Translation of "did this happen" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How did this happen? When did this happen? | Cómo pasó? Cuándo pasó? |
| This did not happen. | No fue así. |
| When did this happen? | Cuándo pasó esto? |
| Why did this happen? | Por qué ha ocurrido esto? |
| This did not happen. | Esto no ocurrió. |
| When did this happen? | Esto cuándo pasó? |
| How did this happen? | Qué pasó? |
| When did all this happen? | Cuándo pasó todo esto? |
| So how did this happen? | Entonces, cómo ocurrió esto? |
| Did all this really happen? | Realmente pasó todo esto? |
| Why did this happen to me? | Por qué me pasa a mí todo esto? |
| Why did this happen to me? | Por qué me pasan a mí estas cosas? |
| How did I let this happen? | Cómo permití que esto pasara? |
| How did this happen to me? | Cómo me pasó esto a mí? |
| How did this happen to you? | Cómo te pasó esto? |
| Why did you let this happen? | Por qué permitiste que esto pasara? |
| But this did not happen as Atatürk planned. | Sin embargo, lo anterior no resultó como Atatürk lo planificó. |
| And that was, How did this happen to me? | Me preguntaba Cómo me pasó esto a mí? |
| Sadly, today, the State did not allow this to happen. | Tristemente, hoy, el Estado no permitió que esto sucediera. |
| That did not happen. | Eso no sucedió. |
| How did it happen? | Cómo ocurrió? |
| How did it happen? | Cómo sucedió? |
| Where did it happen? | Dónde pasó? |
| When did it happen? | Cuándo ocurrió? |
| When did it happen? | Cuándo pasó? |
| When did it happen? | Cuándo sucedió? |
| Did it actually happen? | Esto ha pasado de verdad? |
| Did that really happen? | Eso realmente sucedió? |
| Did something happen today? | Pasó algo hoy? |
| Unfortunately, that did not happen. | Desafortunadamente, eso no sucedió. |
| Alas, that did not happen. | Pero, ay!, no parece ser así el mundo en que vivimos. |
| When did the accident happen? | Cuándo ocurrió el accidente? |
| What time did that happen? | A qué hora pasó eso? |
| Did something happen at home? | Ocurrió algo en casa? |
| Did something happen to you? | Te pasó algo? |
| Did anyone see it happen? | Alguien lo ha visto ocurrir? |
| How did that happen again? | Cómo permití que pasara otra vez? |
| When did that last happen? | Cuándo pasó eso por última vez? |
| What time did that happen? | A qué hora pasó? |
| Well how did that happen? | Cómo sucedió eso? |
| Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | Por qué sucedió esto? Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral. |
| When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this. | Cuándo ocurrió esto? No lo sabemos, pero es posible que los neandertales no lo hicieran. |
| Japan? Did anything special happen there? | Japón? Pasó algo especial allí? |
| You look depressed. Did something happen? | Parecés deprimido, pasó algo? |
| You look depressed. Did something happen? | Pareces deprimido, ocurrió algo? |
Related searches : Did Happen - When Did This Happen? - Did Not Happen - Did You Happen - Did Something Happen - What Did Happen - Did It Happen - Did Anything Happen - This Would Happen - This Can Happen - Making This Happen - This May Happen - This Will Happen - Made This Happen
