Translation of "dialog box" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Download Dialog Box | Cuadro de diálogo de descarga |
| Message Box dialog | Ventana de mensaje |
| Input Box dialog | Ventana de introducción de datos |
| Text Box dialog | Ventana de texto |
| Individual Download Dialog Box | Cuadro de diálogo individual de descarga |
| Collected Download Dialog Box | Cuadro de diálogo colectivo de descarga |
| The Search Dialog Box | El diálogo de búsqueda |
| Text Input Box dialog | Ventana de introducción de texto |
| The kteatime configuration dialog box. | El diálogo de configuración de kteatime . |
| The kspread Configuration Dialog Box | El cuadro de diálogo de configuración de kspread |
| This opens a dialog box. | Esto abre un cuadro de diálogo. |
| Open the Edit Properties dialog box | Abre el cuadro de diálogo de Editar propiedades. |
| Displays the Constants dialog box. See. | Muestra el cuadro de diálogo Constantes. Consulte. |
| Using the Level Selection Dialog Box | Usando el cuadro de diálogo de selección de nivel |
| Opens the Related Words dialog box. | Abre el diálogo Palabras relacionadas. |
| Opens a quick search dialog box. | Abre un diálogo rápido de búsqueda. |
| Slider dialog box, returns selected value | Cuadro de diálogo con un componente deslizante, devuelve el valor seleccionado |
| Calendar dialog box, returns selected date | Cuadro de diálogo de calendario, devuelve el estado actual |
| Open the Edit File Type dialog box | Abre el cuadro de diálogo de Editar tipo de archivo. |
| Displays the Coordinate System dialog box. See. | Muestra el cuadro de diálogo Sistema de Coordenadas. Vea. |
| Displays the Colors Settings dialog box. See. | Muestra el cuadro de diálogo de Preferencia de colores. Vea. |
| Displays the Scale Settings dialog box. See. | Muestra el cuadro de diálogo Parámetros de la escala. Vea. |
| Dialog Box for setting up the mail account | Cuadro de diálogo para configurar la cuenta de correo |
| Opens a dialog box to check your spelling. | Abre la caja de diálogo que revisa nuestra ortografía. |
| Dialog box for setting up the mail account | Diálogo para configurar la cuenta de correo |
| The Configure Shortcut dialog box will then open. | Se abrirá el diálogo Configurar acceso rápido. |
| The user interface to kdm consists of dialog boxes. The main dialog box contains | La interfaz de usuario de kdm está formada por cuadros de diálogo. El cuadro de diálogo principal contiene |
| Here's Apple's take on the exact same dialog box. | Aquí está la misma situación pero para Apple. |
| Select Settings Configure kplayer ... to open the dialog box. | Seleccione Preferencias Configurar kplayer ... para abrir el diálogo. |
| Selecting this option brings up the Consolidate dialog box. | Seleccionando esta opción, se le mostrará el cuadro de diálogo Concentrar. |
| A dialog box for setting preferences for debug output | Un cuadro de diálogo para configurar la salida de la depuración |
| Here is the log off dialog box for Windows 2000. | Miremos, esto aparece en el cierre de sesión de Windows 2000 |
| Either way, you will be presented with a dialog box. | De cualquier de las dos formas, se le presentará un cuadro de diálogo. |
| You will notice this dialog box is very similar to the news account settings dialog box but why do we need an email account in a newsreader? | Se habrá dado cuenta de que este diálogo es muy parecido al diálogo de preferencias de la cuenta nueva. Pero, por qué hace falta una cuenta de correo e en un lector de noticias? |
| Thank you yes, I designed the dialog box. No, no, no. | Gracias Si, yo diseñe esta caja de dialogo. No, no, no. |
| It is a dialog box for managing diagnostic messages at runtime. | Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones. |
| Pressing the Cancel button returns to the main kdm dialog box. | Pulsando el botón Cancelar se vuelve al cuadro de diálogo principal de kdm . |
| Open the Goal Seek dialog box. See Goal Seeking for details. | Abre el cuadro de diálogo Conseguir objetivo. Vea Consiguiendo objetivos para más detalles. |
| Check this box to display a confirmation dialog when deleting items. | Marque esta casilla para mostrar un cuadro de diálogo de confirmación cuando vaya a eliminar elementos. |
| Displays a dialog box which contains details on the selected line. You are able to navigate through the logs from this dialog box with the Previous and Next buttons. | Muestra una ventana que contiene los detalles de la línea seleccionada. Podrá navegar entre los registros de esta ventana con los botones Anterior y Siguiente. |
| A dialog box will appear with all templates listed select a template | Aparecerá una cuadro de diálogo con todas las plantillas listadas seleccione una. |
| Opens the dialog box that allows you to create a Backup Profile. | Abre la caja de diálogo que le permitirá crear el perfil de copia de seguridad. |
| This brings up a dialog box with further, less commonly used, options. | Hace aparecer un cuadro de diálogo con más opciones, menos habituales. |
| Run a program by entering its name in a simple dialog box. | Ejecuta un programa introduciendo su nombre en un cuadro de diálogo. |
| This will bring up the Properties dialog box with two tabbed pages | Esto le mostrará un cuadro de diálogo de propiedades con dos pestañas |
Related searches : Confirmation Dialog Box - Modal Dialog Box - Floating Dialog Box - Dialog Window - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog - File Dialog
