Translation of "continue by saying" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cantlie begins by saying | Cantlie empieza diciendo |
| They will continue saying, Lord, double the torment of fire for those who led us into this. | Señor! dirán, a los que nos han preparado esto dóblales el castigo en el Fuego! |
| Don't go off without saying good by. | No te vayas sin despedirte. |
| Don't go off without saying good by. | No te vayas sin decir adiós. |
| He cut him short by saying no. | Le atajó diciéndole que no. |
| I'd like to conclude by saying something ... | Quisiera terminar diciendo algo |
| And the eminent among them went forth, saying , Continue, and be patient over the defense of your gods. | Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! |
| Burns answers the phone by saying Ahoy, hoy! | Por ejemplo, Burns responde el teléfono diciendo Ahoy, hoy! |
| Yahweh spoke by his servants the prophets, saying, | Entonces Jehovah habló por medio de sus siervos los profetas, diciendo |
| What you're saying needs to be backed up by a really convincing way of saying it. | Lo que decimos tiene que estar respaldado por una forma realmente convincente de decirlo. |
| He answered by saying that he could swim well. | Él respondió que podía nadar bien. |
| The April 6 Movement ended its statement by saying | El Movimiento 6 de abril terminó su declaración diciendo |
| A guarantee provided by the Greek Government shall continue | Estado griego . |
| The disciples had responded by saying We are Allah's helpers. | Los apóstoles dijeron Nosotros somos los auxiliares de Alá . |
| John went away without so much as saying good by. | Tom se fue sin siquiera despedirse. |
| And the LORD spake by his servants the prophets, saying, | Entonces Jehovah habló por medio de sus siervos los profetas, diciendo |
| Then he answered and spoke to me, saying, This is the word of Yahweh to Zerubbabel, saying, 'Not by might, nor by power, but by my Spirit,' says Yahweh of Armies. | Entonces me explicó diciendo Ésta es la palabra de Jehovah para Zorobabel No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho Jehovah de los Ejércitos |
| by saying all that, it means your work is good somehow. | al decir todo eso, significar que el trabajo es bueno de alguna manera. |
| Then the Word of Yahweh came by Haggai, the prophet, saying, | Vino, pues, la palabra de Jehovah por medio del profeta Hageo, diciendo |
| The Australian American hit back at angry Twitter users by saying | El australiano nacionalizado estadounidense le devolvió el golpe a los usuarios de Twitter enfadados diciendo |
| Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of the LORD unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith the LORD of hosts. | Entonces me explicó diciendo Ésta es la palabra de Jehovah para Zorobabel No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, ha dicho Jehovah de los Ejércitos |
| And by oath of the saying of My Prophet O my Lord! | y de su dicho Señor! |
| Then that which was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, | Entonces se cumplió lo dicho por medio del profeta Jeremías, diciendo |
| Then came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying, | Vino, pues, la palabra de Jehovah por medio del profeta Hageo, diciendo |
| Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, | Entonces se cumplió lo dicho por medio del profeta Jeremías, diciendo |
| The article, with no author signed to the piece, begins by saying | El artículo, que no tiene firma de ningún autor, empieza diciendo |
| A tweet issued by the Ministry of Interior confirmed the arrest, saying | Un tuit del Ministro del interior confirmó su arresto, diciendo |
| Note After a manual merge the user should continue by pressing F7. | Nota Después de una fusión manual el usuario puede continuar presionando F7. |
| These struggles will continue, however mitigated they might be by redistributive policies. | Estas luchas seguirán, aunque se les pueda mitigar con políticas redistributivas. |
| It goes without saying that the Commission will continue to keep the European Parliament fully informed of all new measures and plans in this area. | Es evidente que la Comisión seguirá informando al Parlamento Europeo sobre todas las acciones nuevas y todos los proyectos nuevos que se realicen en este ámbito. |
| That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, | para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta Isaías, diciendo |
| That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, | para que se cumpliese lo dicho por medio del profeta Isaías, que dijo |
| I would sum up by saying that these amendments serve no useful purpose. | En resumen, puede decirse que, a la postre, dichas enmiendas no sirven para nada. |
| Yearly wage disputes and strikes by teachers, doctors, police, and army officers continue. | Disputas salariales anuales y huelgas por parte de maestros, doctores, policía y oficiales del ejército continúan. |
| continue | continue |
| Continue? | Continuar? |
| Continue | Continuar |
| Continue | Palabra original |
| Continue | Continuar |
| Continue | Continuo |
| Continue | MakEthiopian weekday 3 ShortDayName |
| Are you saying what I think you're saying? | Estás diciendo lo que creo que estás diciendo? |
| Other leaders were quoted as saying that Hamas would lift the siege by force. | Otros líderes señalaron que Hamás quot levantaría el sitio por la fuerza quot . |
| Among them are those who vex the Prophet by saying, He listens to everyone. | Hay entre ellos quienes molestan al Profeta y dicen Es todo oídos! Di Por vuestro bien es todo oídos. |
| Some people tried to discourage me and the girls by saying so many things. | Algunas personas trataron de desilusionar a las niñas sobre mí diciéndoles muchas cosas. |
Related searches : Begin By Saying - By Saying That - By Saying Hello - Continues By Saying - Common Saying - Keep Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying
