Translation of "could have needed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom needed someone he could discuss his problems with.
Tom necesitaba a alguien con el que poder hablar de sus problemas.
Tom needed someone he could discuss his problems with.
Tom necesitaba a alguien con quien pudiera hablar de sus problemas.
Have you ever needed help?
Has necesitado ayuda alguna vez?
So if life could be established out there, it would have all the essentials chemistry and sunlight everything that's needed.
Por eso, si la vida pudiera establecerse allí, tendría todo lo esencial química y luz solar todo lo que se necesita.
There were many things that needed to be done before we could leave.
Había muchas cosas que hacer antes de que pudiéramos irnos.
Tom could think of no reason why he needed to go home early.
Tom no podía pensar en ningún motivo por el que necesitara regresar temprano a casa.
Operations that were previously discontinued could be started again in the future if needed .
Las operaciones que se habían dejado realizar previamente , podrían volver a llevarse a cabo en el futuro , si se considerase necesario .
A financial crisis, just as we have seen, could not be solved by America alone or Europe alone it needed the world to work together.
Una crisis financiera, tal como la hemos visto, no puede ser resuelta por los Estados Unidos o Europa se necesita que el mundo trabaje en conjunto.
Appropriate action will have to be taken where needed .
Habrá que adoptar las medidas apropiadas , si fuera necesario .
Tom thought he'd have all the time he needed.
Tomás pensó que tendría todo el tiempo que necesitase.
Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey.
Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey.
Tom said that he needed to give Mary one more warning before he could fire her.
Tom dijo que tenía que darle a Mary un aviso más antes de que pudiera despedirla.
And we also needed to create a character that could hold up under, really, all conditions.
También necesitábamos crear un personaje que fuera funcional bajo cualquier condición de trabajo.
Debt restructuring would have given Europe the reset it needed.
La reestructuración de la deuda habría brindado a Europa la reanudación que necesitaba.
He believed he would have all the time he needed.
Él creía que tendría todo el tiempo que necesitase.
That is why the AIIB could bring a small but badly needed boost to global aggregate demand.
Por eso, el BAII podría brindar un impulso pequeño, pero muy necesario, a la demanda agregada mundial.
They needed help, and the large companies themselves have this dilemma.
Necesitaban ayuda, y las compañias grandes tienen este dilema.
And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life.
Y esa es una circunstancia que puede proveer la energía química y los componentes químicos necesarios para sustentar la vida.
President Bush could even stabilize the economy, offering better unemployment benefits to provide needed stimulus if the downturn continues.
El presidente Bush podría incluso estabilizar la economía ofreciendo mayores beneficios a los desempleados para así proveer el estímulo que será necesario si la caída continúa.
Memory allocation error The program could not allocate memory needed for its execution. Close some applications and try again
Error de asignación de memoria El programa no pudo asignar la información necesaria para su ejecución. Cierre algunas aplicaciones y pruebe de nuevo
We could have done that.
Podríamos haber hecho eso.
Could I have the check?
Me da la cuenta?
Could we have a fork?
Podría traernos un tenedor?
Could I have a screwdriver?
Puedo coger un destornillador?
You could have told me.
Podrías habérmelo dicho.
How could this have happened?
Cómo pudo suceder esto?
How could this have happened?
Cómo pudo pasar esto?
You could have been happy.
Podrías haber sido feliz.
You could have said something.
Podrías haber dicho algo.
I could have died tonight.
Podría haber muerto esta noche.
How could that have happened?
Cómo pudo haber ocurrido eso?
She could have done it!
Podría haberlo hecho.
He could have done something.
Podría haber hecho algo.
Could we have the solutions?
Podríamos tener las soluciones?
Well, how could it have?
Y bueno, cómo pudo hacerlo?
And this won't work. So what is needed? We have the databases.
. . Y esto no funciona. Entonces, qué hace falta? Tenemos las bases de datos.
You do not have the secret key needed to decrypt this message.
No tiene la clave secreta que se necesita para descifrar este mensaje.
He did not have the strong, manly spirit needed to stop them.
No tuvo el espíritu fuerte, varonil necesario para detenerlos.
The incomes needed to repay loans have evaporated, and assets posted as collateral have lost value.
Los ingresos necesarios para saldar préstamos se han evaporado y los activos presentados como garantía han perdido valor.
Could we have no, we don't have time.
Podemos no, no tenemos tiempo.
It could have been ten times its size, could have been the Microsoft of the 90s...
Podría haber sido diez veces su tamaño, podría haber sido el Microsoft de los años 90...
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.
Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones.
Bott knew that the company needed a sports car that they could continue to rely on for years to come and that could be developed as time went on.
Bott sabía que la compañía necesitaba un coche deportivo en el cual poder confiar en el futuro, y que se pudiera desarrollar durante los años siguientes.
Waiter needed.
Se necesita camarero.
Characters needed
Caracteres necesarios

 

Related searches : Have Needed - Could Be Needed - Could Have - Might Have Needed - Have Been Needed - Have Not Needed - Would Have Needed - We Have Needed - I Have Needed - Needed To Have - They Have Needed - Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed