Translation of "during waking hours" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't smoke during work hours.
No se puede fumar en horas de trabajo.
But America is waking up.
Sin embargo, los Estados Unidos están despertando.
Indonesia's trains can get very overcrowded during rush hours
Los trenes de Indonesia pueden estar muy concurridos en horas punta
Shortly after, a man was seen raping her while she was unconscious, a fact she learned after waking up at a hospital hours later.
Poco después, vieron a un hombre violarla mientras estaba inconsciente, hecho del que ella se enteró al despertarse horas después en un hospital.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop.
Durante la Revolución Industrial la gente trabajaba en jornada continua de 16 horas.
He succeeded in waking Harry up.
Logró despertar a Harry.
The elder gods are waking up.
Los antiguos dioses están despertando.
She was afraid of waking the baby.
Ella temía despertar al bebé.
The mother is waking up her daughter.
La madre despierta a su hija.
He has trouble waking up on time.
Le cuesta despertarse a tiempo.
The 1812 Overture isn't worth waking for.
La Obertura 1812 no funciona como despertador.
Locks screen when waking up from suspension
Bloquea la pantalla cuando se recupera de una suspensión
Why do you get up before waking up?
Por qué te levantas antes de despertar?
During the Industrial Revolution, working hours increased by 20 as factories replaced feasting.
Durante la Revolución Industrial, las horas trabajadas aumentaron un 20 a medida que el trabajo fabril desplazó al calendario festivo tradicional.
To conclude, no more breakfast during working hours no more coffee and croissant.
En definitiva, no más desayuno en horario de trabajo no más café y medialunas.
or that which could seize them during their busy hours of the day?
O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan?
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días.
Rockett It's like I'm just waking up, you know?
Video Rockett Es como si me estuviera despertando, ya sabes
She sat still for fear of waking the baby.
Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé.
Waking up is the opposite of going to sleep.
Despertar es el opuesto a ir a dormir.
Working Hours group box These options let you define your working hours, needed when the Only during working hours option is selected for a recurrence in the Alarm Edit dialog.
Cuadro de grupo Horario de trabajo Estas opciones le permiten definir su horario de trabajo, lo que es necesario cuando se selecciona la opción Sólo en horas de trabajo para una repetición en el diálogo Diálogo de edición de alarmas.
assigning additional personnel to patrol deck areas during silent hours to deter unauthorized access
destinar más personal a la vigilancia de las zonas de cubierta durante las horas de inactividad para evitar el acceso no autorizado
Waking up is an annoying way to start a day.
Despertarse es una forma molesta de empezar el día.
The arrested persons had to appear at Sherbooke Court during the hours following their arrest
Los detenidos tuvieron que comparecer en el palacio de justicia de Sherbrooke en las horas siguientes a su detención.
You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog.
Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración.
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé.
Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours.
Intenten entender las áreas de la ciudad que puedan tener diferentes usos durante las 24 horas.
The water supply to her area was only turned off during the wee hours of Thursday morning.
El suministro de agua en su zona solo fue cancelado durante la madrugada del jueves por la mañana.
However, in Germany (and other EC countries) it is illegal to drive with headlights during daylight hours.
En Alemania (y en otras partes de la CE) está prohibido conducir con la luz encendida durante el día.
Japan s labor supply (measured in labor hours) was also growing during that period, by more than 3 annually.
La oferta de mano de obra de Japón (medida en horas trabajadas) también creció durante ese período, en más del 3 anual.
Maintain the prayer at the two ends of the day, and during the early hours of the night.
Haz la azalá en las dos horas extremas del día y en las primeras de la noche.
First, the world is waking up to the calamity that we are causing.
En primer lugar, el mundo está dándose cuenta de la calamidad que estamos causando.
He crept out of the room very carefully to avoid waking her up.
Salió sigilosamente de la habitación con mucho cuidado con el fin de evitar despertarla.
Thou holdest mine eyes waking I am so troubled that I cannot speak.
Tú retienes los párpados de mis ojos estoy turbado y no puedo hablar
And this is so powerful that, when they tweak their stats, when they say your crops wilt after eight hours, or after six hours, or after 24 hours, it changes the lifecycle of 70 million some people during the day.
Y es tan poderoso que, cuando ellos ajustan sus estadísticas, cuando dicen que los cultivos se marchitan en 8 horas, o en 6 horas, o en 24 horas, eso cambia el ciclo de vida de 70 millones de personas en el día.
It rained for hours and hours.
Llovió por horas y horas.
He kept waiting for hours and hours.
Él siguió esperando durante horas.
Unholy Confessions is a song by Avenged Sevenfold, from their second album, Waking the Fallen.
Unholy Confessions es una canción escrita por Avenged Sevenfold.
Hours
Horas
hours
horas
hours
horasunit synonyms for matching user input
hours
horasNumber of days
And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied.
Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho.
According to news reports, the attack happened at around 12.30pm, during peak visiting hours, when the first gun shots were heard.
Según reportes periodísticos, el ataque tuvo lugar alrededor de las 12.30pm, durante la hora pico de visitas, cuando se escucharon los primeros disparos.
During the rainy season, it s not unusual to experience extended network outages for hours at a time, even in the capital.
Durante la temporada de lluvias, no es raro que se produzcan prolongados cortes del servicio durante horas, incluso en la capital.

 

Related searches : Waking Hours - During Office Hours - During Working Hours - During Business Hours - During Daylight Hours - During Work Hours - During The Hours - During Peak Hours - During Off-hours - During These Hours - During Operation Hours - Waking Up - Waking World