Translation of "did you bring" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Bring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you bring yours?
Trajiste la tuya?
What did you bring me?
Qué me has traído?
What did you bring me?
Qué me trajiste?
Did you bring your family with you?
Trajiste a tu familia contigo?
Did you bring an umbrella with you?
Has traído un paraguas?
Did you bring a hair dryer?
Trajiste un secador?
Did you bring a hair dryer?
Trajeron un secador de pelo?
Why did you bring your ukulele?
Por qué trajiste tu ukelele?
Why did you bring a gun?
Por qué trajiste un arma?
I brought mine. Did you bring yours?
Traje el mío, trajiste el tuyo?
Why did you bring this up? Have you lost your mind?
Por qué sacas esto a colación? Has perdido la cabeza?
What did Tom bring?
Qué trajo Tom?
Who did Tom bring?
A quién trajo Tom?
(The Pharaoh) said Did we not bring you up as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
They shall say, 'Did not your Messengers bring you the clear signs?'
Dirán Cómo! No vinieron a vosotros vuestros enviados con las pruebas claras?
Pharaoh said Did we not bring you up among us when you were a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros?
They replied, Did we not forbid you to bring anyone to your house?
Dijeron No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?
He (Pharaoh) said (to Moses) 'Did We not bring you up when you were a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
The devils did not bring it down
No son los demonios quienes lo han bajado
The devils did not bring it down.
No son los demonios quienes lo han bajado
Pharaoh said to Moses, Did we not bring you up among us as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
The Pharaoh said, Did we not bring you up in our home as an infant and did you not live with us for many years
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros? No has vivido durante años de tu vida entre nosotros?
Wherefore did they not bring four witnesses thereof?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Did He not bring their plan to naught?
No desbarató su artimaña
Did He not bring their stratagem to naught,
No desbarató su artimaña
Did you bring to me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, house of Israel?
Acaso me ofrecisteis sacrificios y ofrendas vegetales en el desierto durante cuarenta años, oh casa de Israel
Why did they not bring four witnesses upon it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses against it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
The satans did not bring down this (Clear Book),
No son los demonios quienes lo han bajado
Why did they not bring four witnesses to it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why, did they not bring four witnesses against it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Why did they not bring four witnesses of it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
From it did We create you, into it shall We return you, and from it shall We bring you forth another time.
Os hemos creado de ella y a ella os devolveremos, para sacaros otra vez de ella .
Fir'aun (Pharaoh) said to Musa (Moses) Did we not bring you up among us as a child?
Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Verily the messengers of our Lord did bring the Truth.
Los enviados de nuestro Señor bien que trajeron la Verdad .
Let him bring us a sign as previous messengers did.
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Why did they not bring four witnesses to prove it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
From the (earth) did We create you, and into it shall We return you, and from it shall We bring you out once again.
Os hemos creado de ella y a ella os devolveremos, para sacaros otra vez de ella .
Why did they not bring four witnesses to testify to it?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
It was true, after all, that money did not bring happiness.
Después de todo, era cierto que el dinero no traía la felicidad.
Bring Tom with you.
Trae a Tom contigo.
Why did they not bring four witnesses (in support of their charge)?
Por qué no han presentado cuatro testigos?
Since they did not bring witnesses, they themselves are liars before Allah.
Como no han presentado testigos, para Alá que mienten.
Or did We bring them a Book aforetime to which they hold?
Es que les trajimos otra Escritura a la que atenerse antes de ésta?
Why did the slanderers not bring four witnesses (to prove their charge)?
Por qué no han presentado cuatro testigos?

 

Related searches : Bring You - Did Not Bring - Did You - Bring You Together - Bring You Further - Bring You Down - I Bring You - Will Bring You - We Bring You - Bring You Back - Bring You Closer - Could You Bring - Bring With You - Bring For You