Translation of "commit a violation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Should an investment firm or a credit institution referred to in Article 3 ( f )( 1 )( iv ) commit the violation described above , only | Cuando una empresa de inversión o una entidad de crédito a las que se refiere el inciso iv ) del punto 1 de la letra f ) del presente artículo incumpla la |
| And it's a copyright violation. | Violaba la propiedad intelectual. |
| The ground for action is only against those who oppress the people and commit tyranny in the land in violation of justice. | Sólo incurren en él quienes son injustos con los hombres y se insolentan en la tierra injustamente. |
| This is, therefore, a violation of a perfect duty. | Esto es, por lo tanto, una violación de un deber perfecto. |
| 15 access violation | 15 violacion de acceso |
| Marriage is a type of human rights violation. | El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos. |
| Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. | Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida. |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | Tú que hablas contra el adulterio, cometes adulterio? Tú que abominas a los ídolos, cometes sacrilegio |
| They said it was a clear violation of international law. | Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional. |
| He tried to commit a suicide. | Él intentó suicidarse. |
| He tried to commit a suicide. | Intentó suicidarse. |
| A CVS commit job is done | Un trabajo de envío al CVS ha terminadoName |
| Commit | Enviar |
| Commit... | Enviar... |
| Commit... | Entregar... |
| Commit | Entregato view something |
| Commit | Enviar |
| Commit, Modified A user committed a modified file. | Entregado, Modificado Un usuario envió al repositorio las modificaciones que realizó sobre un archivo. |
| Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights, | Convencida de que la ocupación en sí constituye una grave violación de los derechos humanos, |
| A screenshot of cervisia 's commit dialog | Captura de pantalla del diálogo de entrega de cervisia |
| cvs watch add a commit file names | cvs watch add a commit nombre archivos |
| Policy violation in the protocol stream. | Violación de la política del protocolo de secuencia. |
| File Commit... | Archivo Enviar |
| Commit As... | Enviar como... |
| Commit Message | Mensaje de envío |
| Commit Message | Mensaje de envíofile was added to versioncontrolsystem |
| Commit Files | Enviar archivos |
| Commit History | Histórico de envíos |
| Commit Subject | Asunto del envío |
| Commit subject | Asunto del envío |
| CVS Commit | Entregar al CVS |
| Commit, Modified | Entregar, modificado |
| Commit, Added | Entregar, añadido |
| Commit, Removed | Entregar, eliminado |
| SVN Commit | Entrega SVNName |
| Commit Log | Registro de envíoComment |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Se comprometen a la causa. Se comprometen con la tribu. |
| According to Alexander Osondu, the postponement is a violation of Nigeria s constitution | Según Alexander Osondu, la postergación es una violación a la constitución nigeriana |
| What is involved here is a very serious violation of human rights. | Pero habrá que recordarle que de lo que se trata es de una grave violación de los derechos humanos. |
| A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| I'm prisoner for a crime I didn't commit. | Estoy preso por un crimen que no cometí. |
| And they persisted in the great violation. | sin salir del enorme pecado. |
| Commit, Added A user added a file and committed it. | Entregado, Añadido Un usuario añadió un archivo nuevo al proyecto y lo entregó al repositorio. |
| Commit, Removed A user removed a file and committed it. | Entregado, Eliminado Un usuario eliminó un archivo de su copia local y del repositorio. |
| Finally, they commit. | Finalmente, se comprometen. |
Related searches : Commit Violation - A Commit - Constitutes A Violation - Redress A Violation - Constitute A Violation - Remedy A Violation - Detect A Violation - Claim A Violation - Deemed A Violation - Commit A Deed - Commit A Foul - Commit A Fault
