Translation of "either in person" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Either you clicked the Abort button, or the other person aborted the transfer. | O usted pulso el botón Abortar, o la otra persona abortó la transferencia. |
| (d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents | d) Por firmante se entenderá la persona que posee los datos de creación de la firma y que actúa por cuenta propia o por cuenta de la persona a la que representa |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| The Pharaoh and his forces turned away from him, saying, He is either a magician or an insane person . | Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo Es un mago o un poseso! |
| If this person doesn't follow directions, then they may end up shooting them and then find out afterward either, yes, we shot the right person, or, no, this was just an innocent person who didn't understand what was going on. | Si esta persona no sigue las instrucciones quizá terminen disparándole para luego averiguar si, en efecto, le dieron a la persona correcta o, si sólo era un inocente que no entendió lo ocurrido. |
| He came in person. | Él vino en persona. |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona? |
| He went there in person. | Él fue allí en persona. |
| You should go in person. | Deberías ir personalmente. |
| You should go in person. | Deberías ir en persona. |
| Either go out or come in. | O sales, o entras. |
| He is either in London or in Paris. | Él está o en Londres o en París. |
| Or a needy person in misery | A un pobre en la miseria. |
| or some needy person in distress, | A un pobre en la miseria. |
| You should always apologize in person. | Siempre deberías pedir disculpas en persona. |
| You had better go in person. | Deberías ir personalmente. |
| You had better go in person. | Deberías ir en persona. |
| You had better go in person. | Más vale que vayas en persona. |
| You have to appear in person. | Debe presentarse en persona. |
| Who is the person in charge? | Quién es el encargado? |
| I've never met you in person. | No te he encontrado nunca en persona. |
| I've never met you in person. | A usted no lo he encontrado nunca en persona. |
| Who's the richest person in Australia? | Quién es la persona más rica de Australia? |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| And every single entry had to be listened to, experienced and then based on the musical ability then that person could either enter or not. | Y cada solicitud debería ser escuchada, experimentada y luego, sobre la base de la habilidad musical, la persona podría entrar o no. |
| In the Time group box, select either | En el grupo de opciones Hora, seleccione una de |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| He is now either in Rome or in Paris. | Ahora estará en Roma o en París. |
| They are now either in Kyoto or in Osaka. | Ellos están ahora ya sea en Kyoto o en Osaka. |
| They're either in the shed or in the den. | Ellos están o bien en el cobertizo o en el estudio. |
| You're either in love, or you're not in love. | O estás enamorado o no lo estás. |
| (ii) Conduct by a person who, with knowledge of either the aim and general criminal activity of an organized criminal group or its intention to commit the crimes in question, takes an active part in | ii) La conducta de toda persona que, a sabiendas de la finalidad y actividad delictiva general de un grupo delictivo organizado o de su intención de cometer los delitos en cuestión, participe activamente en |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| Paul Gadd did not attend in person. | Paul Gadd no asistió en persona. |
| or to a needy person in distress | A un pobre en la miseria. |
| You must talk to her in person. | Debes hablar con ella en persona. |
| Don't laugh at a person in trouble. | No te burles de una persona en problemas. |
| Don't laugh at a person in trouble. | No te rías de una persona en apuros. |
| Applicants are requested to apply in person. | Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona. |
| He's an important person in the FBI. | Él es una persona importante en el FBI. |
| I have never met you in person. | No te he encontrado nunca en persona. |
| I have never met you in person. | A usted no lo he encontrado nunca en persona. |
| The old person died in their room. | El anciano murió en la habitación de ellos. |
| I need to see you in person. | Necesito verte en persona. |
Related searches : Either Person - Either In - Either Either - In Person - In Either Situation - In Either Approach - In Either Language - Either In Or - In Either Country - In Either Of - In Either Eye - In Either Event - In Either Instance - In Either Direction
