Translation of "made this happen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happen - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rising Voices contacted some of those whose efforts made this happen.
Rising Voices ha contactado con algunos de los que han hecho esto posible.
How did this happen? When did this happen?
Cómo pasó? Cuándo pasó?
For them, of course, it can't possibly by Marduk that made all this happen.
Para ellos es impensable que fuera Marduk quien hiciera esto posible.
This shouldn't happen.
Eso no debe suceder.
This can happen.
Es algo posible.
This did not happen.
No fue así.
When did this happen?
Cuándo pasó esto?
Why did this happen?
Por qué ha ocurrido esto?
This did not happen.
Esto no ocurrió.
This won't happen again.
Esto no volverá a pasar.
When did this happen?
Esto cuándo pasó?
Why would this happen?
Por qué sucedería esto?
How did this happen?
Qué pasó?
But this need not happen.
Pero no tiene por qué suceder.
Now, why does this happen?
Así que, por qué pasa esto?
Tom expected this to happen.
Tom esperaba que esto sucediera.
Tom knew this would happen.
Tom sabía que esto iba a pasar.
When did all this happen?
Cuándo pasó todo esto?
So how did this happen?
Entonces, cómo ocurrió esto?
We can't let this happen.
No podemos permitirlo.
We can't let this happen.
No podemos dejar que ocurra.
How could this all happen?
Cómo pudo ocurrir todo esto?
Did all this really happen?
Realmente pasó todo esto?
This wasn't supposed to happen.
Esto supuestamente no debería suceder.
This will not happen again .
Esto no sucederá.
So, how could this happen?
Cómo ha podido ocurrir esto?
We can't let this happen.
No podemos dejar que esto suceda.
When will all this happen ?
Cuándo se logrará?
Yet this will not happen automatically.
Pero esto no se dará por sí solo.
Tom didn't want this to happen.
Tom no quería que eso sucediera.
This was not supposed to happen.
No se suponía que pasara esto.
Why did this happen to me?
Por qué me pasa a mí todo esto?
Why did this happen to me?
Por qué me pasan a mí estas cosas?
How did I let this happen?
Cómo permití que esto pasara?
How did this happen to me?
Cómo me pasó esto a mí?
How did this happen to you?
Cómo te pasó esto?
Why did you let this happen?
Por qué permitiste que esto pasara?
I understand how this could happen.
Entiendo cómo pasó esto.
So, you know, this does happen.
Entonces esto sí ocurre.
What makes this dynamic inconsistency happen?
Qué causa esta inconsistencia dinámica?
And I said, This can't happen.
Y le dije Esto no puede pasar.
This could never happen in French.
Esto nunca hubiera pasado en francés.
This doesn't happen only in Indonesia.
Esto no pasa sólo en Indonesia.
Because this could happen in Detroit.
Porque podría ocurrir en Detroit.
One Twitter user, Richard Hung, made the point that when tragedies like this happen, the entire region stands in solidarity
Un usuario de Twitter, Richard Hung, remarcó que cuando suceden tragedias como esta, todo el mundo en la región se solidariza

 

Related searches : Made Happen - Made It Happen - Made This - This Would Happen - This Can Happen - Making This Happen - This May Happen - This Will Happen - This Might Happen - Did This Happen - Should This Happen - This Could Happen - This Must Happen