Translation of "claims on territory" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Territory - translation :

Keywords : Afirma Reclamaciones Afirma Reclamos Afirmaciones Territorio Territorio Neutral Territorios Hostil

Examples (External sources, not reviewed)

Both Bolivia and Chile established competing claims for the territory.	Tanto Bolivia como Chile establecieron reclamaciones competidoras por el territorio.
Like other members of its genus, the gray bellied night monkey claims a relatively small territory of about 0.1 km².	Como otros miembros de su género, hace reclamo de un territorio relativamente pequeño de cerca de 0,1 km².
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro Balances with banks , security investments and loans Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net )	Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro Depósitos , valores y préstamos Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Cuentas intra Eurosistema Activos relacionados con la asignación de billetes Otros activos ( neto )
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4.1 .
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 4.1 .
Former pilots speak out on MH17 claims.	Former pilots speak out on MH17 claims .
Kris Thorsen, a Falkland resident recently presented a petition that prohibits the flying of the Argentinian flag on island territory as he claims it generates discomfort among the population.	Pero desde las Islas, la ciudadana Kris Thorsen presentó un petitorio donde se prohíba que se flamee la bandera argentina en territorio isleño ya que esto genera molestias en la población.
Claims on noneuro area residents denominated in euro	Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro
asset items constituting claims on multilateral development banks	activos que representen créditos sobre bancos multilaterales de desarrollo
asset items constituting claims on the European Communities	activos que representen créditos sobre las Comunidades Europeas
asset items constituting claims on the European Communities	los activos que constituyan créditos sobre las Comunidades Europeas
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Activos en moneda ex tranjera frente a residentes en la zona del euro
Claims on noneuro area residents denominated in foreign currency	Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Administraciones de seguridad social Residentes
Claims on euro area residents denominated in foreign currency	Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro
Claims on non euro area residents denominated in euro	Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro
Claims on non euro area residents denominated in euro	Activos en euros frente a no residen tes en la zona del euro
This job makes tremendous claims on our emotional strength.	Este empleo exige demandas tremendas a nuestra fuerza emocional.
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Claims on non euro area residents denominated in euro Balances with banks , security investments and loans Securities of euro area residents denominated in euro Intra Eurosystem claims Claims related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem Other claims within the Eurosystem ( net )	Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro Depósitos , valores y préstamos Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro Cuentas intra Eurosistema Activos relacionados con la asignación de billetes en euros dentro del Eurosistema Otros activos intra Eurosistema ( neto )
Gold and gold receivables ( 1 ) claims on non euro area residents in foreign currency ( 2 ) claims on non euro area residents in euro ( 4 )	Oro y derechos en oro ( 1 ) activos frente a no residentes en la zona del euro en moneda extranjera ( 2 ) activos frente a no residentes en la zona del euro en euros ( 4 )
Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem	Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency	Activos en moneda ex tranjera frente a no residen tes en la zona del euro
Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 .	Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4 .
Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 4.1 .
Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 .	Operaciones de financiación a más largo plazo 5.3 .
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera 11 Otros activos
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	Otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro denominados en euros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Loans	Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros activos
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	Valores distintos de acciones Residentes Valores distintos de acciones Instituciones distintas de las IFM Administraciones públicas Monedas extranjeras
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	Residentes Instituciones distintas de las IFM
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic	Instituciones distintas de las IFM Otros residentes
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	3 Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency	Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro
Claims on non euro area residents denominated in foreign currency	Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona euro
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro	Otros activos en eu ros frente a entida des de crédito de la zona del euro
The Scottish pro independence campaign is based on four claims.	La campaña proindependencia escocesa se basa en cuatro reclamos.
asset items constituting claims on the European Investment Bank (EIB)	activos que representen créditos sobre el Banco Europeo de Inversiones (BEI)
Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Intra Eurosystem claims participating interest in ECB ( only NCBs balance sheet )	Otros activos frente a entidades de crédito de la zona del euro denominados en euros Activos internos del Eurosistema participación en el capital del BCE ( solamente balance de los BCN )
3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 Balances with banks , security investments and loans 4.2 Claims arising from the credit facility under ERM II	3 Activos en moneda extranjera frente a residentes en el área del euro 4 Activos en euros frente a no residentes en el área del euro 4.1 Depósitos , valores y préstamos 4.2 Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II
3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency 4 Claims on non euro area residents denominated in euro 4.1 Balances with banks , security investments and loans 4.2 Claims arising from the credit facility under ERM II	3 Activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro 4 Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro 4.1 Depósitos , valores y préstamos 4.2 Activos procedentes de la facilidad de crédito prevista en el MTC II

Muestra esta página en español