Translation of "keep saying" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't keep saying you're sorry. | Para de decir que lo sientes. |
| (They keep affirming their) obedience and saying good words. | obedecer y hablar como es debido. |
| There was a sign saying, Keep off the grass. | Había un cartel que decía, Prohibido pisar el césped. |
| People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't. | La gente insiste en que es hermosa, pero en realidad no lo es. |
| I keep saying that I'm innocent, but no one will listen. | Yo sigo diciendo que soy inocente, pero nadie me escucha. |
| And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change. | Y así sigue hasta que el sujeto presiona el botón diciendo Veo el cambio |
| saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously. | Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! |
| Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death. | De cierto, de cierto os digo que si alguno guarda mi palabra, nunca verá la muerte para siempre |
| To every community We have sent an apostle. (saying ) Worship God, and keep away from all other deities. | Mandamos a cada comunidad un enviado Servid a Alá y evitad a los taguts . |
| So do not let their saying grieve thee assuredly We know what they keep secret and what they publish. | Que no te entristezca lo que digan! Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
| Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day. | Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy |
| And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day. | Moisés, con los ancianos de Israel, mandó al pueblo diciendo Guardaréis todos los mandamientos que yo te mando hoy |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| I keep saying, Nets, you live in the past while I'll create the future, and when I'm done, you can study about it. | Le sigo diciendo Nets, vives en el pasado mientras que yo creo el futuro y cuando termine puedes estudiarlo . |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Sigue disparando. Sigue disparando. |
| The king commanded all the people, saying, Keep the Passover to Yahweh your God, as it is written in this book of the covenant. | Entonces el rey mandó a todo el pueblo, diciendo Celebrad la Pascua a Jehovah vuestro Dios, conforme a lo que está escrito en este libro del pacto |
| Keep | Keep |
| Keep | Mantener |
| Keep | Saltar |
| Keep | KeepComment |
| But the corrupt keep saying that the motherland is very healthy. Eventually the window of time to cure the illness will close on the motherland. | Pero los corruptos siguen diciendo que la patria está muy sana, y al final, ya no tendremos tiempo de curar su mal. |
| It goes without saying that the Commission will continue to keep the European Parliament fully informed of all new measures and plans in this area. | Es evidente que la Comisión seguirá informando al Parlamento Europeo sobre todas las acciones nuevas y todos los proyectos nuevos que se realicen en este ámbito. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos. |
| And the king commanded all the people, saying, Keep the passover unto the LORD your God, as it is written in the book of this covenant. | Entonces el rey mandó a todo el pueblo, diciendo Celebrad la Pascua a Jehovah vuestro Dios, conforme a lo que está escrito en este libro del pacto |
| Keep quiet. | Quédense tranquilos. |
| Keep quiet! | Quédate tranquilo! |
| Keep quiet! | Guarden silencio! |
| Keep out. | No entrar. |
| Keep out! | Prohibido pasar. |
| Keep clear. | Vado permanente. |
| Keep listening. | Permanezca a la escucha. |
| Keep smiling. | Sigue sonriendo. |
| Keep going! | Sigue andando! |
| Keep trying. | Sigue intentando. |
| Keep reading. | Siga leyendo. |
| Keep reading. | Sigue leyendo. |
| Keep it. | Guárdalo. |
| Keep writing. | Seguí escribiendo. |
| Keep warm. | Mantente caliente. |
| Keep warm. | Manténgase caliente. |
| Keep warm. | Mantenete caliente. |
| Keep warm. | Mantenete abrigado. |
| Keep warm. | Mantente abrigado. |
| Keep warm. | Manténgase abrigado. |
| Keep warm. | Manténganse calientes. |
Related searches : Keep Saying That - I Keep Saying - Keep On Saying - Common Saying - Old Saying - In Saying - Saying Goodbye - A Saying - Worth Saying - Generally Saying - No Saying - Letter Saying - Familiar Saying
