Translation of "create the basis" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Basis - translation :

Create - translation :

Keywords : Fundamento Bases Regularmente Diariamente Base Distracción Creamos Crean Crear Crea

Examples (External sources, not reviewed)

To create such a basis for cooperation, many countries need a new compact between the government and the private sector.	Para lograr esta base de cooperación, muchos países necesitan un nuevo pacto entre el gobierno y el sector privado.
(b) Review of trends and greater understanding of the problem in order to create a basis for developing policies and strategies against kidnapping.	b) Un examen de las tendencias y una mayor comprensión del problema para sentar las bases que permitan elaborar políticas y estrategias de lucha contra el secuestro.
Providing reliable information on a quarterly basis has therefore clear benefits for SMEs this will help to create more market and investor confidence .	Así pues , es claramente ventajoso para las PYME presentar información fiable con periodicidad trimestral , ya que ello contribuirá a generar una mayor confianza del mercado y de los inversores .
Create the diet	Crear la dieta
9. Decides further to create levels of discount to facilitate automatic, predictable movement between categories on the basis of the per capita gross national product of Member States	9. Decide además crear niveles de descuento para facilitar el movimiento automático y previsible entre categorías sobre la base del producto nacional bruto per cápita de los Estados Miembros
It is certainly necessary for transport policy to be made a central policy area more than in the past, and to create the legal basis needed for doing this.	El texto de la propuesta me parece que contradice la definición de compañía aérea según el Derecho comu. nitario.
Try create to create new calendar file	Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario
Create the configure script	Cree el script configure
create the requested folder	crear la carpeta solicitadarequest type
Cannot create the folder	No se pudo crear la carpeta
Create	Creación
create	create
Create...	Crear...
Create	Crear
Create	Crear
Create...	Crear...
Create	CrearText list style
Create!	Crear! NAME OF TRANSLATORS
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?	Acaso Quien crea es como quien no crea?
Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow.	Porque queremos crear... Queremos crear las aulas del mañana.
The ideal alternative to both strategies is a peace process that aims not to create two states, but rather to establish the political and economic basis for a single confederal state.	La opción substitutiva ideal de las dos estrategias es un proceso de paz encaminado no a crear dos Estados, sino a establecer una base política y económica común para un solo Estado confederal.
Failed to create the template.	No se ha logrado crear la plantilla.
Unable to create the calendar.	No se puede crear el calendario.
Could not create the template	No se ha podido crear la plantilla
Create the simplest project ever.	Crear el proyecto más sencillo de la historia.1 datetime
Create Folders	Crear carpetas
Repository Create...	Repositorio Crear
Click Create.	Clic sobre Crear
Create Link	Crear enlace
Create Calendar	Crear calendario
Create Calendar...	Crear calendario...
Create Subcategory...	Crear subcategoría...
Create Directory	Crear directorio
Create image	Crear imagen
Create subcategory...	Crear una subcategoría...
Create site	Crear un sitio
Create subcategory	Crear una subcategoría
Create Directory...	Crear un directorio...
Create template	Crear plantilla
Create Class	Crear clase
Create Slot	Crear slot
create implementation	crear implementación
Create File	Crear archivo
Create Subrepository	Crear subrepositorio
Create New	Crear nuevo

Muestra esta página en español