Translation of "could be raised" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Raised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If the interest rate is raised too much, economic activity will be constrained and growth could fizzle.
Si se incrementa demasiado el tipo de interés, se limitará la actividad económica y el crecimiento podría desinflarse.
They say What! when we die and become dust and bones, could we really be raised up again?
Dicen Cuando muramos y seamos tierra y huesos, se nos resucitará acaso?
Had We pleased We could have raised a warner in every town.
Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
Should the minimum wage be raised?
Hay que elevar el salario mínimo?
Therein will be thrones raised high,
lechos elevados,
Had it been Our will, We could have raised a warner in every village.
Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
(To be raised) for a Great Day?
un día terrible,
The salary will be raised from April.
El sueldo subirá desde abril.
For example, for every 5 decline in the price per barrel, the carbon tax could be raised by a specified amount for every 5 increase, the tax could be lowered by, say, two thirds of that amount.
Por ejemplo, por cada caída de 5 dólares en el precio por barril, el impuesto de carbono podría aumentarse una cantidad específica por cada incremento de 5 dólares, el impuesto podría reducirse, digamos, en dos tercios de esa cantidad.
Likewise, you shall be raised from the dead .
Del mismo modo se os sacará.
A wall will then be raised between them.
Entre ellos se levantará una muralla con una puerta.
Otherwise, more little snakes will be raised there.
De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí.
They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic.
Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas.
It could be NBC. It could be ABC.
Podría ser en NBC. Podría ser en ABC.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní.
In fact, they never expected to be raised again.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
And they know not when they will be raised.
Y no saben cuándo serán resucitados.
Likewise, you too shall be raised from the dead .
Así es como se os sacará.
They can not know when they will be raised.
Y no saben cuándo serán resucitados.
Nay! they did not hope to be raised again.
Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección.
Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,
lechos elevados,
She raised the boy to be a fine person.
Ella crió al chico para que sea una persona de bien.
It should also be mentioned that these problems are not covered by the Cooperation Agreement between the Community and Yugoslavia. They could, however, be raised in political cooperation with Yugoslavia.
Además, el acuerdo de cooperación entre la Comunidad y Yugoslavia no cubre dichos problemas que, sin embargo, podrían tratarse en el marco de la cooperación política con dicho país.
The teapot could be full, it could be empty.
La tetera puede llenarse y puede vaciarse
Then will be raised up on the Day of Resurrection.
Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados.
The unbelievers claim that they will not be raised again.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
What! Do they not expect that they will be raised?
No cuentan con ser resucitados
And they are not aware when they shall be raised
Y no presienten cuándo van a ser resucitados.
The unbelievers assert that they will never be raised up.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Do those not think that they shall be raised up
No cuentan con ser resucitados
Those who dlsbelieve assert that they shall not be raised.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Imagine such men not that they shall be raised up?
No cuentan con ser resucitados
Likewise will you be raised to life (after you die).
Así es como se os sacará.
The unbelievers think that they will never be raised up.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who disbelieve think that they shall never be raised.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Do not these think that they shall be raised again
No cuentan con ser resucitados
In exceptional cases, this ceiling may be raised to 55 .
En casos excepcionales dicho límite podrá alcanzar el 55 .
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever.
Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
A wall shall be raised between them in which there will be a door.
Buscad una luz! Entre ellos se levantará una muralla con una puerta.
Could it be??
Será??
Do they not think they will be raised (to life) again
No cuentan con ser resucitados
Then you will all be raised on the Day of Resurrection.
Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados.
Said he, 'Respite me till the day they shall be raised.'
Dijo Déjame esperar hasta el día de la Resurreción!

 

Related searches : Could Be - Be Raised Against - Might Be Raised - Should Be Raised - Can Be Raised - Must Be Raised - May Be Raised - Shall Be Raised - Will Be Raised - To Be Raised - Cannot Be Raised - Would Be Raised - Could Be Spotted