Translation of "country economy" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tourism is important to the economy of my country. | El turismo es importante para la economía de mi país. |
| And it's not the economy. Richer country has a little higher. | Y no es la economía. Un país más rico está sólo un poco más alto. |
| Our economy is growing, the country is developing, so why not? | Nuestra economía está creciendo, el país se está desarrollando, así que, por qué no? |
| It's a country of 45 million people. It's an economy that's emerging. | Es un país con 45 millones de personas. Es una economía emergente. |
| And the country that does this first will, in my view, leapfrog others in achieving a new economy even, an improved economy, an improved outlook. | El país que lo haga primero en mi opinión, aventajará a los otros con una nueva economía e, incluso, con una economía mejorada, con mejores perspectivas. |
| Before 2008, China s economy was highly dependent on credit expansion, but not within the country itself. | Antes de 2008, la economía de China dependía en gran medida del aumento del crédito, pero no dentro del país mismo. |
| Yet, when push comes to shove, country after country is being dragged into abetting a potentially harmful outcome for the global economy as a whole. | Sin embargo, cuando la situación lo exige, un país tras otro se ven arrastrados a secundar un resultado potencialmente dañino para la economía mundial en su conjunto. |
| QUITO The Greek crisis is a tragedy for the country and a danger for the world economy. | QUITO La crisis griega es una tragedia para el país y un peligro para la economía mundial. |
| Botswana upper middle income country in southern Africa, democratic government, good economy, and this is what happened there. | Botswana un país de ingresos medio altos en el sur de África, gobierno democrático, buena economía, y esto es lo que sucedió allí. |
| The Philippines is a mineral rich country, and the government has actively promoted mining to boost the local economy. | Filipinas es un país rico en minerales y el gobierno ha promovido la minería con el objeto de impulsar la economía local. |
| By working to revive the domestic economy, the Fed, like other advanced country central banks, is simply fulfilling its mandate. | Con sus medidas para revitalizar la economía de los Estados Unidos, la Reserva Federal (lo mismo que los bancos centrales de otros países avanzados) no hace más que cumplir con la misión que tiene encomendada. |
| Only a few decades ago, China was a poor, largely rural country with an agrarian economy and almost no middle class. | Hace pocas décadas, China era un país pobre y mayormente rural, con una economía agraria y ausencia casi total de clase media. |
| Meetings like the CDF provide a useful window into a country whose importance for the global economy will continue to grow. | Reuniones como la del CDF son una ocasión útil en un país cuya importancia para la economía global seguirá aumentando. |
| These convergence reports also take account of other factors that might influence the integration of the country into the euro area economy . | Estos informes de convergencia toman también en consideración otros factores que pudieran tener influencia en la integración de los países en la economía de la zona del euro . |
| In the short run, the answer is ambiguous, because more money is leaking out of the country even as the economy slows. | A corto plazo, la respuesta es ambigua, porque más dinero está escapando del país precisamente cuando la economía se aminora. |
| Some 58 agree that the market economy is the only system that will make their country developed, up from 47 last year. | Alrededor del 58 concuerda en que la economía de mercado es el único sistema que permitirá que su país se desarrolle, frente al 47 el año pasado. |
| Particularly in terms of security and the economy, we're hoping for an interesting and true change which our country so badly needs. | Particularmente, en lo que se refiere a seguridad y economía, esperamos el interesante y verdadero cambio que nuestro país tanto necesita . |
| As it stands, China s economy is about three times as energy intensive as America s (a country that is not particularly energy efficient itself). | En la situación actual, el uso de la energía de la economía china es aproximadamente tres veces más intenso que el de EE. UU. (un país que no se destaca por su eficiencia energética). |
| A country cannot prosper if its educational system lacks the resources and capacity to prepare its children to thrive in the digital economy. | Un país no puede prosperar si su sistema educativo carece de los recursos y capacidad dotar de la preparación que posibilite triunfar en la economía digital a sus niños. |
| With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession. | Como no cesaban de salir capitales del país, el Gobierno de Rusia se vio obligado a reestructurar su deuda y la economía entró en una recesión profunda. |
| The Bush Administration should admit this, and redesign a tax program to strengthen the economy by making the country live within its means. | La administración Bush debería admitir eso y rediseñar el programa fiscal para fortalecer la economía haciendo que el país viva dentro de los límites de sus propios medios. |
