Translation of "data is delivered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The mail is delivered every day.
El correo se reparte cada día.
The mail is delivered once a day.
El correo es repartido una vez al día.
Here is delivered to me a noble letter,
Me han echado un escrito respetable.
The quarterly data referred to in paragraph 1 shall be delivered to the Commission at the latest 90 calendar days after the end of the quarter to which the data relate .
Los datos trimestrales a que hace referencia el apartado 1 se entregarán a la Comisión en un plazo de noventa días naturales a partir del final del trimestre al que se refieren los datos .
Quarterly data referred to in Article 3 shall be delivered to the Commission ( Eurostat ) at the latest by three months after the end of the quarter to which the data relate .
Los datos trimestrales señalados en el artículo 3 deberán remitirse a la Comisión ( Eurostat ) no más tarde de tres meses después del final del trimestre a que se refieren los datos .
The totals shall be delivered not later than with the first data transmission , and the breakdowns not more than one year thereafter .
Los totales se facilitarán , a más tardar , cuando se proceda a la primera transmisión de los datos , y los desgloses , a más tardar , un año después .
Opinion delivered on ...
Dictamen emitido el ...
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
Estos son datos reales en California, datos de la energía solar y la eólica.
I don't know what kind of healthcare is delivered there.
No sé qué tipo de servicios de salud se proporcionan ahí.
No female conceives or is delivered except by His Knowledge.
Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
Opinion delivered on xxxxxxx ( Official Journal ) Opinion delivered on xxxxxx ( Official Journal ) .
Dictamen emitido el xxxxxxx ( Diario Oficial ) Dictamen emitido el xxxxxx ( Diario Oficial ) .
Data is often better than you think. Many people say data is bad.
Los datos generalmente son mejores de lo que piensan. Muchos dicen que son negativos.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.
Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
This data is incorrect.
Esta fecha es incorrecta.
This data is outdated.
Este dato está obsoleto.
Is this data accurate?
Son ciertos estos datos?
The data is promising.
El dato es alentador.
Data file is missing
Falta el archivo de datos
Finished data is consistent.
Finalizado los datos son consistentes.
I delivered identical twins.
Di a luz a gemelos idénticos.
He delivered a speech.
Él dio un discurso.
Message has been delivered
El mensaje ha sido entregado
Metadata , defined as the explanations needed to interpret the changes in the data ( i ) arising from methodological or technical changes , or ( ii ) due to real changes in the labour market , shall be delivered with the data .
Junto a los datos se entregarán los metadatos , entendiéndose por éstos las explicaciones necesarias para interpretar los cambios que se produzcan en los datos como resultado de i ) cambios técnicos o metodológicos o ii ) cambios reales en el mercado laboral .
Lo! I am delivered of a female Allah knew best of what she was delivered the male is not as the female and lo!
Lo que he dado a luz es una hembra bien sabía Alá lo que había dado a luz y un varón no es igual que una hembra.
But when she delivered her, she said, My Lord, I have delivered a female.
Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor!
This is one subject's data.
Son datos de un sujeto.
Your Data is Being Indexed
Se están indexando sus datos
Surely in this is a Message delivered unto a people who serve.
He aquí un comunicado para gente que rinde culto a Alá.
So information is beautiful. Data is beautiful.
Así que la información es preciosa. Los datos son preciosos.
According to a survey based on data from the Office of the Clerk of the US House of Representatives, the current 113th Congress has delivered the lowest legislative activity since at least 1947, when the data collection began.
Según un estudio basado en datos de la Secretaría de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, la actividad legislativa del actual 113.er Congreso fue la menor desde al menos 1947, año en que comenzó la recolección de datos .
A Message to be delivered!
Éste es un comunicado.
(We delivered them) from Pharaoh.
de Faraón.
The message has been delivered.
Éste es un comunicado.
January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes
Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Es igual con los datos. Puedo hablar sobre todo tipo de datos.
Whoever is delivered from the Fire and admitted to paradise has certainly succeeded.
Habrá triunfado quien sea preservado del Fuego e introducido en el Jardín.
It will be delivered next week. The camel is still on its way.
Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
Here is just some data. This is China.
He aquí algunos datos. Esto es China.
An Entry Sequenced Data Set (ESDS) is a type of data set used by the VSAM computer data storage system.
Relative Record Data Set (RRDS) es un tipo de organización de datos usado en VSAM, un sistema de ficheros de IBM.
The requirement is for monthly data .
Se transmitirán datos mensuales .
The proof is in the data.
La evidencia de esto se encuentra en los datos.
Personal data is exactly that personal.
Los datos personales son exactamente eso personales .
This data is for my thesis.
Estos datos son para mi tesis.
There is scientific data on this.
Hay datos científicos al respecto.
Fax data is packed lsb first
Los datos del fax están empaquetados como lsb primero

 

Related searches : Delivered Data - Is Delivered - Data Are Delivered - Value Is Delivered - Training Is Delivered - Is Delivered From - Project Is Delivered - Information Is Delivered - Is Being Delivered - It Is Delivered - Is Not Delivered - Is Delivered With - Order Is Delivered - Is Already Delivered