Translation of "could have used" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I could totally have used this 10 minutes ago. | Podría haber usado esto hace 10 minutos. |
| If I could find a harsher word, I would have used it. | Si hubiera encontrado una palabra más fuerte, la habría usado. |
| How else could Putin s Russia have outmaneuvered Ukraine s allies, which used to lead the free world? | De otro modo, cómo se puede entender que la Rusia de Putin haya superado en astucia a los aliados de Ucrania, que solían liderar el mundo libre? |
| MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. | MT Bueno, quizá no debería haber dicho que podría usarse para entrar en contacto con otros planetas. |
| We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. | Tenemos corriente alterna y corriente continua, tenemos 12 volts DC, que pueden ser utilizados para ciertas aplicaciones. |
| Rezero could be used in exhibitions or parks. | Rezero puede utilizarse en exhibiciones o parques. |
| Second, because the dollar is used as a reserve currency, a rapid rise in its value could put pressure on those who have used it imprudently. | Segundo, como el dólar se utiliza como moneda de reserva, un rápido incremento en su valor podría ejercer presión sobre quienes lo han utilizado de manera imprudente. |
| It's an amazing notion that color could be used. | Es una idea increíble que el color pueda ser usado. |
| Had they told it to the Messenger or to their (qualified) leaders, they could have used that information more properly. | Si lo hubieran referido al Enviado y a quienes de ellos tienen autoridad, los que deseaban averiguar la verdad habrían sabido si dar crédito o no. |
| Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. | Otras cosas pudieron haber pasado. Los japoneses podrían haber descubierto Monterrey. |
| A possible starting point could be the definitions used in ESA95 . | Tras el respaldo obtenido en la Resolución del Consejo Europeo de Estocolmo de marzo de 2001 , el nuevo planteamiento busca aumentar la eficacia y transparencia de la legislación de valores de la Unión Europea , permitiendo respuestas adecuadas y oportunas al desarrollo dinÆmico de los mercados . |
| Paracelsus thought it could be used in the treatment of epilepsy. | Paracelso creyó que podía ser usado como tratamiento de la epilepsia. |
| In principle, any reactive metal could be used instead of aluminium. | En principio, cualquier metal reactivo podría ser usado en lugar del aluminio. |
| All of that money could have been used to improve health care, hire more teachers, build better roads, or lower taxes. | Todo ese dinero se podría haber usado en mejorar la atención de la salud, contratar más maestros, hacer mejores rutas o reducir impuestos. |
| And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel. | Y la idea era que podías poner papel de desperdicio, comprimirlo, y hacer bloques que podían usarse como combustible. |
| Concentrated sunlight could also be relayed via mirrors and used in Stirling engines or solar trough generators, or it could be used directly for lighting, agriculture and process heat. | La luz del sol concentrada también podría ser transmitida vía espejos y usada en motores Stirling, o incluso podría usarse esa luz directamente para la iluminación, la agricultura y generación de calor. |
| Could Russia and China really have used it to veto Security Council resolutions on Myanmar and Zimbabwe in, respectively, 2007 and 2008? | Rusia y China podrían haberla usado, realmente, para vetar las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre Myanmar y Zimbabue en 2007 y 2008 respectivamente? |
| And we'd also have a coffee shop, and the waste grains from that could be used as a substrate for growing mushrooms. | Y también tendría una cafetería y los residuos de granos podrían usarse como sustrato para el cultivo de hongos. |
| The TITLE attribute could be used for the construction of short titles . | El atributo TITLE podría utilizarse para la construcción de títulos cortos . |
| They could not bear to hear, and they used not to see. | No podían oír y no veían. |
| have been used as money . | have been used as money . |
| Have you used it yet? | Ya lo usaste? |
| What makes it all the more terrible is that our countries could solve it. We have air transport and it can be used. | Lo que hace que sea tanto más terrible es que nuestros países podrían resolverlo. |
| Moreover, that 11 billion could be used to address even more pressing issues. | Más aún, esos 11 mil millones se podrían utilizar para dar respuesta a problemas incluso más acuciantes. |
| The weaker collateral could be used elsewhere just not for parking money overnight. | Las garantías más débiles pueden utilizarse de otra manera, pero no para guardar el dinero de un día al otro. |
| Now, obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers. | Ahora bien, obviamente la terapia antiangiogénica podría ser utilizada para una amplia variedad de cánceres. |
| In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment. | En un hospital este dispositivo podría usarse para llevar equipo médico. |
| Whenever I could, I used employee showers in office buildings and truck stops. | Cada vez que podía utilizaba duchas de empleados en las oficinas y en paradas de camiones. |
| Verb deinflection information could not be loaded, so verb deinflection cannot be used. | No se puede cargar la información sobre la conjugación de verbos, así que no puede utilizarse. |
| That was the harshest word (I could think of), so I used it. | Esa era la palabra más dura (que pude encontrar), así que la usé. |
| As the HST network develops, it could be used overnight for freight traffic. | A medida que se desarrolle la red ferroviaria de alta velocidad, ésta podría utilizarse para el transporte nocturno de mercancías. |
| We have used up the coal. | Hemos agotado el carbón. |
| I have got used to it. | Ya me he acostumbrado. |
| We could have done that. | Podríamos haber hecho eso. |
| Could I have the check? | Me da la cuenta? |
| Could we have a fork? | Podría traernos un tenedor? |
| Could I have a screwdriver? | Puedo coger un destornillador? |
| You could have told me. | Podrías habérmelo dicho. |
| How could this have happened? | Cómo pudo suceder esto? |
| How could this have happened? | Cómo pudo pasar esto? |
| You could have been happy. | Podrías haber sido feliz. |
| You could have said something. | Podrías haber dicho algo. |
| I could have died tonight. | Podría haber muerto esta noche. |
| How could that have happened? | Cómo pudo haber ocurrido eso? |
| She could have done it! | Podría haberlo hecho. |
Related searches : Have Used - Could Have - Could Be Used - Must Have Used - May Have Used - I Have Used - We Have Used - You Have Used - Would Have Used - Should Have Used - Have Got Used - Have Been Used - Used To Have - Might Have Used
