Translation of "commit an act" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Commit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A State which coerces another State to commit an act is internationally responsible for that act if | El Estado que coacciona a otro para que cometa un hecho es internacionalmente responsable por este hecho si |
| The guy claimed he will never again commit an act like this one. | El sujeto aseguró que no volverá a cometer nunca más una fechoría. |
| But should they commit an indecent act on marrying, there shall be for them only half the punishment for free women. | Si estas mujeres se casan y cometen una deshonestidad, sufrirán la mitad del castigo que las mujeres libres. Esto va dirigido a aquéllos de vosotros que tengan miedo de caer en pecado. |
| And when such people commit an indecent act they say 'We found our fathers doing that, and Allah has enjoined it on us. | Cuando cometen una deshonestidad, dicen Encontramos a nuestros padres haciendo lo mismo y Alá nos lo ha ordenado . |
| Those of your women who commit fornication, let four (Muslim) witness testify to their act. | .Llamad a cuatro testigos de vosotros contra aquéllas de vuestras mujeres que cometan deshonestidad. |
| Abortion is an act, a most violent act. | El aborto es un acto, un acto bastante violento. |
| International treaties on terrorism prevention provide for the criminalization of incitement to commit a terrorist act. | Los tratados internacionales sobre la prevención del terrorismo prevén la criminalización de la incitación a cometer un acto terrorista. |
| If any among you dares to commit an act contrary to decency, for her will be double the punishment of others and this is easy for Allah. | A la que de vosotras sea culpable de deshonestidad manifiesta, se le doblará el castigo. Es cosa fácil para Alá. |
| as an act of grace. | como favor de tu Señor. |
| Suicide is an act of desperation. | El suicidio es un acto de desesperación. |
| It was an act of courage. | Fue un acto de valor. |
| It was an act of desperation. | Fue un acto de desesperación. |
| Do not commit adultery, for it is an indecent thing and an evil course. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...! |
| Legal consequences of an internationally wrongful act | Consecuencias jurídicas del hecho internacionalmente ilícito |
| Picking partners is an inherently political act. | Escoger socios es un acto inherentemente político. |
| It is indecent and an evil act. | Mal camino...! |
| That's an unnatural act for a rocket. | Es algo antinatural para un cohete. |
| Commit | Enviar |
| Commit... | Enviar... |
| Commit... | Entregar... |
| Commit | Entregato view something |
| Commit | Enviar |
| Countermeasures in respect of an internationally wrongful act | Contramedidas en razón de un hecho internacionalmente ilícito |
| An Englishman would act in a different way. | Un inglés actuaría de una manera diferente. |
| The suspect committed an act of industrial espionage. | El sospechoso cometió un acto de espionage industrial. |
| He was an actor. You saw him act. | Era actor. Ustedes lo vieron actuar. |
| This is an alleviation from your Lord and an act of grace. | Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia. |
| Is the Community going to commit itself resolutely, determinedly, to an international conference? | Hoy día, puesto que hemos logrado esto, se nos reclama. |
| If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. | Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. |
| Elements of an internationally wrongful act of a State | Elementos del hecho internacionalmente ilícito del Estado |
| This, as you know, is an act of heresy. | Esto, como saben, es una herejía. |
| File Commit... | Archivo Enviar |
| Commit As... | Enviar como... |
| Commit Message | Mensaje de envío |
| Commit Message | Mensaje de envíofile was added to versioncontrolsystem |
| Commit Files | Enviar archivos |
| Commit History | Histórico de envíos |
| Commit Subject | Asunto del envío |
| Commit subject | Asunto del envío |
| CVS Commit | Entregar al CVS |
| Commit, Modified | Entregar, modificado |
| Commit, Added | Entregar, añadido |
| Commit, Removed | Entregar, eliminado |
| SVN Commit | Entrega SVNName |
| Commit Log | Registro de envíoComment |
Related searches : An Act - Commit An Attack - Commit An Infringement - Commit An Error - Commit An Action - Commit An Offence - Commit An Offense - Is An Act - Constitute An Act - Be An Act - Commits An Act - Committed An Act - Establish An Act