| Others will hold back. But this will be the gateway that will connect the modern economy and the modern world to my country. | Otros se quedaran donde están. Pero ésta será la puerta que conectará el mundo moderno y su economía a mi país. |
| economy . | economy . |
| During the campaign, the candidates offered up many plans for the country, still struggling with a troubled economy, high unemployment, low GDP and corruption. | Durante la campaña, los candidatos propusieron muchos planes para el país, todavía enfrentándose a una economía complicada, al alto desempleo, un PIB bajo y corrupción. |
| Only Germany can end it, because, as the country with the highest credit rating and largest and strongest economy by far, it is in charge. | Y es una pesadilla a la que solamente Alemania puede poner fin, ya que es el país con la mejor calificación crediticia y posee, con diferencia, la economía más grande y más fuerte, lo que la pone en una situación dominante. |
| In September and October 2014, three long running television shows, which often discussed politics, economy, and society in the country, were taken off the air. | En setiembre y octubre de 2014, tres antiguos programas de televisión, que a menudo discutían de política, economía y sociedad en el país, fueron retirados del aire. |
| They also urged the government to focus more on creating domestic jobs by stimulating the local economy instead of encouraging people to leave the country. | También instaron a que el gobierno se dedique a crear más empleos a nivel local en lugar de alentar que las personas abandonen el país. |
| Global economy | Economía mundial |
| the economy . | the economy . |
| whole economy . | total de la economía . |
| Economy mode | Modo económico |
| Economy Mode | Modo económico |
| China is the largest trading country in the world, prompting calls for Chinese leaders to assume greater responsibility for the overall health of the global economy. | China es el mayor país comercial en el mundo, lo que exige que los líderes chinos asuman una mayor responsabilidad para la salud general de la economía global. |
| A single country or region consolidating or deleveraging in a thriving global economy can expect that its lower interest rates will translate into a weaker currency and an improved trade position. But most major economies cannot expect this in a struggling global economy. | Un solo país o región que se consolide o se desapalanque en una economía mundial próspera puede abrigar la esperanza de que sus menores tipos de interés se plasmen en una divisa más débil y en una situación comercial mejor, pero la 160 mayoría de las economías más importantes no puede abrigar dicha esperanza en una economía mundial en apuros. |
| Similarly, the delegates rejected by an overwhelming majority the proposal to weight the vote of each country Member of the directorate of the European Central Bank according the size of its economy, which would clearly increase the weight of the German economy. | Por otro lado, los delegados han rechazado por una mayoría aplastante la propuesta de ponderar el peso de cada país de la directiva del Banco Central Europeo en función del peso de cada economía, lo cual evidentemente reforzaría el peso de Alemania. |
| Restarting Ukraine s Economy | Cómo volver a echar a andar la economía de Ucrania |
| 2 ) Whole economy . | 2 ) Total de la economía . |
| The Khazar Economy. | The Khazar Economy. |
| Ref . No Country ISO Country Codes | No de referencia País Códigos ISO de los países |
| We obviously recognize the serious social consequences of changing an economy from a command economy to a social market economy. | Finalmente, considero que la más reciente actualidad me refiero a la crisis del Golfo , aporta una justificación suplementaria a la necesidad de un programa de acción social audaz. |
| In Brazil , the economy was subject to significant financial turbulence as a reaction to increasing public debt and market concerns relating to the country 's political situation . | Brasil se ha visto inmerso en unas importantes turbulencias financieras , como consecuencia de la creciente deuda pública y de la inquietud existente en los mercados respecto a la situación política en el país . |
| Regarded as the sick man of Europe as recently as 1999, today the country boasts the continent's strongest economy, accounting for roughly a quarter of its exports. | Hoy este país, que en época tan reciente como 1999 estaba considerado el enfermo de Europa, cuenta con la economía más fuerte del continente, cuyas exportaciones representan la cuarta parte, aproximadamente, de sus exportaciones. |
| The US economy is certainly capable of reaching the escape velocity that the country needs if unemployment is to fall in a more definitive and lasting manner. | La economía de EE.UU. es ciertamente capaz de llegar a la velocidad de escape que el país necesita si el desempleo va a caer de una manera más definitiva y duradera. |
| So, the Japanese public is now searching for a party that can take on the tasks of reforming the country, reviving the economy, and enhancing national security. | Así pues, el público japonés ahora está buscando un partido que pueda retomar la tarea de reformar el país, revitalizar la economía y fortalecer la seguridad nacional. |
| And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. | Por una cuestión de brevedad, denominaré a un país, País 1 , y al otro, País 2 . |
Related searches : Market Economy Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy
