Translation of "this may happen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happen - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is what we hope may happen.
Es lo que deseamos que pase.
An ice free Arctic Ocean may happen in this century.
Un mar ártico sin hielo podría ser posible en este siglo.
That may happen Monday.
Eso puede pasar el lunes.
How did this happen? When did this happen?
Cómo pasó? Cuándo pasó?
I'll keep my word, whatever may happen.
Mantendré mi palabra, pase lo que pase.
There is no predicting what may happen.
No se puede predecir qué irá a ocurrir.
There is no predicting what may happen.
No es posible predecir qué pasará.
There is no knowing what may happen.
No podemos saber lo que va a ocurrir.
An accident may happen at any time.
Un accidente puede ocurrir sin previo aviso.
An accident may happen at any time.
Un accidente puede ocurrir en cualquier momento.
This shouldn't happen.
Eso no debe suceder.
This can happen.
Es algo posible.
This did not happen.
No fue así.
When did this happen?
Cuándo pasó esto?
Why did this happen?
Por qué ha ocurrido esto?
This did not happen.
Esto no ocurrió.
This won't happen again.
Esto no volverá a pasar.
When did this happen?
Esto cuándo pasó?
Why would this happen?
Por qué sucedería esto?
How did this happen?
Qué pasó?
But this need not happen.
Pero no tiene por qué suceder.
Now, why does this happen?
Así que, por qué pasa esto?
Tom expected this to happen.
Tom esperaba que esto sucediera.
Tom knew this would happen.
Tom sabía que esto iba a pasar.
When did all this happen?
Cuándo pasó todo esto?
So how did this happen?
Entonces, cómo ocurrió esto?
We can't let this happen.
No podemos permitirlo.
We can't let this happen.
No podemos dejar que ocurra.
How could this all happen?
Cómo pudo ocurrir todo esto?
Did all this really happen?
Realmente pasó todo esto?
This wasn't supposed to happen.
Esto supuestamente no debería suceder.
This will not happen again .
Esto no sucederá.
So, how could this happen?
Cómo ha podido ocurrir esto?
We can't let this happen.
No podemos dejar que esto suceda.
When will all this happen ?
Cuándo se logrará?
And I m beginning to worry that it may never happen.
Y empieza a preocuparme que eso nunca llegue .
Yet this will not happen automatically.
Pero esto no se dará por sí solo.
Tom didn't want this to happen.
Tom no quería que eso sucediera.
This was not supposed to happen.
No se suponía que pasara esto.
Why did this happen to me?
Por qué me pasa a mí todo esto?
Why did this happen to me?
Por qué me pasan a mí estas cosas?
How did I let this happen?
Cómo permití que esto pasara?
How did this happen to me?
Cómo me pasó esto a mí?
How did this happen to you?
Cómo te pasó esto?
Why did you let this happen?
Por qué permitiste que esto pasara?

 

Related searches : May Happen - That May Happen - What May Happen - May Not Happen - It May Happen - This Would Happen - This Can Happen - Making This Happen - This Will Happen - Made This Happen - This Might Happen - Did This Happen - Should This Happen - This Could Happen