Translation of "you might expect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the number, as you might expect, is pretty staggering. | Y el número, como supondrán, es bastante asombroso. |
| My background is not exactly the conventional medical education that you might expect. | Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar. |
| The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars). | La escala de magnitud va al revés de lo esperado las estrellas más brillantes tienen magnitudes más pequeñas que las más débiles. |
| And measuring turns out to be much harder than one might expect. | El resultado es que puede ser mucho más costoso de lo que se imagina. |
| We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft. | Esperamos, y otros esperan, que el ente regulador nos diga Hay que meter a alguien en un traje que no esté inflado, que esté conectado a la aeronave. |
| One might expect a leader who faces internal armed opposition to avoid doing anything that might weaken the military. | Lo último que debería hacer un líder que enfrenta oposición interna armada es debilitar al ejército. |
| This leaves attraction a more potent source of power than one might expect. | Queda entonces la atracción, una fuente de poder mucho más fuerte de lo que podría esperarse. |
| You can't expect that. | Ni lo piensen . |
| What did you expect? | Qué esperabas? |
| So for comparison's purposes, let's think about some other walk of life where you may expect might be extremely risky. | Con fines comparativos, pensemos en otra situación que uno espera sea extremadamente riesgosa. |
| Given that microbes travel around with people, you might expect to see rooms that are close together have really similar biomes. | Sabiendo que los microbios se transportan con las personas, podríamos esperar que habitaciones contiguas tengan biomas muy parecidos. |
| I'll expect you next week. | Te espero la semana que viene. |
| Do you expect a backlash? | Esperas una reacción violenta? |
| Whatever one might reasonably expect from Griffith, surely precognitive powers is not one of them. | Sea lo que fuere que uno pudiera razonablemente esperar de Griffith, ciertamente no espere poderes premonitorios . |
| One single thing that everybody was going to because it didn't have the traditional slower path of infections that you might expect. | Una sola cosa que todos los afectados hicieron porque en este caso no se diseminaba lentamente, como normalmente lo hacían esta clase de infecciones. |
| Interviewer You didn't expect. Engineer Exactly. | Reportero No lo esperaban. Ingeniero Exactamente. |
| You wonder what more people expect. | Nos preguntamos qué más espera la gente. |
| You can't expect more than that. | No puedes esperar más que eso. |
| When do you expect him back? | Cuándo esperas que vuelva? |
| You expect me to believe that? | Esperas que yo crea eso? |
| What do you expect to happen? | Qué esperás que suceda? |
| I didn't expect to meet you. | No esperaba encontrarte. |
| I don't expect you to remember. | No espero que te acuerdes. |
| I'll expect you at 2 30. | Te esperaré a las dos y media. |
| What do you expect to find? | Qué esperas encontrar? |
| Do you really expect to win? | Sinceramente piensas ganar? |
| Do you really expect to win? | Realmente piensas vencer? |
| Don't expect others to help you. | No esperes que otros te ayuden. |
| Don't expect others to help you. | No confíes en que otros te ayuden. |
| From whom do you expect payments? | De quien espera los pagos? |
| Do you expect me to lie for you? | Esperas que yo mienta por ti? |
| What you expect is basically what you observe. | Lo que uno espera es básicamente lo que observa. |
| If you are aching, they are aching as you are aching, but you expect from God what they cannot expect. | Si os cuesta, también a ellos, como a vosotros, les cuesta, pero vosotros esperáis de Alá lo que ellos no esperan. |
| But when you do, you don't get what you expect. | Pero cuando lo desnudas, no encuentras lo que esperabas, |
| Given that it was such a vast civilization, you might expect to find really powerful rulers, kings, and huge monuments glorifying these powerful kings. | Dado que fue una civilización tan extensa, ustedes esperarían encontrar gobernantes realmente poderosos, reyes, y enormes monumentos para glorificar a estos poderosos reyes. |
| As you might expect from a troubled nation with relatively little modern literary output, there aren t many translations of Yemeni work available in English. | Como usted puede esperar de una nación con relativamente poca literatura moderna, no hay muchas traducciones disponibles de las obras yemeníes disponibles. |
| When you pose a question, you expect an answer. | Cuando haces una pregunta, esperas una respuesta. |
| You didn't expect to find me here, did you? | No esperabas encontrarme aquí, verdad? |
| What did you expect me to do? | Qué esperabas que yo hiciera? |
| I don't expect you to start now. | No espero que empieces ahora. |
| I expect you to follow my orders. | Espero que usted siga mis órdenes. |
| Love happens when you least expect it. | El amor ocurre cuando uno menos lo espera. |
| Things usually take longer than you expect. | Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas. |
| I didn't expect you to come today. | No esperaba que vinieses hoy. |
| Did you expect something else to happen? | Esperabas que pasara algo más? |
Related searches : Might Expect - You Expect - We Might Expect - One Might Expect - You Might - That You Expect - If You Expect - Did You Expect - Do You Expect - We Expect You - Expect From You - You Would Expect - You May Expect - When You Expect
