Translation of "consumer right directive" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consumer - translation :

Directive - translation :

Right - translation :

Keywords : Consumidor Consumo Precios Producto Cultura Directiva Directiva Básica Testamento Vital Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Examples (External sources, not reviewed)

(Parliament adopted the legislative resolution) tabled by the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection which aimed at restricting the directive.	Por otro lado, ha habido enmiendas provenientes de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor que pretendían una limitación de la directiva.
OOMEN RUIJTEN (PPE), rapporteur. (NL) Mr President, the environment, public health and the consumer will benefit from the directive we are discussing here today.	Señor Presidente, quisiera aprovechar esta oportunidad para hacer votos por que la Comunidad y sus Estados miembros puedan acoger cuanto antes al Consejo Nacional Supremo como representante de Camboya en todos los foros internacionales.
Consumer protection	Protección de los consumidores
CONSUMER PROTECTION	PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
consumer protection	la protección de los consumidores
Consumer protection	Protección del medio ambiente
Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry.	Porque si estamos en lo cierto, podría impactar en la educación de los consumidores, los servicios de alimentación, la salud pública e incluso la industria de seguros.
Consumer Price Index	Consumer Price Index
Consumer IR controller	Controlador IR
Assessment Consumer rights	Evaluación Derechos de los consumidores
at consumer level.	en la fase de consumo.
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.	Es un proceso de producción y reproducción de lo novedoso, que persigue continuamente expandir los mercados de consumo, bienes de consumo, nuevos bienes de consumo.
monthly data ) industry excluding construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) energy ( left hand scale ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Source Eurostat .	datos mensuales ) Industria , excluida construcción ( escala derecha ) Bienes intermedios ( escala derecha ) Bienes de equipo ( escala derecha ) Bienes de consumo ( escala derecha ) Energía ( escala izquierda ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Fuente Eurostat .
So I thought it very sensible for the Commission to say, right, we'll talk about the Third Directive.	Las autoridades israelíes han vuelto a emplear una violencia excesiva y desproporcionada para reprimir una manifestación que, según parece, también era violenta.
A3 124 90) ' on the proposal for a directive on the right of residence (Doc. C3 12 90).	(A3 124 90( ) sobre la propuesta de directiva C3 12 90 del derecho de residencia. dencia.
Regarding the third directive, we again object to the word 'atypical' but we think this directive is at least going in the right direction and can thus vote for it.	En aquella ocasión, cuando se debatió el informe de iniciativa de la Sra. Salisch, declaré en nombre de mi Grupo político que éramos de la opinión de que los preparativos se habían hecho muy mal y que no podía mos unirnos a la actitud de la Sra. Salisch porque veíamos en ello un intento de abrir un nuevo frente contra la Comisión.
Consumer credits to households	Créditos al consumo a hogares
through to consumer prices .	through to consumer prices .
The Irrelevant German Consumer	El consumidor alemán no cuenta
Five, the consumer society.	Cinco, sociedad de consumo.
error triggered by consumer	error producido por el consumidorQXml
energy ( left hand scale ) industry excluding construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) 24 20 6 16 12 8 2 4 0 4 2 8 12 4 0 4 8	Energía ( escala izquierda ) Industria , excluida construcción ( escala derecha ) Bienes intermedios ( escala derecha ) Bienes de equipo ( escala derecha ) Bienes de consumo ( escala derecha ) 24 20 6 16 12 8 2 4 0 4 2 8 12 4 0 4 8
The option of abolishing this obligation would undermine consumer confidence because it would be contrary to the main objective of the Prospectus Directive to provide investors with information necessary to enable them to make an informed investment decision ( Article 5 of the Prospectus Directive ) .	Suprimir esta obligación socavaría la confianza del consumidor , pues sería una acción contraria al principal objetivo de la Directiva sobre el folleto , esto es facilitar al inversor la información necesaria para que pueda adoptar una decisión de inversión fundada ( artículo 5 de la Directiva sobre el folleto ) .
Consumer confidence has picked up.	La confianza de los consumidores está mejorando.
9.4 Finally , Article 10 ( 1 )( c ) of the proposed directive grants payment institutions an explicit right to operate payment systems .	9.4 Por último , la letra c ) del apartado 1 del artículo 10 de la directiva propuesta faculta expresamente a las entidades de pago para explotar sistemas de pago .
Assess the implementation and the need for modification of Council Directive 2003 86 EC on the right to family reunification	Evaluar la aplicación y la necesidad de modificar la Directiva 2003 86 CE del Consejo relativa al derecho a la reunificación familiar.
Unknown directive	Directiva desconocida
the Settlement Finality Directive 8 and the Collateral Directive 9 .	Así ha sucedido con la Directiva sobre la firmeza de la liquidación 8 y la Directiva sobre acuerdos de garantía financiera 9 .
The abovementioned Directive and Regulation contain conditions and limitations for the exercise of the right to the protection of personal data.	La Directiva y el Reglamento mencionados establecen condiciones y límites para el ejercicio del derecho a la protección de los datos de carácter personal.
Another example relates to asbestos, which Lord O'Hagan is working on right now. A directive in this area is again important.	Ahora bien, la política que se ha seguido lo ha sido en virtud de los marcos definidos por los Tra tados.
Consumer credit By maturity ( 3 bands )	Instituciones distintas de las IFM 11 Otros activos
Consumer credit By maturity ( 3 bands )	Crédito al consumo
Consumer credit By maturity ( 3 bands )	Por vencimiento ( 3 bandas ) Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Crédito al consumo Por vencimiento ( 3 bandas )
Consumer credit is usually long term	El crédito al consumo es normalmente a largo plazo
Consumer credit is usually long term	Los créditos al consumo son normalmente a largo plazo
This will add to consumer demand	This will add to consumer demand
The American Consumer is Not Okay	El consumidor estadounidense no está bien
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
John Gerzema The post crisis consumer	John Gerzema El consumidor después de la crisis
This sets up consumer driven healthcare.	Esto establece un sistema de salud impulsado por el consumidor.
At stake the battle for you, the consumer, and the right to spend billions to send a lot of information into the parlors of America.	Estaba en juego, la batalla por ti, el consumidor, y el derecho de gastar miles de millones para enviar mucha información a los hogares de EE.UU.
Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation	Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de instrumentos y aparatos de medida , verificación y navegación
A directive amending the current Directive is the most appropriate instrument .	Una directiva que modifique la Directiva actual es el instrumento más adecuado .
companies , provided such companies open a branch on its territory . This right is already laid down in the Eleventh Company Law Directive .	Este derecho está ya establecido en las 11ª Directiva sobre el derecho de sociedades .
Clarification of the obligation to supplement a prospectus and the exercise of the right of withdrawal in Article 16 of the Directive	clarificación de la obligación de añadir suplementos al folleto , y del ejercicio del derecho de retirada ( artículo 16 de la Directiva )

Muestra esta página en español