Translation of "conclude a business" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me conclude . | Permítanme terminar con unas conclusiones . |
| And take witnesses when you conclude a contract. | Pero tomad testigos cuando os vendáis algo! |
| I shall conclude with a word of warning. | Acabo de escuchar con mucha atención la exposición del ministro. |
| So I'd like to conclude with a physical metaphor. | Me gustaría concluir con una metáfora física. |
| We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | Por consiguiente, concluimos que el Universo no es una fluctuación . |
| And so to conclude . | Voy concluyendo . |
| I want to conclude. | Para concluir |
| Two comments to conclude. | Para finalizar quiero hacer dos observaciones. |
| I will conclude with a brief comment on own resources. | En cuanto a sus directrices, el presente informe es muy similar al Informe Delors y a las últimas propuestas de la Comisión, del pasado mes de agosto. |
| I therefore conclude my presentation, anticipating a relatively straightforward vote. | Por ello recomiendo el voto afirmativo en mi calidad de coponente de este informe. |
| From a business perspective , interoperability requires common business procedures . | Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes . |
| What do you conclude from that? | Qué concluyes a partir de eso? |
| And, to conclude, we Europeans have today a specific weakness and a particular strength. | En la crisis del Golfo, quiero decirlo muy claramente, hemos dado, y seguimos dando, nuestro apoyo a los Estados Unidos. |
| Trade negotiations are hard enough to conclude. | La conclusión de las negociaciones sobre el comercio resulta ya de por sí bastante difícil. |
| I thought that meeting would never conclude. | Yo pensaba que esa reunión jamás terminaría. |
| I'd like to conclude by saying something ... | Quisiera terminar diciendo algo |
| I shall conclude by making two demands. | Pero aunque ahora reposa el |
| (The President asked the Commissioner to conclude) | PINXTEN (PPE). (NL) Señor Presidente, las pro puestas que estamos discutiendo, y supongo que en esto todos estamos de acuerdo, de hecho no son más que una second best solution. |
| (The President urged the speaker to conclude) | (Fuertes aplausos) |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| My first business was a dressmaking business I started under the Taliban. | Mi primer negocio fue uno de confección de vestidos. Lo comencé bajo el régimen talibán. |
| Article 4 The Council shall conclude the agreement . | Artículo 4 El Consejo deberá celebrar el convenio . |
| So I want to conclude with two things. | Entonces concluyo con dos cosas |
| Let me conclude with one piece of information. | El Parlamento es hoy verdaderamente uno de los últimos testimonios del pasado de Europa. |
| There is no cooperation procedure that has to conclude with a unanimous Council decision. | No hay ningún pocedimiento de cooperación que tenga que finalizar con una resolución unánime del Consejo. |
| This is a serious business. | Este es un asunto serio. |
| Freedom to conduct a business | Libertad de empresa |
| This is a business paper. | Este diario es sobre economía. |
| Business is in a mess. | Los negocios andan un desastre. |
| The business was a failure. | El negocio fue un fracaso. |
| I run a small business. | Dirijo un pequeño negocio. |
| Slavery was a lucrative business. | La esclavitud era un negocio lucrativo. |
| A Japanese business blogger observed | Un bloguero de negocios japonés apuntó |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| It's a business plan for a corporation. | Es un plan de negocio para una compañía. |
| I'll conclude with a striking implication of all these ideas for the very far future. | Concluiré con una consecuencia sorprendente de todas estas ideas para un futuro muy lejano. |
| Is it music? Here's how I want to conclude. | Es música? Así es cómo quiero concluir. |
| He kept quiet. I thus conclude that he agrees. | Él se quedó callado. Concluyo que él está de acuerdo. |
| And this is a global business. | Y esto es una empresa global. |
| And this is a business incubator. | Y esto es una incubadora de empresas. |
| Tom decided to start a business. | Tom decidió comenzar un negocio. |
Related searches : Conclude Business - Conclude A Decision - Conclude A Loan - Conclude A Speech - Conclude A Test - Conclude A Process - Conclude A Purchase - Conclude A Deal - Conclude A Transaction - Conclude A Settlement - Conclude A Treaty - Conclude A Marriage - Conclude A Sale
