Translation of "degree conferred" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As the determination of an emergency situation involves a significant degree of discretion , this power should be conferred on the Commission .
La determina ción de la existencia de una situación de emergencia trans fronteriza implica un grado de discrecionalidad importante , por lo que debe otorgarse esta potestad a la Comisión .
On the occasion of her 70th birthday the university of Vienna conferred upon her the degree of doctor of philosophy, honoris causa.
Con ocasión de su septuagésimo cumpleaños la Universidad de Viena le confirió el Doctorado Honoris Causa en Filosofía.
Degree
Grado
Rotation degree
Grado de giro
One Degree
Un gradouse HST field of view indicator
Another issue the powers conferred on the army.
Otro punto conflictivo los poderes conferidos al ejército.
exercise the other powers conferred by this Statute.
ejercerá los demás poderes conferidos por los presentes Estatutos.
And when they despaired of him, they conferred privately.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
Degree of fuzzyness
Grado de imprecisión
So they discussed their strategy among themselves and conferred privately,
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
When they despaired of moving him, they conferred privily apart.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
They disagreed among themselves over their affair, and conferred secretly.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
And We had already conferred favor upon you another time,
Ya te agraciamos otra vez.
And certainly We conferred a favor on Musa and Haroun.
Ya agraciamos a Moisés y a Aarón.
Select the rotation degree.
Seleccione el grado de giro.
90 degree rotation speed
Velocidad de rotación 90
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
Y en esos dos años, me gradué con mi primer grado un título de pregrado.
And assuredly We conferred a benefit on thee anot her time.
Ya te agraciamos otra vez.
And indeed We conferred a favour on you another time (before).
Ya te agraciamos otra vez.
Still, We forgave them, and conferred a manifest commandment upon Moses,
Se lo perdonamos y dimos a Moisés una autoridad manifiesta.
So, When they despaired of (moving) him, they conferred together apart.
Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta.
high ranks conferred by Him as well as forgiveness and mercy.
con el rango que junto a Él ocupan, con perdón y misericordia.
Then they the magicians conferred among themselves, whispering to one another.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
I never decide any affair till I have conferred with you.
No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
And indeed We conferred a favour on thee another time (before).
Ya te agraciamos otra vez.
High degree of flexibility 67
Elevado grado de flexibilidad
It has 360 degree views.
Tiene vistas en 360 grados.
She received a doctor's degree.
Ella obtuvo el título de doctora.
In addition , some specific advisory tasks have been conferred upon the BAC .
Además , se encomiendan al CCB una serie de tareas específicas de índole consultiva .
So they differed with one another in their task, and secretly conferred.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
Thereupon they wrangled among themselves about the matter and conferred in secret.
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
The lower degree of development in capital markets is offset by a higher degree of banking assets .
El menor grado de desarrollo de los mercados de capitales se ve compensado por el mayor volumen de activos bancarios .
Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid
Licenciado en Ciencias Económicas , Universidad Complutense , Madrid
Everyone has gained to some degree.
Todos han ganado en determinada medida.
Tom has a degree in biology.
Tom tiene un grado en biología.
Tom has a degree in biology.
Tom tiene una licenciatura en biología.
Tom has a degree in biology.
Tom es licenciado en biología.
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
Yo, pues, dispongo para vosotros un reino, como mi Padre lo dispuso para mí
Assets items shall be classified by increasing degree of liquidity, and liability items by increasing degree of callability.
Las partidas del activo se clasificarán por orden creciente de liquidez y las del pasivo por orden creciente de exigibilidad
Attribution, however, is a matter of degree.
Sin embargo, la atribución es cuestión de grados.
Today, a degree of consensus has emerged.
Hoy se ha llegado a un cierto grado de consenso.
The degree of complexity is , however , chapters .
The degree of complexity is , however , chapters .
The only difference, the degree of generosity
La única diferencia, el grado de generosidad
I agree with you to a degree.
Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.
To what degree can we trust him?
Hasta qué punto podemos confiar en él?

 

Related searches : Conferred - Rights Conferred - Degrees Conferred - Benefits Conferred - Are Conferred - Was Conferred - Has Conferred - Title Conferred - Is Conferred - Power Conferred - Powers Conferred - Conferred With - Conferred Upon - As Conferred