Translation of "considers it prudent" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

A simple man believes everything, but the prudent man carefully considers his ways.
El ingenuo todo lo cree, pero el sagaz considera sus pasos
That's not prudent.
Eso no es prudente.
That's not prudent.
Hacer eso no es prudente.
God is Forgiving and Prudent.
Alá es indulgente, benigno.
Weaver (2002) also considers it of Western origin.
Weaver (2002) también lo considera un alimento de orígenes orientales.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.
Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables.
and the ECB considers that it fulfils the necessary requirements .
pública que le son aplicables , y el BCE considera que el auditor externo seleccionado cumple los requisitos necesarios .
Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap)
que amase hacienda y la cuente una y otra vez,
prudent and rational utilisation of natural resources
utilizar los recursos naturales de forma prudente y racional
Therefore the prudent shall keep silence in that time for it is an evil time.
Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo
As a consequence the Banco de Portugal considers that it is
Por ello , el Banco de Portugal considera que procede sustituir a PricewaterhouseCoopers Auditores
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo
We are a how you say prudent people.
Somos, como decís vosotros, gente prudente .
A prudent question is one half of wisdom.
Una pregunta prudente es media sabiduría.
The Commission, whenever it considers it desirable, shall consult the Committee on transport matters.
La Comisión consultará a este Comité sobre asuntos de transportes siempre que lo estime conveniente.
A prudent man sees danger, and hides himself but the simple pass on, and suffer for it.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man sees danger and takes refuge but the simple pass on, and suffer for it.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
He considers himself ill.
Él se considera enfermo.
Europe, it seems, underestimated Russia's determination to uphold what it considers a core interest in Ukraine.
Parece ser que Europa subestimó la determinación de Rusia de defender lo que considera un interés vital en Ucrania.
The Eurosystem reserves the right to request any clarification that it considers necessary .
El Eurosistema se reserva el derecho a solicitar cualquier aclaración que considere necesaria .
You should be prudent in deciding which way to go.
Debes ser prudente al elegir que camino seguir.
As he considers himself independent!
ya que cree bastarse a sí mismo.
When he considers himself exempt.
ya que cree bastarse a sí mismo.
A simple encoder may encode all characters it considers safe for direct encoding directly.
Un codificado simple puede codificar todos los caracteres que considere seguro codificar directamente.
For this reason , large inter bank exposures require very prudent management .
Por este motivo , los grandes riesgos interbancarios deben gestionarse con suma prudencia .
Then We gave him the good tidings of a prudent boy
Entonces, le dimos la buena nueva de un muchacho benigno.
Every prudent man acts from knowledge, but a fool exposes folly.
Todo hombre sagaz actúa con conocimiento, pero el necio despliega insensatez
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.
Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento
The simple inherit folly but the prudent are crowned with knowledge.
Los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento
The prudent investor, and the wise business leader, will look where the economy is headed, not where it has been.
El inversor prudente y el líder de los negocios inteligente mirarán los caminos hacia los que se dirige la economía y no solamente los que ha transitado en el pasado.
India can continue to thrive if it invests in physical and human capital and pursues prudent fiscal and monetary policies.
La India puede seguir prosperando, si invierte en capital físico y humano y aplica políticas fiscales y monetarias prudentes, pero esa estrategia requiere también que desempeñe el papel que le corresponde en la escena internacional.
It finally considers possible market and public actions to mitigate the identified misalignment of incentives .
Finalmente , considera posibles iniciativas tanto de los poderes públicos como de los propios mercados para mitigar los desajustes en los incentivos que se han identificado .
The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential.
Podrá subordinar su dictamen favorable a las condiciones que considere esenciales.
And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand.
y considera sólo usando energía hidráulica para igualar la demanda de energía cada hora.
Because he considers himself self sufficient.
ya que cree bastarse a sí mismo.
when he considers himself without need.
ya que cree bastarse a sí mismo.
Everyone considers him to be honest.
A él todos lo consideran que es honesto.
In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
Un pájaro prudente escoge su árbol. Un sirviente sabio escoge a su amo.
A fool's wrath is presently known but a prudent man covereth shame.
El insensato al instante da a conocer su ira, pero el que disimula la afrenta es prudente
A prudent man concealeth knowledge but the heart of fools proclaimeth foolishness.
El hombre sagaz encubre su conocimiento, pero el corazón de los necios proclama la insensatez
Spiders, wasps, lizards, flies, and bats admire them from a prudent distance.
Las arañas, las avispas, las lagartijas, las moscas y los murciélagos miran de lejos, a prudente distancia.
Indeed, China officially considers several regions in Russia s Far East to be only alienated from it.
De hecho, China considera oficialmente que varias regiones del Extremo Oriente de Rusia fueron quot enajenadas quot de ella simplemente.
So that is the situation that the Fed now faces as it considers normalizing monetary policy.
Así, pues, ésa es la situación que la Reserva Federal afronta ahora al examinar la política monetaria normalizadora .
For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
Porque está escrito Destruiré la sabiduría de los sabios, y desecharé el entendimiento de los entendidos

 

Related searches : It Considers - Considers It Essential - As It Considers - It Considers That - Considers It Appropriate - If It Considers - Considers It Necessary - Considers It Imperative - Considers It Advisable - It Is Prudent - Considers Itself - Management Considers - Considers Whether