Translation of "despite everything" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Despite - translation : Despite everything - translation : Everything - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite everything, the world is still beautiful. | A pesar de todo, el mundo todavía es bonito. |
| Despite everything he is still playing dumb. | A pesar de todo aún se está haciendo el tonto. |
| Despite everything, there is an encouraging sign. | Hay con todo, un signo alentador. |
| Despite everything she said to me, I can't stop thinking about her. | A pesar de todo lo que me dijo, no puedo parar de pensar en ella. |
| Despite everything, Maidan is the best thing that happened in my life. | A pesar de todo, Maidán es lo mejor que me pasó en la vida. |
| My point is simply that , despite everything , the seeds of membership are being sown on already fertile ground . | Con mi razonamiento sólo quiero significar que , pese a todo , el terreno de la adhesión está bien abonado . |
| And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression. | Y, sin embargo, a pesar de irle todo muy bien a John, él estaba luchando contra la adicción y contra una depresión agobiante. |
| Abner Sauveur, who grew up in the village of Matenwa, was also taught entirely in French, despite not being able to understand everything. | Abner Sauveur, quien creció en el pueblo de Matenwa, también recibió educación en francés, a pesar de que no era capaz de entender nada. |
| Everything is everything. | Todo es todo. |
| We have tried everything, viewed everything, bought everything. | Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo. |
| Despite the fact | Tan to el Comisario Matutes como el Ministro de Asuntos |
| Allah hears everything and knows everything. | Alá todo lo oye, todo lo sabe. |
| Despite that I succeeded. | A pesar de eso, lo he conseguido. |
| Who tastes everything becomes disgusted with everything. | Quien prueba todo se asquea con todo. |
| Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! | No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! |
| Everything | Todo |
| Everything has changed, yet everything remains the same. | Todo ha cambiado no obstante, todo permanece igual. |
| The one who has everything can lose everything. | El que lo tiene todo puede perderlo todo. |
| Cloning will transform everything. Voice navigation will transform everything. | La clonación transformará todo. La navegación por voz transformará todo. |
| And yet, despite everything, India s economy did record roughly 9 growth for several years, and even now is growing by nearly 6 annually, behind only China and Indonesia among major economies. | Sin embargo y a pesar de todo, la economía de la India registró un crecimiento de aproximadamente el 9 160 durante varios años, e incluso ahora crece a tasas anuales cercanas al 6 160 , superada solo por China e Indonesia entre las principales economías. |
| Try Everything | Probarlo todo |
| Eat everything. | Cómete todo. |
| Eat everything. | Cómanse todo. |
| Everything flows. | Todo fluye. |
| Everything matters. | Todo importa. |
| Take everything. | Cógelo todo. |
| Leave everything. | Déjalo todo. |
| Leave everything. | Abandónalo todo. |
| Leave everything. | Déjenlo todo. |
| Everything stopped. | Todo paró. |
| Everything changes. | Todo cambia. |
| Everything changes. | Todo está cambiando. |
| Everything changed. | Todo cambió. |
| Remember everything. | Acordate todo. |
| Remember everything. | Recuerda todo. |
| Wash everything. | Lavá todo. |
| Wash everything. | Lava todo. |
| Fuck everything. | A la mierda con todo. |
| Everything hurts! | Me duele todo! |
| Absolutely everything. | Absolutamente todo. |
| Print everything. | Imprime todo. |
| Log everything. | Registra todo. |
| Export everything | Exportar todo |
| His is everything in the heavens and everything on earth. | Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. |
| If you've forgotten everything, then why do I remember everything? | Si se te olvidó todo, entonces por qué yo recuerdo todo? |
Related searches : But Despite Everything - However, Despite - Despite Its - Even Despite - Despite Efforts - Despite Himself - That Despite - Since Despite - Despite What - Despite Changes - Despite Resolution - Thus Despite