Translation of "determined by genes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Determined - translation :

Keywords : Determinado Decidida Determinada Decididos Determinó Genes Injertados Jeans Italiana Formas

Examples (External sources, not reviewed)

Until recently, it seemed sensible to assume that our happiness was determined by factors such as luck, fate, or genes that are beyond our control.	Hasta hace poco, parecía lógico aceptar que nuestra felicidad estaba determinada por factores como la suerte, el destino o los genes, que quedan fuera de nuestro control.
To some extent, they are programmed by your genes.	Hasta cierto punto están programados por los genes.
Conversely, we know that new genes, designated ORFans ( orphan genes ), are commonly created by gene duplication, fusion, or other unknown mechanisms.	Por el contrario, sabemos que los genes nuevos denominados ORFans ( genes huérfanos ) se crean comúnmente por duplicación genética, fusión u otros mecanismos desconocidos.
And we found that over 500 genes were favorably changed in effect, turning on the good genes, the disease preventing genes, turning off the disease promoting genes.	Y encontramos que más de 500 genes fueron cambiados favorablemente encendiendo en efecto a los genes buenos, los que previenen la enfermedad y apagando a los genes que la favorecen.
He models genes.	Modela genes .
That's how the same gene code that's why you have 30,000 genes, mice have 30,000 genes, husbands have 30,000 genes.	. Eso es como el mismo código genético por eso tienes 30.000 genes, los ratones tienen 30.000 genes, los maridos tienen 30.000 genes.
So what this means now is that those traits we then look at and so readily see facial features, skin color, hair structure are not determined by single genes with big effects, but are determined by many different genetic variants that seem to vary in frequency between different parts of the world.	Ahora bien, esto significa que esos rasgos que luego miramos y vemos tan fácilmente... rasgos faciales, color de piel, estructura del cabello... no están determinados por genes simples de gran efecto sino por muchas variantes genéticas diferentes que parecen variar en frecuencia entre diferentes partes del mundo.
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.	Entre los genes que activa están los antioxidantes genes que llamo dadores de zanahoria, cuyos productos proteicos ayudan a otras proteínas a funcionar bien, a doblarse correctamente y funcionar correctamente.
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.	Nos dice que el envejecimiento está sujeto al control genético, y especialmente por hormonas.
determined by real ( supply side ) factors , and	determined by real ( supply side ) factors , and
For a known period (determined by gestation)?	durante un tiempo determinado?
Our lives are determined by our environment.	Nuestras vidas están determinadas por nuestro medio ambiente.
You own your genes.	Usted es dueño de sus genes.
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?	La Corte debe responder la siguiente pregunta Los genes humanos sus genes , pueden patentarse?
So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.	Esto sugiere que en algún lugar de esos genes, en algún lugar del ADN, hay genes para el envejecimiento, genes que les permiten tener diferentes esperanzas de vida.
velocity is regarded as being determined by payment	velocity is regarded as being determined by payment
You have about 30,000 genes.	Usted tiene unos 30.000 genes.
It is determined by the given stock of capital	It is determined by the given stock of capital
as being determined by real side factors like the	as being determined by real side factors like the
Note that 'alphabetic' is determined by the current locale.	Nótese que 'alfabético' está determinado por la localidad actual.
Note that 'alphabetic' is determined by the current locale.	Nótese que las letras son definidad por el locale actual.
Sex is determined by the type of egg laid.	El sexo es determinado por el tipo de huevo puesto.
In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes.	En la leucemia MLL es el conjunto de genes del medio, y en leucemia AML, es el conjunto de genes de abajo.
In many cases, they are coded for by homologous genes that have diverged over time.	En muchos casos, son codificadas por genes homólogos que han divergido con el tiempo.
Furthermore, prions lack their own genes.	Otra característica de los priones es que no tienen genes propios.
Are you more than your genes?	Son Uds más que sus genes?
That's what your genes are doing.	Eso es lo que están haciendo tus genes.
How few genes can I use?	Qué tan pocos genes puedo usar?
It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms .	Este sistema debería incorporar mecanismos de activación transparentes y eficaces .
This has been determined by the mighty and all knowing.	Tal es la decisión del Poderoso, del Omnisciente .
How it's ultimately used will be determined by the military.	Cómo se usará al final, lo decidirán los militares.
And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance.	Fundamentalmente, mediante el control de los genes, podemos controlar múltiples materiales y mejorar el desempeño de sus equipos.
He's looking for those genes as well.	También está buscando esos genes.
Everybody I am more than my genes.	Todo el mundo soy más que mis genes.
So it can't turn the genes on.	No puede activar los genes.
You could change the genes in principle.	Podrías cambiar los genes en principio.
Once integrated in a person s genome, these genes can be transmitted from parent to child making microbial genes their grandfathers.	Una vez integrado en el genoma de una persona, estos genes pueden transmitirse de padre a hijo lo que hace de los genes microbiológicos sus abuelos .
Today, Europe s fringes, by contrast, appear determined to escape into it.	Hoy, los extremos de Europa, parecen, en cambio, decididos a escaparse a ella.
All this is determined by Allah the Almighty, the All Knowing.	Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente.
The name and initial logo were determined by a public competition.	El nombre y el logotipo fueron creados por concurso público.
We are programmed by our genes to feel concern for babies and empathy for people in pain.	Nuestros genes nos programan para que sintamos preocupación ante el llanto de un bebé y empatía ante alguien que padece un dolor.
Because, for example, the genes don't care whether we're happy, they care that we replicate, that we pass our genes on.	Por ejemplo, los genes no se interesan de si estamos felices, les importa que nos reproduzcamos, que transmitamos los genes.
But they really need to spread their genes to mix with other genes so that they can adapt to environmental niches.	Pero es que necesitan dispersar sus genes para mezclarlos con otros, y así producir su adaptación a los nichos ambientales.
So we made a map of all the genes that could take transposon insertions and we called those non essential genes.	Así que hicimos un mapa de todos los genes que podían aceptar inserciones de transposones y los llamamos genes no esenciales .
The current understanding of the human set of genes () includes the existence of thousands of genes based solely on EST evidence.	El entendimiento actual de los genes del genoma humano (2006) incluye la existencia de miles de genes basados solamente en evidencia de EST.

Muestra esta página en español