Translation of "during the war" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

During - translation :

Keywords : Durante Guerra Mientras Durante

Examples (External sources, not reviewed)

Our son died during the war.	Nuestro hijo murió en la guerra.
Many people died during the war.	Mucha gente murió durante la guerra.
The town was destroyed during the war.	La ciudad fue destruida durante la guerra.
The city was destroyed during the war.	La ciudad fue destruida durante la guerra.
This woman during the Biafran war, we were caught in the war.	Esta mujer durante la guerra de Biafra, fuimos atrapados en la guerra.
Prices were strictly regulated during the war.	Los precios fueron severamente regulados durante la guerra.
We had terrible times during the war.	Pasamos una época horrible durante la guerra.
He was a soldier during the war.	Fue soldado durante la guerra.
I was born during the Cold War.	Nací durante la Guerra Fría.
His two sons died during the war.	Sus dos hijos murieron durante la guerra.
They lived in the countryside during the war.	Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.
My grandfather was a soldier during the war.	Mi abuelo fue soldado durante la guerra.
During the war, people went through many hardships.	Durante la guerra, la gente pasó muchos apuros.
We had many bitter experiences during the war.	Tuvimos muchas experiencias amargas durante la guerra.
Both of her sons died during the war.	Ambos de sus hijos murieron durante la guerra.
They suffered a lot during the war years.	Sufrieron mucho durante los años de la guerra.
This archaeological site was damaged during the war.	Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra.
So what happens during the Second World War?	Qué pasó en la Segunda Guerra Mundial?
He accumulated a tremendous fortune during the post war.	Él acumuló una fortuna en el transcurso de la posguerra.
A million people lost their live during the war.	Un millón de personas perdieron la vida durante la guerra.
But Germany's imperial ambitions foundered during the World War I.	Sin embargo, las ambiciones de esta Alemania imperial fracasaron durante la Primera Guerra Mundial.
My father told me about his experiences during the war.	Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra.
I wonder how many horses died during the Civil War.	Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.
It was the largest battle fought in Florida during the war.	Fue la batalla más grande ocurrida en el estado de Florida durante la guerra.
The Axis leaders of World War II were important political and military figures during World War II.	Los líderes de las Potencias del Eje durante la Segunda Guerra Mundial fueron importantes figuras políticas y militares durante dicho conflicto.
Career Seven Years War During the French and Indian War, Gates served General Edward Braddock in America.	Durante la Guerra de los Siete Años, Gates combate bajo las órdenes del general Edward Braddock en América.
During and after the First Word War, people in my country used to talk about war profiteers.	Durante y después de la primera Guerra Mun dial, en nuestro país se hablada de los OW ers , los usureros de la guerra.
My grandfather got seriously injured by a bomber during the war.	Mi abuelo fue gravemente herido en la guerra por un bombardero.
I went to places like Gaza during the war in 2009.	Fui a lugares como Gaza durante la guerra en 2009.
It is said he met his wife, Plevitskaya during the war.	Se dice que él conoció a su esposa, Nadezhda Plevitskaya, durante la guerra.
During the Thirty Years' War Lorsch and its neighbourhood suffered greatly.	Durante la Guerra de los Treinta Años Lorsch y sus alrededores sufrieron mucho.
It was besieged by Austria during World War I.	Estuvo sitiado por Austria durante la Primera Guerra Mundial.
During World War II, the village was the site of a concentration camp during Japanese occupation of the island.	Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad poseyó un campo de concentración japonés durante la ocupación japonesa de la isla.
Many young men died in the cause of democracy during the war.	Muchos jóvenes murieron por la democracia durante esa guerra.
Vannevar Bush was the U.S. government's chief scientific adviser during the war.	Vannevar era el asesor científico en jefe del gobierno de EE.UU. durante la guerra.
During the Cold War, many people feared that mankind might commit suicide abruptly, by waging a nuclear war.	Durante la Guerra Fría, muchas personas temían que la humanidad pudiera cometer suicidio abruptamente mediante una guerra nuclear.
During the course of the war 150,000 Armenians fought in the Russian Army.	En el curso de la guerra 150.000 armenios lucharon con el Ejército de Rusia.
It was also the site of the island's final battle during the war.	También fue el lugar de la batalla final por la isla durante la guerra.
I can finally tell you about what I did during the war.	Al fin puedo contarte lo que hice durante la guerra.
The Saga Of Parachute And Glider Combat Troops During World War II .	The Saga Of Parachute And Glider Combat Troops During World War II .
The Saudis also employed thousands of Pakistani soldiers during the 1991 Gulf War.	Los saudíes también emplearon miles de soldados paquistaníes durante la Guerra del Golfo en 1991.
Things were at their worst during the time after the Second World War.	Lo peor fue la época posterior a la Segunda Guerra Mundial.
During the war he served as soldier in the Polish army in west.	Durante la guerra sirvió como soldado en el ejército polaco de oeste.
During the Second World War the church was damaged during the restoration a Romanesque crypt from the 11th century was found.	Durante la Segunda Guerra Mundial la iglesia resultó dañada durante su restauración se encontró una cripta románica del siglo XI.
Debate topics such as WWII war crimes and war profiteering during and after the Croatian War of Independence were inevitable during the televised face off between Josipović and Grabar Kitarović, who also previously was ambassador of Croatia to the United States.	En el debate televisado entre Josipović y Grabar Kitarović, ex embajador de Croacia en EE. UU., fueron temas inevitable los crímenes de la segunda guerra mundial y la especulación armamentista antes y después de la guerra croata de independencia.

Muestra esta página en español