Translation of "coming from outside" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Coming - translation : From - translation :
De

Outside - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going outside to play. Are you coming with?
Voy afuera a jugar. Vas?
Variables from outside PHP
Variables externas a PHP
no messages from outside
sin mensajes del exterior
From coming after me?
seguirme?
It's coming from us.
Viene de nosotros.
Water was supplied from outside.
El agua era suministrada desde afuera.
Someone is calling from outside.
Alguien está llamando afuera.
Where's the sound coming from?
De dónde viene el sonido?
What prevented him from coming?
Qué le impidió venir?
I'm coming from the garden.
Vengo del jardín.
She is coming from England.
Viene de Inglaterra.
Where were you coming from?
De dónde venías?
Where's that smoke coming from?
De dónde viene el humo?
Large American and Canadian cities are crowded on weekdays and almost dead on weekends because of people coming to work from outside of those central areas.
Hay grandes ciudades estadounidenses y canadienses que están abarrotadas de gente durante la semana y casi desiertas los fines de semana porque la gente viene a trabajar desde fuera de esas áreas centrales.
The water was supplied from outside.
El agua era suministrada desde afuera.
They were not people from outside.
No eran gente de fuera.
No messages from outside the channel
Sin mensajes desde fuera del canal
The rain prevented me from coming.
La lluvia me ha impedido venir.
What prevented you from coming yesterday?
Por qué no viniste ayer?
I'd understand anything coming from you.
Entendería todo viniendo de ti.
This is where I'm coming from.
De ahí vengo.
She is making the gesture to cover her left breast, or to turn it with her hand, and is illuminated by a strong light coming from outside.
Hace el gesto de cubrir su pecho izquierdo, o volverlo con su mano, y está iluminada por una fuerte luz artificial que viene del exterior.
Well, they re still coming in from the back there they re still coming in.
Bueno, todavía están llegando desde el fondo todavía llegan hasta aquí.
He's coming back from America a week from today.
Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy.
The door was locked from the outside.
La puerta se cerró desde fuera.
The door was locked from the outside.
La puerta estaba cerrada desde afuera.
Because sometimes people from outside the U.K.
Porque a veces la gente de fuera del R. U. imaginan
We shouldn't be doing it from outside.
No deberíamos hacerlo desde afuera.
Urgent business kept me from coming sooner.
Un asunto urgente me impidió llegar antes.
What prevented you from coming here yesterday?
Qué te impidió venir aquí ayer?
It's pretty obvious, they're coming from India.
Es bastante obvio, vienen de India.
I understand where you are coming from.
Entiendo de dónde vienen.
Only react to mail coming from domain
Sólo reaccionar al correo proveniente del dominio
Because the Fed has decided to pause, there is substantial pressure 45 45 coming both from inside and outside the ECB 45 45 that Europe s central bank follow suit.
Como la Fed ha decidido hacer una pausa, existe una presión sustancial proveniente desde adentro y desde afuera del BCE para que el banco central de Europa haga lo mismo.
The garden can't be seen from the outside.
Desde fuera no se ve el jardín.
And so it came in from the outside.
Llegó desde fuera.
Coming from between the back and the ribs.
que sale de entre los riñones y las costillas.
What prevented you from coming to the concert?
Qué fue lo que te impidió venir al concierto?
I heard strange noises coming from his bedroom.
Oí extraños ruidos venir de su habitación.
And so, coming directly from there to here.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
Are they coming from India against the wind?
Vienen de India contra el viento?
Problems when coming back from full screen mode
Problemas volviendo desde el modo de pantalla completa
And he said, You know, the immune system is good at detecting invaders bacteria coming from outside but when it's your own tissue that you've grown, it's a whole different thing.
Él me dijo Sabes que el sistema inmunológico es eficaz para detectar invasores bacterias que vienen del exterior, pero si son tus propios tejidos en crecimiento, la cosa es muy distinta .
23andMe is also coming under fire from its users.
23andMe está recibiendo también denuncias de sus usuarios.
I heard a strange sound coming from the garage.
Oí un sonido extraño en la cochera.

 

Related searches : Coming From - Noises Coming From - Originally Coming From - Coming From This - Coming Directly From - Data Coming From - As Coming From - Savings Coming From - Requirements Coming From - Coming From South - Is Coming From - Are Coming From - Coming Out From