puede utilizar para ejecutar un determinado servicio de forma explícita. Esto puede ser muy práctico para investigar problemas de inicio.
How can the negotiations be allowed to continue when the prior condition set by the Community itself can no longer be met?	La libertad de los flujos de capital es también la libertad de los mecanismos del mercado y de esta suerte es posible que el ecu pueda ser mantenido invariable frente a la moneda más fuerte del sistema, mientras la importancia relativa de la moneda más fuerte aumenta a costa de las más débiles.
We are certain that the cultural and scientific heritage of the libraries can be best utilised when it can be freely obtained online.	Estamos convencidos de que el acceso libre en Internet al patrimonio cultural y científico de las bibliotecas es el mejor uso que se puede hacer de las mismas.
They can also be particularly unreliable when assessing an economy s long term prospects.	También pueden ser particularmente poco fiables al evaluar las perspectivas a largo plazo de la economía.
Selects only games that can be solved when you start a new game.	Selecciona sólo juegos que puedan ser resueltos cuando inicie una nueva partida.
For he knoweth not that which shall be for who can tell him when it shall be?	Porque éste no sabe qué ha de suceder pues lo que ha de ser, quién se lo declarará
However , such distortions often can be statistically identified and estimated . When the respective evidence is reliable , the published monetary series can then be adjusted .	Toda medida de política monetaria que se adopta tiene por objeto hacer frente a los riesgos identificados por medio de este análisis integral .
When you have edited a file, then you can adjust which encoding will be used when saving to disk.	Cuando haya editado un archivo, podrá ajustar qué codificación se utilizará al guardarse en el disco.
When can we eat?	Cuándo podemos comer?
When can I travel?	Cuándo puedo viajar?
When can we move?	Cuándo podemos mudarnos?
Can be worse, can be better.	Pueden ser peores, pueden ser mejores.
( iii ) The national character set can be used when reporting updates to the ECB .	iii ) La grafía nacional puede utilizarse al presentar actualizaciones al BCE .
This is palliative care, given when there is nothing else that can be done.	Son cuidados paliativos que se les dan cuando no se puede hacer nada más.
Passion can be destructive and ferocious when it is motivated by fanaticism and racism.	La pasión puede ser destructiva y feroz cuando la mueven el fanatismo y el racismo.
Can we, when we are dead and have become mere dust and bones can we (then) verily be brought to book?	Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos juzgará acaso?'
Two very general aspects can be considered when assessing the international role of the euro .	Cabe considerar dos aspectos muy generales a la hora de evaluar el papel internacional del euro .
They say, When we are lost in the earth, how can we then be recreated?	Dicen Cuando nos hayamos perdido en la tierra, es verdad que se nos creará de nuevo?
How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!	Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo?
How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!	Cómo puede un hombre tratar al mundo con seriedad cuando el mundo en sí mismo es tan ridículo?
When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.	Cuando las neuronas interactúan la reacción química emite un impulso eléctrico el cual puede medirse.
When irrigation is available, crops such as cotton, wheat, sorghum and rice can be grown.	Cuando se hace riego, los cultivos como algodón, trigo, sorgo, arroz crecen bien.
You can select here the background color to be used when adapting the images' sizes.	Aquí puede seleccionar el color de fondo que se usará al adaptar los tamaños de las imágenes.
When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying, Who then can be saved?	Cuando los discípulos lo oyeron, se asombraron en gran manera diciendo Entonces, quién podrá ser salvo
When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?	Cuando los discípulos lo oyeron, se asombraron en gran manera diciendo Entonces, quién podrá ser salvo
And that's when the Skype connection is working the line to Baghdad can be unreliable.	Y eso cuando la conexión de Skype entre ambos está funcionando la línea a Bagdad no es de fiar.
When it comes to reducing existing exposures, some chemicals can be avoided through consumer choice.	Cuando se trata de disminuir la exposición existente, se pueden evitar ciertos químicos mediante la elección.
You can put these things away, and then you can be interrupted on your own schedule, at your own time, when you're available, when you're ready to go again.	Se pueden apartar estas cosas y luego ser interrumpidos siguiendo un plan propio, un horario propio, cuándo estemos disponibles, cuándo estemos listos para seguir.

Muestra esta página en español