Translation of "clear this issue" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clear - translation : Issue - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Applause) issue has been made clear in various public statements.
mucho más concretas que de costumbre.
A large turnout showing a clear majority for independence would be a way to say See how strongly we feel about this issue.
Una gran participación que revelara una clara mayoría a favor de la independencia sería una forma de decir Ved lo importante que es para nosotros esta cuestión.
It's a clear inequality issue now, giving rights to men and taking them from women.
Ahora es un claro caso de desigualdad, otorgarle derechos a los hombres y privar de ellos a las mujeres.
This issue isn't just theoretical.
Este problema no es solamente teórico.
This is a controversial issue.
Este asunto es controvertido.
Who can address this issue?
Quién puede abordar este asunto?
This is a moral issue.
Esto es un asunto moral.
This is a very serious issue.
Esto es un asunto sumamente serio.
Issue this order to your employees.
Comunique usted esta orden a sus empleados.
And this is a major issue.
Y esta es una cuestión importante.
This problem is clear.
Esa cuestión es bien evidente.
I cannot decide this issue, nor is it up to me to decide it. I think everything is now clear and, if you are willing, we can proceed in this way.
Sólo pido que la Mesa ampliada decida incluir en el Orden del día del debate de actualidad la dramática confrontación de ayer en Jerusalén.
We have resisted the temptation to make a semantic issue of this, but we consider it very important to make it absolutely clear that this future European institution must be independent.
De ahí que nuestro trabajo, aunque no espectacular, es muy importante.
This issue needs to be resolved urgently .
Se trata de un tema que requiere una solución urgente .
I agree with you on this issue.
En este asunto estoy de acuerdo contigo.
I have to deal with this issue.
Tengo que manejar este asunto.
This issue is, how will we react?
El tema es, cómo reaccionaremos?
You cannot explain this issue to feminists.
No puede explicarle este asunto a las feministas.
This is a humanitarian issue, he says.
Es una cuestión humanitaria , afirma.
On the more general issue of the Gulf I need to make it clear that the Labour Party completely supports all the UN resolutions on this matter.
Lo que se persigue con las propuestas de este informe es precisa mente crear el marco apropiado de una política exterior común y coherente capaz de hacer prente a los desafíos internacionales.
Let's clear up this problem.
Solucionemos este problema.
This Rule is very clear.
El artículo es clarísmo. Que yo sepa, no se ha abrogado.
So issue whatever judgment you wish to issue. You can only rule in this lowly life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Samijan Nasirjanov called others in the group not to issue judgement on the crime until all facts were clear
Samijan Nasirjanov pidió a otros en el grupo no emitir juicios sobre el crimen mientras los hechos no sean aclarados
Is this today's issue of the Asahi Shimbun?
Es esta la versión de hoy del Asahi Shinbun?
This issue has nothing to do with you.
Este asunto no tiene nada que ver contigo.
Sometimes using TAO writing mode solves this issue.
A veces usar el modo de grabación TAO resuelve este problema.
This is not an issue of father son.
Esto no es un asunto de padre e hijo.
Twitter seems to be divided on this issue.
Twitter parece estar dividido acerca de este asunto.
This is a clear favour indeed.
Es un favor manifiesto!
This will be a clear triumph.
Ése es el éxito manifiesto!
Indeed this was a clear test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
By oath of this clear Book.
Por la Escritura clara!
Surely, this is a clear bounty'
Es un favor manifiesto!
Indeed, this was the clear trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This is certainly a clear victory.
Ése es el éxito manifiesto!
I trust this is now clear.
Supongo que el asunto está debidamente aclarado.
And they thought that they clarified the issue, because they'd set out a clear distinction between legal and illegal copying.
Pensaron que habían aclarado el problema estableciendo una distinción clara entre las copias legales y las ilegales.
From the president's perspective, the issue is that his office considers Price's statements though it isn't clear which ones defamatory.
Desde la perspectiva del presidente, el asunto es que su oficina considera las declaraciones de Price aunque no está claro cuáles difamatorias.
Use this to clear all splits of this transaction
Use esto para eliminar todas las partidas de este asiento
But this office has assumed its typical position on this whole issue.
Sin embargo, ésta expresó su típica postura ante esta problemática.
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
La presente edición del Boletín Mensual contiene tres artículos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .
En la presente edición del Boletín Mensual se publican dos artículos .
This is a very sensitive issue for the Eurosystem .
Para el Eurosistema , esta cuestión es muy sensible .
The ECB would welcome further clarification of this issue .
El BCE celebraría que se aclarara esta cuestión .

 

Related searches : This Issue - Issue Is Clear - This Became Clear - This Becomes Clear - This Is Clear - This Makes Clear - Clear This Matter - Get This Clear - Take This Issue - Pursue This Issue - Force This Issue - Correct This Issue - Circumvent This Issue - Postpone This Issue