Translation of "during this stage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| All this, too, stood behind the performance of the man on stage during the second two debates. | Todo esto también influyó en la actuación de Obama en los dos debates. |
| 1984 saw the stage invaded by children during The Smiths set. | En 1984 el escenario invadido por niños durante el conjunto de The Smiths. |
| at any later stage during the course of judicial proceedings and | en cualquier fase posterior del proceso judicial, y |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. |
| Check to enable this stage. | Marcar para activar esta etapa. |
| No one knows at this stage. | Nadie lo sabe en este momento. |
| Portugal has made a special effort to invest in the agricultural sector during the first stage. | refuerzo de algunas medidas. |
| This set the stage for Xi s arrival. | Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi. |
| He looks pretty good at this stage. | En esta etapa se lo ve bastante bien |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| This is this is a great stage for a kid. | Esta es esta es una gran etapa para un niño. |
| The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage. | Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera. |
| This is how to stop a runaway stage. | Trata de cómo detener un carruaje fuera de control. |
| During this so called red giant stage, the outer layers expand and cool, causing the star's radiation output to move towards the red end of the electromagnetic spectrum. | En esta fase, llamada de gigante roja, las capas externas se expanden y enfrían, haciendo que la radiación emitida por la estrella se desplace hacia el extremo rojo del espectro electromagnético. |
| In October 2006 during a party celebrating the new Swedish embassy in Washington, The Ark was performing on stage. | En octubre de 2006 durante la inauguración de la nueva embajada sueca en Washington, The Ark actuó. |
| And this has come onto the stage pretty recently. | Y esto ha llegado al escenario recientemente. |
| This takes a second, but it's a distinctive stage. | esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva, |
| I can't see the stage well from this seat. | No puedo ver bien el escenario desde este asiento. |
| There is one very noteworthy element in this stage. | Hay un elemento muy notable en esta etapa. |
| This occurs in the completion stage of the practice. | Esto ocurre en la parte final de la práctica. |
| I want to make three appeals at this stage. | Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías. |
| But then the company passes through this dark stage to this Democrat. | Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata. |
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| The brain waves during REM sleep are the same as when awake, and it's the stage when you have dreams. | Las ondas del cerebro durante el sueño MOR se asemejan a las de cuando se está despierto, y es la fase en la que se tienen sueños. |
| There are five difficulty levels for each stage, and there is a method of increasing characters' powers during the game. | Existen cinco niveles de dificultad para cada escenario, y hay un método para incrementar los poderes de los personajes durante el juego. |
| Should she take up an important role at this stage? | Habrá llegado el momento de aceptar un cargo importante? |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | Y yo, ingenua en ese momento, dije Sí, seguro . |
| At this stage, We caused it to become another creature. | Luego, hicimos de él otra criatura. |
| This stage bogs down in a state of hopeless confusion. | Esta etapa se atasca en un estado de extrema confusión. |
| So that sets the stage on which you do this. | Y eso te da la plataforma en que haces esto. |
| And I'll give you an example here at this stage. | Y en este punto les pondré un ejemplo |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| During this period some important final decisions must be taken with a view to completing the preparation of the start of Stage Three and the introduction of the European currency . | Durante este periodo , habran de tomarse varias decisiones definitivas e importantes , con objeto de completar la preparacibn del inicio de la Tercera Etapa y la introduccion de la moneda europea . |
| Stage | Etapa |
| At a later stage, after experience has been gathered during the implementation of the WEEE Directive, compulsory targets will be formulated. | Más adelante, en función de la experiencia que se haya adquirido durante la aplicación de la Directiva sobre RAEE, se formularán objetivos obligatorios. |
| It is the stage during which the Committee of Governors have to see whether they are able to work together and define a common monetary policy, and it is the stage during which the governments have to draw closer together to develop the will and resolve for convergence. | Es la que debe permitir que el comité de los gobenantes vea que éstos son capaces de trabajar juntos y de definir una política monetaria común y es la debe permitir a los gobiernos que se coordinen más para tener la intención y la voluntad de la convergencia. |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will surely fare from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| During their stop in Chicago for Lollapalooza, this was again changed to I asked you to go to the Pixies concert , who were playing just before Weezer on a nearby stage. | Durante la actuación en Lollapalooza de Chicago, fue cambiado nuevamente a I asked you to go to the Pixies concert , quienes estuvieron tocando justo antes un un escenario cercano. |
| Something amazing happened during this shoot. | Algo asombroso ocurrió durante esta sesión. |
| And this first stage towards economic and monetary union is important. | Ahora bien, esta pri mera fase de la unión económica es importante. |
Related searches : During This - This Stage - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application - During This Trip - During This Procedure - During This Transition
