Translation of "engage a debate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Engage Tracking | Activar seguimiento |
| And we will not engage. We're not going to engage. | Y no vamos a participar. No vamos a participar . |
| In an effort to try and re ignite the collective brainstorming effort, a group of students in the UK decided to re engage in a debate about the future of the conflict. | En un afán por intentar reavivar el esfuerzo dedicado a la lluvia de ideas colectiva, un grupo de estudiantes en el Reino Unido decidió comprometerse de nuevo en un debate sobre el futuro del conflicto. |
| Engage them after the prayer. | Retenedlas después de la azalá. |
| We need a broader debate. | necesitamos un debate más amplio. |
| It concluded with a debate. | Todo concluyó con un debate. |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| Commission position at debate (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| We had a very vigorous debate. | Tuvimos un debate muy vigoroso. |
| Declare your position in a debate. | Declara tu postura en un debate. |
| Chris Anderson We're having a debate. | Chris Anderson Vamos a tener un debate. |
| PRESIDENT. The Rules stipulate either brief and concise questions or a onehour debate. I propose a onehour debate. | A ello hay que añadir que la situación de las compañías aéreas europeas es catastrófica en estos momentos. |
| That is why we explicitly ask that a debate be held, a debate that explicitly recognizes the regions. | He observado que, en estos ámbitos la política exterior y la seguridad el Parlamento reclama la codecisión en la misma medida que la Comisión reivindica su monopolio del derecho de iniciativa. |
| Instead of waiting for a major development to force hurried action, the world s major powers should engage in a full throated debate to determine the best approach to address nuclear risks in volatile countries, seeking ways to cooperate whenever necessary. | En lugar de esperar a que un acontecimiento importante obligue a tomar una medida apresurada, las principales potencias del mundo deberían involucrarse en un debate enérgico a fin de determinar la mejor estrategia para abordar los riesgos nucleares en países volátiles y buscar maneras de cooperar si fuera necesario. |
| Who, ignoring the Reality, engage in pleasantries. | que parloteaban por pasar el rato! |
| His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics. | El padre fue intendente, pero él prefirió no entrar en la política. |
| This is a whole series of furniture that wants to engage you physically. | Ven, esta es toda una serie de muebles que desean engranar fisicamente contigo. |
| Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged. | Rory Sutherland Y, por supuesto, surgió un debate. |
| God didn't hold a debate with Satan!!! | Dios no sostuvo ningún debate con Satanás!!! |
| His proposal started a debate that lasted a year. | Su propuesta empezó un debate que se mantuvo durante un año. |
| Nay, you engage in acts of sheer ignorance. | Sí, sois gente ignorante . |
| Indeed you wonder, while they engage in ridicule, | Pero no! Te asombras y ellos se mofan. |
| I have no time to engage in gossip. | No tengo tiempo para chismear. |
| So I decided to engage this particular problem. | Así que decidí comprometerme en este problema en particular. |
| It meant I commit myself. I engage myself. | Significaba Me entrego. Me comprometo . |
| (SEQ90) 640 final) Commission position at debate (Without debate) | Acuerdo entre la CEE ν el Principado de Andorra en forma de canje de notas (COM SEC(90)640 final) |
| A comparable debate is raging over fiscal policy. | El debate interno en el FOMC representa un saludable y largamente demorado reconocimiento de que el banco central puede estar metiéndose en un pozo cada vez más profundo al comprometerse con políticas equivocadas para solucionar el problema incorrecto. |
| A similar debate has been underway in Britain. | Un debate semejante está en curso en Gran Bretaña. |
| They had a debate on same sex marriage. | Tuvieron un debate sobre el matrimonio igualitario. |
| Indeed, we had a special debate about it. | La ver dad es que hemos sostenido un debate especial sobre ella. |
| The debate | El debate |
| (COM(90) 355 final) Commission position at debate (Without debate) | Creación de un comité de estadísticas monetarias, financieras y sobre la balanza de pagos (COM(90)355 final) |
| But your souls have made it easy for you to engage in a heinous act. | Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| If a guy or girl has the patience and conscience, they will not engage in . | Si un chico o chica tiene la paciencia y la consciencia, no lo va a hacer . |
| I have no time to engage in political activity. | No tengo tiempo para participar en actividades políticas. |
| In Africa, it's very, very hard to engage men. | En África, es muy, muy difícil involucrar a los hombres. |
| (COM(90) 254 final) Commission position at debate (Report without debate) | Extensión a Bolivia, Colombia y Perú del régimen de preferencias arancelarias generalizadas (COM(90)254 final) |
| (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) | Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) |
| (COM(90) 95 final) Commission position at debate (Report without debate) | Acuerdo entre la CEE y el Principado de Liechtenstein para cooperar en el campo de la formación en el contexto de la realización de COMÉTTII ( 1990 1994) (COM(90)95 final) |
| Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate) | Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate) |
| Of course, resolving a philosophical debate is not impossible. | Naturalmente, la resolución de un debate filosófico no es imposible. |
| BAGHDAD Europe s migration debate has taken a disturbing turn. | BAGHDAD El debate europeo sobre el tema de la migración ha tomado un giro inquietante. |
| DR I think there's a real opportunity to engage in a discussion of why we live in cities. | DR Pienso que hay una oportunidad real de comenzar una discusión del porqué vivimos en ciudades. |
| A black monolith appears before Kaworu, through which he and SEELE 01 engage in a brief, cryptic conversation. | Kaworu se involucra en una breve conversación con un críptico monolito de SEELE, diciendo que desea conocer a Shinji. |
| in 2012, a group of Bahraini young people held a rare public political debate, the Bahrain Debate , at the Alumni Club in the capital. | En 2012, un grupo de jóvenes bahrainíes organizó un debate político público poco usual, el Bahrain Debate, en el Club de Alumnos de la capital. |
Related searches : A Debate - Close A Debate - Raised A Debate - A Lively Debate - Prompt A Debate - Settle A Debate - Open A Debate - Trigger A Debate - Create A Debate - A Debate About - Ignite A Debate - Spark A Debate - Hold A Debate