Translation of "during work hours" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't smoke during work hours. | No se puede fumar en horas de trabajo. |
| They work eight hours a day. | Ellos trabajan ocho horas al día. |
| Every day I work different hours. | Todos los días trabajo un horario distinto. |
| They must work 8 hours a day. | Ellos deben trabajar ocho horas al día. |
| How many hours do you normally work? | Cuántas horas sueles trabajar? |
| Flexible work hours make employees more productive. | El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados. |
| Indonesia's trains can get very overcrowded during rush hours | Los trenes de Indonesia pueden estar muy concurridos en horas punta |
| You can restrict an alarm to occur only during working time by checking Only during working hours. This does not change the way the alarm is scheduled it simply suppresses the alarm whenever it happens to trigger outside working hours. Work days and working hours are set in the Configuration dialog. | Usted puede restringir una alarma para que ocurra sólo durante el horario de trabajo marcando Sólo durante horas de trabajo. Esto no cambia el modo en que se planifica la alarma simplemente suprime la alarma cuando se dispara fuera del horario de trabajo. Los días y horas de trabajo se configuran en el Diálogo de configuración. |
| I'm known to work 20 hours a day. | Todos saben, que trabajo 20 horas diarias. |
| He was worn out after hours of work. | Él estaba agotado después de estar horas trabajando. |
| I work for three hours every Saturday morning. | Trabajo tres horas todos los sábados por la mañana. |
| I work for three hours every Sunday morning. | Trabajo tres horas cada domingo por la mañana. |
| During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non stop. | Durante la Revolución Industrial la gente trabajaba en jornada continua de 16 horas. |
| I work during the night. | Yo curro de noche. |
| I work during the night. | Yo trabajo de noche. |
| It took me five hours to finish the work. | Me llevó cinco horas terminar el trabajo. |
| It took me five hours to finish the work. | Tardé cinco horas en terminar el trabajo. |
| In Vivian's case, her unit of production isn't the tangible hours she works, it's the intangible difference she makes during that one hour of work. | De hecho, en el caso de Vivian su unidad de producción no son las horas tangibles que trabaja. Es la diferencia intangible que produce durante una hora de trabajo. |
| It will take him two hours to finish the work. | Le tomará dos horas terminar el trabajo. |
| They work only during the day. | Trabajan solamente durante el día. |
| During the Industrial Revolution, working hours increased by 20 as factories replaced feasting. | Durante la Revolución Industrial, las horas trabajadas aumentaron un 20 a medida que el trabajo fabril desplazó al calendario festivo tradicional. |
| To conclude, no more breakfast during working hours no more coffee and croissant. | En definitiva, no más desayuno en horario de trabajo no más café y medialunas. |
| or that which could seize them during their busy hours of the day? | O están a salvo los habitantes de las ciudades de que Nuestro rigor les alcance de día, mientras juegan? |
| During the dry season, we had four hours of water every fourth day. | Durante la estación seca, teníamos cuatro horas de agua cada cuatro días. |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | Trabajan más horas con menos ingresos, menos bienestar social. |
| Working Hours group box These options let you define your working hours, needed when the Only during working hours option is selected for a recurrence in the Alarm Edit dialog. | Cuadro de grupo Horario de trabajo Estas opciones le permiten definir su horario de trabajo, lo que es necesario cuando se selecciona la opción Sólo en horas de trabajo para una repetición en el diálogo Diálogo de edición de alarmas. |
| assigning additional personnel to patrol deck areas during silent hours to deter unauthorized access | destinar más personal a la vigilancia de las zonas de cubierta durante las horas de inactividad para evitar el acceso no autorizado |
| I wonder if Tom realizes how many hours a day I work. | Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuántas horas al día trabajo. |
| I'm like, That's stupid because you have to work for five hours. | Pensé Eso es una tontería, porque tienes que trabajar durante cinco horas. |
| Total economic growth amounts to roughly the sum of the growth of work hours (an increase in the number of workers or the amount of hours that they work) and productivity (output per hour of work). | El crecimiento económico total equivale aproximadamente a la suma del crecimiento de las horas de trabajo (un aumento del número de trabajadores o de la cantidad de horas que trabajan) y la productividad (producción por hora de trabajo). |
| I'm going to work during the spring vacation. | Voy a trabajar en las vacaciones de primavera. |
| The arrested persons had to appear at Sherbooke Court during the hours following their arrest | Los detenidos tuvieron que comparecer en el palacio de justicia de Sherbrooke en las horas siguientes a su detención. |
| Their availability for work can be such that it's, A few hours today. | Su disponibilidad de trabajo puede ser de Pocas horas al día. |
| Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. | Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet. |
| Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. | Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet. |
| Almost all workers refused to work during the night. | Casi todos los trabajadores se negaron a trabajar de noche. |
| Almost all workers refused to work during the night. | Casi todos los trabajadores se rehusaron a trabajar de noche. |
| All work related rights would be maintained during pregnancy. | Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo. |
| 75 of working mothers have had work problems during maternity. | El 75 de las madres trabajadoras ha tenido problemas laborales por su maternidad |
| During the day, we work, and at night, we rest. | Por el día trabajamos y por la noche descansamos. |
| I work in a post office during the summer holidays. | Trabajo en la oficina de correos durante las vacaciones de verano. |
| The point is that these people may have a valid reason for wanting to work hours which are not the standard eight hours a day. | Más bien, estas personas quizás tengan un motivo para buscar un horario de trabajo diferente a las ocho horas dia rias. |
| Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours. | Intenten entender las áreas de la ciudad que puedan tener diferentes usos durante las 24 horas. |
| The water supply to her area was only turned off during the wee hours of Thursday morning. | El suministro de agua en su zona solo fue cancelado durante la madrugada del jueves por la mañana. |
| However, in Germany (and other EC countries) it is illegal to drive with headlights during daylight hours. | En Alemania (y en otras partes de la CE) está prohibido conducir con la luz encendida durante el día. |
Related searches : Work Hours - During Waking Hours - During Office Hours - During Working Hours - During Business Hours - During Daylight Hours - During The Hours - During Peak Hours - During Off-hours - During These Hours - During Operation Hours - Work Day Hours - Outside Work Hours - Work Fewer Hours
