Translation of "could take over" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Over - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take over.
Asume el mando.
Take over.
Toma el control.
Take over.
Encárgate tú.
Take over changes
Adoptar los cambios
Can you take over?
Puedes ocuparte?
This could take several forms.
Ésta podía adoptar varias formas.
Indeed, if God pleased, He could take away their hearing and their sight God has power over all things.
Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente.
I'll take over your duties.
Me haré cargo de tus obligaciones.
I'll take over your job.
Me haré cargo de tu trabajo.
Either AQAP is about to take over Yemen, or Iran is about to take over Yemen.
Al Qaeda en la Península Arábiga o Irán están a punto de tomar el control de Yemen (Nada de lo anterior es cierto)
It could take weeks, even months.
Podría llevar semanas, incluso meses.
It could take weeks, even months.
Podría llevar semanas, incluso hasta meses.
Could you please take me home?
Me puedes llevar a casa por favor?
Could you come over right now?
Podrías venir ahora mismo?
Could you please come over here?
Podrías por favor venir aquí?
And if Allah willed, He could take away their faculty of hearing and seeing for Allah hath power over all things.
Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente.
Could you take me to the cinema?
Puedes llevarme al cine?
Who could take the place of him?
Quién podría sustituirlo?
Who could take the place of him?
Quién podría reemplazarlo?
Could you take me to a movie?
Me invitas al cine?
Could you please take me back home?
Podrías llevarme de vuelta a casa?
Could you take a picture of me?
Me puede sacar una foto?
Could you just take me home, please?
Podrías simplemente llevarme a casa, por favor?
Negotiations over the banking union could collapse.
Las negociaciones sobre la unión bancaria podrían colapsar.
We could spend hours going over this.
Podría pasar horas explicándoles.
They want to take over from us.
Ellas quieren controlarnos.
Take a selection of over ripe cheeses.
Tome una serie de quesos excesivamente curados.
He had to take over the task.
Él tuvo que asumir la tarea.
Tom wants to take over the world.
Tom quiere apoderarse del mundo.
Violence and arrests take over LGBT rally.
Violencia y arrestos luego de una manifestación LGBT.
They could just come and take you away and take everything away from you.
Podían llegar, llevársete y quitártelo todo quot .
Tourists take over this island in the summer.
Los turistas se apoderan de esta isla en el verano.
Can you take over driving for a while?
Puedes ocuparte de conducir durante un rato?
I am to take over my father's business.
Voy a heredar el negocio de mi padre.
I am to take over my father's business.
Voy a seguir el negocio de mi padre.
Well you have to take control over it.
Uno tiene que tomar el control.
Such talks, to put it mildly, could take time.
Semejantes conversaciones dicho sea sin exagerar podrían requerir tiempo.
I wish I could take back what I said.
Desearía poder retirar lo que dije.
Take over all the squares on the game board.
Hacerse con todos los cuadrados del tablero de juego.
Adorably Ugly Cats Take Over Tokyo Train Global Voices
Japón Gatitos adorablemente feos se han apoderado del tren de Tokio
Could you take care of the baby for a while?
Podrías cuidar del bebé un rato?
The money could take days to arrive at its destination.
Podría tardar unos días en llegar el dinero a su destino.
Could you take some photos of your city for me?
Puedes sacar unas fotos de tu ciudad para mí?
Could you please take the dog out for a walk?
Podrías sacar al perro a pasear?
Territorial disputes over unimportant islands could be laid to rest.
Se podían obviar las disputas territoriales por unas islas sin importancia.

 

Related searches : Could Take - Take Over - I Could Take - You Could Take - Could Not Take - It Could Take - Could Take Care - Could Take Part - We Could Take - Could Take Place - Could Take Time - Could Take Advantage - Could Take Longer - Could Hand Over