Translation of "caused by this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Causaste Causadas Causé Causó Causaron Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This is a condition caused by aging.	Esta es una enfermedad causada por el envejecimiento.
There's no evidence this disease is caused by diet.	No hay evidencia de que esta enfermedad sea causada por la dieta.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.	RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos.
This error is caused by the low memorylocked resource limit.	Este error es causado por el bajo límite de recursos de memoria bloqueada.
I caused this.	Yo causé esto.
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.	Y hay una variabilidad natural provocada por el sol y El Niño.
This attitude itself is caused by a sense of distrust towards politics.	Esta actitud se debe a un sentimiento de desconfianza hacia la política.
It was caused by LSD.	La causa que la produjo fue el LSD.
This can also be caused by allowing the plant to sit in water.	Esto también puede ser causado por permitir que la planta esté depositada en el agua.
These inconveniences and costs caused by	These inconveniences and costs caused by
That disease is caused by bacteria.	Esa enfermedad es causada por una bacteria.
4 Damage caused by waste, p.	Daños causados por los residuos, pág. 8 6.
Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster,	Señalando los enormes esfuerzos necesarios para aliviar la devastación causada por este desastre natural,
Noting the enormous efforts required to alleviate the devastation caused by this natural disaster,	Tomando nota de los enormes esfuerzos necesarios para aliviar la devastación causada por este desastre natural,
This may be caused by a system update which changed the local character set.	Esto puede ser debido a una actualización del sistema que cambió el conjunto de caracteres locales.
These infections were caused by contaminated milk.	Estas infecciones fueron causadas por leche contaminada.
Tides are caused by the moon's gravity.	Las mareas se producen por la gravedad de la luna.
It was not caused by the farmers.	Lamentablemente la Comisión una vez más ha tenido que amargar el dulce.
economic turmoil caused by the war , rulers such as This was subsequently introduced by the Bank of in 1716 .	economic turmoil caused by the war , rulers such as This was subsequently introduced by the Bank of in 1716 .
But it is too easy to confuse the pain caused by the crisis itself with that caused by the remedy.	Pero es muy fácil confundir el dolor causado por la crisis misma con el que causa el remedio.
CA And releasing this caused widespread outrage.	CA Y su publicación provocó una indignación generalizada.
lower real wages caused by higher inflation they	lower real wages caused by higher inflation they
developments caused by these special factors may developments .	developments caused by these special factors may developments .
Some diseases are caused by a defective gene.	Algunas enfermedades son provocadas por un gen defectuoso.
The power outage was caused by a squirrel.	El corte de luz fue provocado por una ardilla.
There were several accidents caused by the fog.	Hubo varios accidentes motivados por la niebla.
It's the death rates caused by anemia globally.	Son las muertes por anemia a nivel planetario.
Damage caused by waste report (Doc. A3272 90) by Mr Ferri	Daños causados por los residuos Informe (doc. A3 272 90) del Sr. Ferri
Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an enabled firewall.	No se ha podido encontrar ningún grupo de trabajo en su red local. Ésto puede ser debido a la existencia de un cortafuegos.
Changes in aggregate demand can also be caused by	Changes in aggregate demand can also be caused by
The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.	El accidente fue causado principalmente por el clima variable.
The disease was caused by a new micro organism.	La enfermedad fue causada por un nuevo microorganismo.
Polluted river in Rapu Rapu Island caused by mining.	Río contaminado a causa de la minería en la isla Rapu Rapu.
Saving the addressbook changes failed. This can be caused for example by other applications currently locking the addressbook.	Error al guardar los cambios en la libreta de direcciones. Esto puede deberse, por ejemplo, a que actualmente, hay otras aplicaciones bloqueando la libreta de direcciones.
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.	Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado.
Subject Distortions of competition caused by French subsidies authorized by the Commission mission	Asunto Distorsiones de la competencia debidas a una subvención francesa concedida con autoriza ción de la Comisión
In this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.	En este ejemplo cada impuso eléctrico, cada desviación de la traza, es causado por un breve pulso de luz.
No, it's breathing the smoke from indoor cooking fires acute respiratory infections caused by this. Can you believe that?	No, son las enfermedades agudas causadas por la respiración de gases de la cocina a fuego en el interior. Pueden creerlo?
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection	Muertes por sida hoy son causa de detección tardía
The explosion may have been caused by a gas leak.	La explosión pudo haber sido causada por una fuga de gas.
Only user shows only events caused by a certain user	Sólo usuario Muestra los eventos realizados por un determinado usuario
As vehicle engines become quieter noise caused by movement increases.	En la medida en que se reducen las emisiones acústicas de los motores de los vehículos aumenta paulatinamente la importancia del ruido de los neumáticos.
Russia today is torn by hatred caused by a multimillion dollar state propaganda machine.	Rusia está hoy en día desgarrada por el odio causado por la propaganda multimillonaria en dólares del estado.
At this stage, We caused it to become another creature.	Luego, hicimos de él otra criatura.
(Hayekians object to this, arguing that, because the crisis was caused by excessive credit, it cannot be overcome with more.)	(Los Hayekianos se oponían a dicho método porque señalaban que el crédito excesivo había provocado la crisis y no se podía salir de ella otorgando más crédito).

Muestra esta página en español